Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

wave+analysis

Толкование Перевод

61 химический

chemical ['ke-]; воен. уст. тж. gas (attr)

хими́ческий ана́лиз — chemical analysis

хими́ческий элеме́нт хим. — (chemical) element

хими́ческое соедине́ние хим. — chemical compound

хими́ческая лаборато́рия — chemical laboratory

хими́ческая промы́шленность — chemical industry

хими́ческая зави́вка — perm; permanent wave

хими́ческая чи́стка (одежды) — dry-cleaning

хими́ческая война́ — chemical warfare

хими́ческий снаря́д — chemical shell

хими́ческое нападе́ние — chemical / gas attack

хими́ческие сре́дства борьбы́ с сорняка́ми — herbicides, weed-killers

хими́ческие сре́дства защи́ты расте́ний — (chemical) weed and pest killers

••

хими́ческий каранда́ш — indelible / ink pencil

Новый большой русско-английский словарь > химический
62 возрастная группа

1. age group

группа — group box

группа Ли — Lie group

группа Ли — Lie group

Группа дабл-ю — Group W

группа волн — wave group

2. cohort

продольный анализ с разделением когорт на более мелкие группы — cohort disaggregation analysis

Русско-английский большой базовый словарь > возрастная группа
63 логическое действие

1. logical action

действие волн — wave action

действие масс — mass action

действие струи — jet action

план действий — action plan

действие поля — field action

2. logical operation

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

обеспечение боевых действий — support of combat operations

логическое действие; логическая операция — logical action

Русско-английский большой базовый словарь > логическое действие
64 логическая структура

1. logic design

структура части — force design

проектирование структуры данных — data design

логика с регулярной структурой — cellular logic

организационная структура сил — force structure design

логические схемы с регулярной структурой — cellular logic

2. logical structure

менять структуру — restructure

структура мод — mode structure

структура кожи — skin structure

литая структура — cast structure

структура волны — wave structure

3. construct

управляющая структура — control construct

4. logical design

проработка логической структуры ИС — conception of IC design

5. logical organization

изменение структуры капитала — capital reorganization

организационные структуры — organizational structures

схема организационной структуры — organization charts

анализ организационной структуры — organization analysis

структура запоминающего устройства — storage organization

6. schema

Русско-английский большой базовый словарь > логическая структура
65 объемный

1. apparent

2. bulk

объемный фоторезистор — bulk photoconductive resistor

объемное удельное сопротивление — bulk resistivity

объемная акустическая волна — bulk acoustic wave

объемный усилитель — bulk effect amplifier

объемный модуль упругости — bulk modulus

3. compacting

4. cubic

объемная упругость — cubical elasticity

5. measure

6. three-dimensional

объемный контроль — three-dimensional inspection

объемное напряжение — three-dimensional stress

объемный оригинал — three-dimensional object

7. titrimetric

8. volume

объемная упругость; сопротивление сжатию — volume elasticity

состав в объемных процентах — composition in volume percent

плотность объемной ионизации — volume ionization density

объемная концентрация в процентах — percentage by volume

крепость спирта в объемных процентах — alcohol by volume

9. volumetrical

принцип объемного давления — volumetric pressure principle

относительная объемная деформация — volumetric deformation

объемное определение — volumetric determination

объемный закон Генри — Henry volumetric law

объемный расходомер — volumetric flowmeter

10. voluminal

11. volumetric

объемное дозирование — volumetric dosing

объемное содержание — volumetric content

объемный наполнитель — volumetric filler

объемный скан — volumetric analysis scan

объемная компоновка — volumetric packaging

Русско-английский большой базовый словарь > объемный
66 приводить в действие

1. actuate

приводит в действие — actuate

2. bring into action

действие волн — wave action

действие масс — mass action

действие струи — jet action

план действий — action plan

действие поля — field action

3. bring into play

вводить в действие; создавать — bring into being

вступать в действие, в силу — to come into effect

ввести закон в действие — to carry law into effect

полностью приводить в действие — bring into full play

ввод закона в действие — carrying of a law into effect

4. call into account

вводить в действие — call into being

вводимый в действие — put into action

вступил в действие — came into action

введенный в действие — put into action

вступать в действие — come into action

5. call into action

в бою; в действии — in action

действие мышью — mouse action

действие руля — rudder action

день действий — day of action

дни действий — days of action

6. call into play

перевод на автоматическое действие — call for fleeting

приводить в действие; осуществлять — bring into action

действие в любых метеоусловиях — all weather operations

приводить в действие, пускать в ход — to call into play

перерыв в военных действиях — lull into combat activities

7. activate

приведенный в действие — activated

8. drive

9. bring into operation

морской театр военных действий — theatre of naval operations

изучение района боевых действий — analysis of area operation

ввести в действие — put into action; put into action (refl.)

