-
1 Bulk Acoustic Waves
microel. BAW -
2 Magnetic Static Waves
microel. MSWУниверсальный русско-немецкий словарь > Magnetic Static Waves
-
3 Surface Acoustic Waves
microel. SAWУниверсальный русско-немецкий словарь > Surface Acoustic Waves
-
4 Surface Acoustic Waves-Bauelement
abbr. SAW-BauelementУниверсальный русско-немецкий словарь > Surface Acoustic Waves-Bauelement
-
5 Surface-Skimming Bulk Waves
microel. SSBWУниверсальный русско-немецкий словарь > Surface-Skimming Bulk Waves
-
6 centimeter waves
Av. cmW -
7 процесс распространения через среду
процесс распространения через среду
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
propagation process
Process by which a disturbance at one point is propagated to another point more remote from the source with no net transport of the material of the medium itself; examples include the motion of electromagnetic waves, sound waves, hydrodynamic waves in liquids, and vibration waves in solids. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > процесс распространения через среду
-
8 поверхностные акустические волны
adjmicroel. Surface Acoustic Waves (ÏÀÂ), Surface Acoustic Waves (ÏÀÂ), Surface Acoustic Waves, akustische Oberflächenwellen (ÏÀÂ), akustische Oberflächenwellen (ÏÀÂ), akustische OberflächenwellenУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхностные акустические волны
-
9 волновод
волновод
Линия передачи, имеющая одну или несколько проводящих поверхностей, с поперечным сечением в виде замкнутого проводящего контура, охватывающего область распространения электромагнитной энергии
[ ГОСТ 18238-72]
волновод
Канал, по которому распространяется волна той или иной природы
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
волновод
-
[IEV number 151-12-34]EN
waveguide
line consisting of a system of material boundaries or structures for guiding electromagnetic waves
NOTE – A waveguide is usually intended to guide electromagnetic waves in other modes than TEM mode. Examples of construction are: metallic tube, dielectric rod, optical fibre, dielectric or semiconductor thin film, or mixed structure of conducting and dielectric materials.
Source: 704-02-06 MOD, 726-01-02 MOD
[IEV number 151-12-34]FR
guide d'ondes, m
ligne constituée d'un ensemble de surfaces limites ou de formes matérielles destiné à guider des ondes électromagnétiques
NOTE – Un guide d'ondes est généralement destiné à guider des ondes électromagnétiques dans des modes autres que le mode TEM. Des exemples de construction sont: tube métallique, tige diélectrique, fibre optique, couche mince diélectrique ou semiconductrice, assemblage de matériaux conducteurs et diélectriques.
Source: 704-02-06 MOD, 726-01-02 MOD
[IEV number 151-12-34]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > волновод
-
10 электромагнитное излучение
электромагнитное излучение
Явление, процесс, при котором энергия излучается источником в пространство в виде электромагнитных волн.
[ ГОСТ 30372—95 ]
электромагнитное излучение
Процесс испускания электромагнитных волн.
Примечание
Под термином "электромагнитное излучение" следует понимать также и уже излученные электромагнитные волны.
[ ГОСТ 21934-83]EN
(electromagnetic) radiation
1. the phenomenon by which energy in the form of electromagnetic waves emanates from a source into space
2. energy transferred through space in the form of electromagnetic waves
NOTE – By extension, the term "electromagnetic radiation" sometimes also covers induction phenomena.
Source: 702-02-07
[IEV number 161-01-10]FR
rayonnement (éIectromagnétique)
1. processus par lequel une source fournit de l'énergie vers l'espace extérieur sous forme d'ondes électromagnétiques
2. énergie transportée dans l'espace sous forme d'ondes électromagnétiques
NOTE – Le sens du terme "rayonnement électromagnétique" est quelquefois étendu aux phénomènes d'induction.
Source: 702-02-07
[IEV number 161-01-10]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- электромагнитная совместимость
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитное излучение
-
11 ПАВ
n1) gener. поверхностные акустические волны2) oil. Netzmittel, Surfactant, Tensid, oberflächenaktiver Stoff3) silic. поверхностно-активное вещество4) atom. Sufraktant5) microel. Surface Acoustic Waves, akustische Oberflächenwellen -
12 ПАВ-прибор
n2) microel. AOW-Bauelement, SAW-Bauelement, SAW-Element, akustisches Oberflächenwellenbauelement -
13 ПАВ-элемент
n1) electr. Oberflächenwellen-Bauelement, Surface Acoustic Waves-Bauelement2) microel. SAW-Bauelement, SAW-Element, akustisches Oberflächenwellenbauelement -
14 магнитостатические волны
adjmicroel. Magnetic Static Waves, magnetostatische WellenУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитостатические волны
-
15 объёмные акустические волны
adjmicroel. Bulk Acoustic Waves, akustische VolumenwellenУниверсальный русско-немецкий словарь > объёмные акустические волны
-
16 прибор на ПАВ
n2) microel. AOW-Bauelement, SAW-Bauelement, SAW-Element, akustisches Oberflächenwellenbauelement -
17 прибор на поверхностных акустических волнах
n2) microel. AOW-Bauelement, SAW-Bauelement, SAW-Element, akustisches OberflächenwellenbauelementУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор на поверхностных акустических волнах
-
18 приповерхностные объёмные акустические волны
adjmicroel. Surface-Skimming Bulk WavesУниверсальный русско-немецкий словарь > приповерхностные объёмные акустические волны
-
19 сантиметровые волны
adj1) Av. Mikrostrahlen, Mikrowellen, Ultradezimeterwellen (U.D.), Zentiwellen, Zwergwellen, centimeter waves (cmW)2) electr. Ultradezimeterwellen, Zentimeterwellen -
20 волны упругие
волны упругие
Обратимые периодические изменения положения частиц в сплошной среде, распространяющиеся со скоростью звука в данной среде.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > волны упругие
См. также в других словарях:
WAVES — ist die Kurzbezeichnung für die Frauen, die im Zweiten Weltkrieg zum freiwilligen Notdienst bei den Seestreitkräften der Vereinigten Staaten, der US Navy, angenommen wurden. Dieser Dienst hatte die offizielle Bezeichnung Women Accepted for… … Deutsch Wikipedia
Waves FM — is a local radio station based in Peterhead, North East Scotland. The station is on air 24 hours a day with live shows from six am till midnight (apart from a wave of hits from 6pm 7pm on weekdays which is not presented by a presenter). History… … Wikipedia
Waves II — Compilation album by Crydamoure Released 2003 … Wikipedia
Waves — (Orewa,Новая Зеландия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 1 Kohu Street, Orewa, 0931 O … Каталог отелей
Waves — [we̱iws; aus engl. waves = Wellen] Mehrz.: im Elektroenzephalogramm auftretende wellenförmige Potentiale … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Waves — [weivz] die (Plur.) <aus engl. waves, eigtl. »Wellen«, zu wave, vgl. ↑Wavetable> im Elektroenzephalogramm auftretende wellenförmige ↑Potenziale (2; Med.) … Das große Fremdwörterbuch
WAVES — Women Accepted for Volunteer Service Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
WAVES — (Women Accepted for Volunteer Emergency Service) women s reserve of the United States Navy that was originally created in 1942 as a volunteer unit of women to do clerical and other work in order to free men for active duty during WWII … English contemporary dictionary
WAVES — [wāvz] n. [orig. < W(omen) A(ppointed for) V(oluntary) E(mergency) S(ervice)] the women s branch of the U.S. Navy … English World dictionary
WAVES — For other meanings, see Wave (disambiguation). A WAVES Photographer s Mate 3rd Class The WAVES were a World War II era division of the U.S. Navy that consisted entirely of women. The name of this group is an acronym for Women Accepted for… … Wikipedia
Waves — /wayvz/, n. (used with a sing. or pl. v.) the Women s Reserve of the U.S. Naval Reserve, the distinct force of women enlistees in the U.S. Navy, organized during World War II. Also, WAVES. [1942; W(omen) A(ccepted for) V(olunteer) E(mergency)… … Universalium
