-
1 waveguide shutter
Engineering: WGS -
2 заслонка волновода
-
3 заслонка волновода
Русско-английский политехнический словарь > заслонка волновода
-
4 волноводная заслонка
-
5 волноводная заслонка
Russian-English dictionary of telecommunications > волноводная заслонка
-
6 волноводная заслонка
Русско-английский словарь по электронике > волноводная заслонка
-
7 волноводная заслонка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > волноводная заслонка
-
8 заслонка волновода
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > заслонка волновода
-
9 полноводная заслонка
Русско-английский политехнический словарь > полноводная заслонка
-
10 заслонка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заслонка
-
11 заслонка
( камеры) cap, choke, door, flap, gate, cutoff plate, damper plate, ( дымовой трубы) register, shutter, target, damper valve, gate valve, sleeve valve, slide valve* * *засло́нка ж.1. ( поворотный дисковый затвор) butterfly-type valve2. (бункера, лоткового питателя и т. п.) gate3. (в дросселе типа «сопло — заслонка») flap(per)засло́нка вентиля́тора — fan shutterвентиляцио́нная засло́нка — ventilating damperвозду́шная засло́нка — air damperзасло́нка волново́да — waveguide shutterзасло́нка добавля́емого во́здуха — tempering air damperдро́ссельная засло́нка двс. — throttle (valve), butterfly throttleс прикры́той дро́ссельной засло́нкой — throttled downдымова́я засло́нка — smoke damperзасло́нка дымохо́да — flue damperзасло́нка карбюра́тора, возду́шная — air choke, choke valveоткидна́я засло́нка — hinged flapотража́тельная засло́нка — baffle, deflectorотсека́ющая засло́нка — shut-off damperповоро́тная засло́нка — butterfly valveпредохрани́тельная засло́нка — safety flapзасло́нка рабо́чего окна́ ( в мартеновской печи) — doorplateрегули́рующая засло́нка — control valveзасло́нка фу́рменного глазка́ — tuyere cap* * * -
12 заслонка
1. ж. butterfly-type valveдроссельная заслонка; клапан-бабочка — butterfly valve
2. ж. gate3. ж. flap -
13 волноводная заслонка
Engineering: waveguide shutterУниверсальный русско-английский словарь > волноводная заслонка
-
14 волноводный затвор
Household appliances: waveguide shutterУниверсальный русско-английский словарь > волноводный затвор
-
15 заслонка волновода
Engineering: waveguide shutterУниверсальный русско-английский словарь > заслонка волновода
-
16 волноводная диафрагма
Русско-английский военно-политический словарь > волноводная диафрагма
-
17 щель
chap, crevice, gap, slit, slot, split* * *щель ж.
slot; опт. slitвводи́ть щель в луч [све́та] — swing [place, position] a slit in(to) the beam (path)возбужда́ть щель, напр. волново́дом или объё́мным резона́тором радио, рлк. — excite a slot by, e. g., a waveguide or a cavityвходи́ть в щель ( о свете) — enter a slitвыводи́ть щель из луча́ (све́та) — swing a slit out of the beam (path)выходи́ть из ще́ли ( о свете) — emerge from a slitзакрыва́ть щель — cover a slit(испы́тывать дифра́кцию) на щель — (diffract) on a slit; радио (diffract) on [around] a slotоткрыва́ть щель — uncover a slitпроде́лать щель, напр. в волново́де радио — cut a slot, e. g., in a waveguideщель пропуска́ет свет — a slit let light (pass) throughпроходи́ть че́рез щель ( о свете) — pass through a slitсогласо́вывать щель с … — match a slot with …визи́рная щель геод. — aperture sightщель, возбужда́емая волново́дом — waveguide-fed slotщель, возбужда́емая объё́мным резона́тором — cavity-fed slotволново́дная щель — waveguide slotвходна́я щель — entrance slitвысевна́я щель с.-х. — seeding slotвыходна́я щель — output [exit] slitдвойна́я щель — double slit, slit pairдиафрагми́рующая щель — defining slitщель для моне́т тлф. — coin slotзару́бная щель горн. — kerf, slotколлими́рующая щель — collimating slitкольцева́я щель радио — annular slotщель ку́пола астр. — dome slit, shutter openingодина́рная щель — single slitполуволнова́я щель ( волновода или объёмного резонатора) — half-wave (length) slotпопере́чная щель радио — transverse slotпродо́льная щель радио — longitudinal slotпрямоуго́льная щель радио — rectangular slotщель свя́зи — coupling slotскани́рующая щель — scanning slitсмотрова́я щель — vision slit, peepholeэнергети́ческая щель элк., физ. — energy gap* * * -
18 индуктивная диафрагма
Русско-английский военно-политический словарь > индуктивная диафрагма
-
19 диодная диафрагма
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диодная диафрагма
-
20 кольцо диафрагмы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кольцо диафрагмы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
waveguide shutter — bangolaidžio sklendė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. waveguide shutter vok. Wellenleiterblende, f rus. волноводный затвор, m pranc. obturateur de guide d ondes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Wellenleiterblende — bangolaidžio sklendė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. waveguide shutter vok. Wellenleiterblende, f rus. волноводный затвор, m pranc. obturateur de guide d ondes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
bangolaidžio sklendė — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. waveguide shutter vok. Wellenleiterblende, f rus. волноводный затвор, m pranc. obturateur de guide d ondes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
obturateur de guide d'ondes — bangolaidžio sklendė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. waveguide shutter vok. Wellenleiterblende, f rus. волноводный затвор, m pranc. obturateur de guide d ondes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
волноводный затвор — bangolaidžio sklendė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. waveguide shutter vok. Wellenleiterblende, f rus. волноводный затвор, m pranc. obturateur de guide d ondes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
undersea exploration — Introduction the investigation and description of the ocean waters and the seafloor and of the Earth beneath. Primary objectives and accomplishments Included in the scope of undersea exploration are the physical and chemical… … Universalium
Beamline — In particle physics, a beamline is the line in a linear accelerator along which a beam of particles travels. It may also refer to the line of travel within a bending section such as a storage ring or cyclotron.In materials science, physics,… … Wikipedia
History of sound recording — Methods and media for sound recording are varied and have undergone significant changes between the first time sound was actually recorded for later playback until now. Technology Mechanical recording The first devices for recording sound were… … Wikipedia