ввод договора в действие — carrying of a treaty into effect

четыре действия арифметики — four operations of arithmetic

10. throw into action

замораживающее действие — freezing action

кумулятивное действие — cumulative action

модулирующее действие — modulating action

неблагоприятное действие — harmful action

размораживающее действие — defrost action

11. operate

Русско-английский большой базовый словарь > приводить в действие
67 функция

ж. function

функция A переходит в функцию B — function A goes into function B

воспроизводить функцию — approximate a function

задавать функцию неявно или явно — define a function implicitly or explicitly

исследовать функцию на максимумы и минимумы — examine a function for maxima and minima

функция обращается в нуль — a function vanishes

функция определяется в области … — a function is defined on an interval

функция периодична с периодом T — a function is periodic with period T

преобразовывать функцию по Лапласу — apply the Laplace transformation to a function

приблизить сложную функцию более простой — approximate a complex function by a simpler one

прибор может выполнять следующие функции — the instrument offers the following services

абелева функция — Abelian function

автокорреляционная функция — autocorrelation function

аддитивная функция — additive function

амплитудная функция — amplitude function

аналитическая функция — analytical function

аналоговая функция — analog function

аннулирующая функция — nullifier

аркгиперболическая функция — arc-hyperbolic function

функция без ограничений — unconstrained function

функция большинства — majority function

булева функция — Boolean function

векторная функция — vector function

вероятностная функция — distribution function

весовая функция — weighting function

весовая функция помехи — noise weighting function

функция взаимной когерентности — mutual coherence function

функция влияния — influence function

функция возбуждения — excitation function

возрастающая функция — increasing function

волновая функция — wave function

функция выгоды — objective function

вырожденная функция — confluent function

вычислимая функция — computable function

функция Гамильтона — Hamiltonian function

гармоническая функция — harmonic

гиперболическая функция — hyperbolic function

действительная функция — real-valued function

действительно-значная функция — real-valued function

функция действия — action function

дельта-функция — delta function

диссипативная функция — dissipative function

доброкачественная функция — well-behaved function

донорная функция — donor function

заданная функция — prescribed function

задающая функция — driving function

функция запоминания — storage function

функция запрета — inhibit function

функция изобарного потенциала — isobaric potential function

импульсная функция — impulse function

интегрирующая функция — integrator

функция истинности — truth function

квадратичная функция — quadratic function

функция кислотности — acidity junction

классифицирующая функция — discriminant function

комплексная функция — complex function

корреляционная функция — correlation function

n-кратно дифференцируемая функция — n times differentiable function

функция критерия — test function

функция Лагранжа — Lagrangian function

функция Лежандра — Legendre function

линейная функция — linear function

линейно-возрастающая функция — ramp function

логарифмическая функция — logarithmic function

логическая функция — logical function

логическая функция включающее ИЛИ — inclusive OR function

логическая функция И — AND function

логическая функция И—ИЛИ — AND-to-OR function

логическая функция ИЛИ — OR function

логическая функция исключающее ИЛИ — exclusive OR function

логическая функция НЕ — NOT function

функция логического сложения — logical addition function

функция логического умножения — collate function

мажорирующая функция — majorant

многозначная функция — multiple valued function

монотонная функция — monotonic function

невычислимая функция — noncomputable function

функция неопределённости — ambiguity function

непрерывная функция — continuous function

нечётная функция — odd function

неявная функция — implicit function

обобщённая функция — generalized function

обратная функция — inverse function

ограниченная функция — bounded function

однозначная функция — single-valued function

опорная функция — function of support

функция отсчётов — sampling function

первообразная функция — antiderivative

передаточная функция — transfer function

реализовать передаточную функцию на … — implement the transfer function with

передаточная функция нелинейного элемента — describing function

передаточная функция по воздействию — actuating transfer function

передаточная функция по возмущению — the transfer function to the extraneous signal

передаточная функция по входному сигналу — the transfer function to the input signal

переключательная функция — switching function

функция перехода — transition function

переходная функция — unit step function

периодическая функция — periodic function

разлагать периодическую функцию на слагаемые гармоники методом анализа Фурье — resolve a periodic function into harmonic components by Fourier analysis

пилообразная функция — saw-tooth function

функция плотности — density function

функция плотности состояний — density-of-states function

подынтегральная функция — integration function

показательная функция — exponential function

пороговая функция — threshold function

порождающая функция — generator

потенциальная функция — potential function

потенциальная функция скоростей — velocity potential function

функция правдоподобия — likelihood function

функция преобразования — transfer function

производная функция — derived function

производящая функция — generating function

произвольная функция — arbitrary function

простая функция — simple function

функция разбиения — partition function

функция распределения — distribution function; frequency function

функция распределения вероятности — probability distribution function

функция распространения — propagation function

функция рассеяния — scattering function

рациональная функция — rational function

регулярная функция — well-behaved function

рекурсивная функция — recursive function

решающая функция — decision function

функция риска — risk function

силовая функция — force function

синусоидальная функция — sine function

функция скачков — saltus function

сложная функция — composite function

случайная функция — random function

собственная функция — eigenfunction

функция с ограниченном — constrained function

функция с ограниченным изменением — function of bounded variation

функция состояния — function of state

спектральная функция — spectrum

степенная функция — power function

ступенчатая функция — step function

сферическая функция — spherical harmonic

функция тока — stream function

трансцендентная функция — transcendental function

тригонометрическая функция — trigonometrical function

функция управления — control function

характеристическая функция — characteristic function

функция хранения — storage function

целая функция — entire function

целевая функция — efficiency function; effectiveness function

чётная функция — even function

экспоненциальная функция — exponential function

имя функции — function name

байт функции — function byte

функция кожи — skin function

вызов функции — function call

маска функции — function mask

Русско-английский большой базовый словарь > функция
68 поверхностный

1. surface

поверхностная доза — surface dose

поверхностная пора — surface pore

поверхностный шум — surface noise

поверхностная волна — surface wave

поверхностная сила — surface force

2. superficial

поверхностная сушка — superficial drying

поверхностный анализ — superficial analysis

поверхностное дробление — superficial cleavage

поверхностное расширение — superficial expansion

поверхностное знакомство — superficial acquaintance

3. superficially

поверхностная иррегулярность — superficial irregularity

замораживание поверхностного слоя — superficial freezing

поверхностная иррегулярность — superficial irregularity

поверхностная рентгенотерапия — superficial x-ray therapy

трубка для поверхностной терапии — superficial therapy tube

Русско-английский научный словарь > поверхностный
69 теория цепей

electrical circuit analysis

волноводная цепь — wave-guide circuit

измерительная цепь — metering circuit

индуктивная цепь — inductive circuit

контрольная цепь — monitoring circuit

короткозамкнутая цепь — short circuit

Русско-английский научный словарь > теория цепей
70 поверхностный

1. surface

поверхностная доза — surface dose

поверхностная пора — surface pore

поверхностный шум — surface noise

поверхностная волна — surface wave

поверхностная сила — surface force

2. superficially

поверхностная сушка — superficial drying

поверхностный анализ — superficial analysis

поверхностное дробление — superficial cleavage

поверхностное расширение — superficial expansion

поверхностное знакомство — superficial acquaintance

Русско-английский новый политехнический словарь > поверхностный

Страницы

См. также в других словарях:

Converted-wave analysis — During seismic exploration, P waves (also known as primary or compressive waves) penetrate down into the earth. When a P wave hits an interface (e.g., solid liquid), it can reflect upwards as an S wave (also known as a secondary, shear or… … Wikipedia
Wave equation analysis — is a numerical method of analysis for the behavior of driven foundation piles. It predicts the pile capacity versus blow count relationship (bearing graph) and pile driving stress. The model mathematically represents the pile driving hammer and… … Wikipedia
Wave power — refers to the energy of ocean surface waves and the capture of that energy to do useful work including electricity generation, desalination, and the pumping of water (into reservoirs). Wave power is a form of renewable energy. Though often co… … Wikipedia
Wave loading — is most commonly the application of a pulsed or wavelike load to a material or object. This is most commonly used in the analysis of piping, ships, or building structures which experience wind, water, or seismic disturbances.Examples of wave… … Wikipedia
analysis — /euh nal euh sis/, n., pl. analyses / seez /. 1. the separating of any material or abstract entity into its constituent elements (opposed to synthesis). 2. this process as a method of studying the nature of something or of determining its… … Universalium
Wave function — Not to be confused with the related concept of the Wave equation Some trajectories of a harmonic oscillator (a ball attached to a spring) in classical mechanics (A B) and quantum mechanics (C H). In quantum mechanics (C H), the ball has a wave… … Wikipedia
Wave front set — In mathematical analysis, more precisely in microlocal analysis, the wave front (set) WF( f ) characterizes the singularities of a generalized function f , not only in space, but more precisely also with respect to its Fourier transform at each… … Wikipedia
Wave–particle duality — Quantum mechanics Uncertainty principle … Wikipedia
Wave (audience) — Stadium crowd performing the wave at the Confederations Cup 2005 in Frankfurt The wave (North American) or the Mexican wave (outside North America) is an example of metachronal rhythm achieved in a packed stadium when successive groups of… … Wikipedia
wave — waveless, adj. wavelessly, adv. wavingly, adv. wavelike, adj. /wayv/, n., v., waved, waving. n. 1. a disturbance on the surface of a liquid body, as the sea or a lake, in the form of a moving ridge or swell. 2. any surging or progressing movement … Universalium
Wave radar — Ocean surface waves can be measured by several radar remote sensing techniques. Several instruments based on a variety of different concepts and techniques are available to the user and these are all often called wave radars. This article (see… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

wave+analysis

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

wave+analysis

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: