-
1 valeur de la mouillee
величины водности
Физические величины, количественно характеризующие водность веществ.
[РМГ 75-2004]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > valeur de la mouillee
-
2 écosystčme aquatique
водная экосистема
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aquatic ecosystem
Any watery environment, from small to large, from pond to ocean, in which plants and animals interact with the chemical and physical features of the environment. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écosystčme aquatique
-
3 mouille de la substance
водность вещества
водность
Свойство обводненного вещества, характеристика его состава, связанная с содержанием в нем свободной воды.
[РМГ 75-2004]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mouille de la substance
-
4 substance mouillee
обводненное вещество
Нрк.насыщенное влагой вещество
мокрое вещество
Насыщенное влагой вещество, содержащее также свободную, легкоотделяемую воду (жидкая вода или лед в пористом, губчатом или сыпучем твердом веществе; конденсат, туман или изморозь в газе; водяные капли или лед в жидкости).
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > substance mouillee
-
5 vapeur mouillee
обводненный пар
Нрк. влажный пар
Насыщенный водяной пар, содержащий также в виде взвеси капельную воду (туман) или кристаллы льда (изморозь).
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vapeur mouillee
См. также в других словарях:
Watery — Wa ter*y, a. [AS. w[ae]terig.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to water; consisting of water. The watery god. Dryden. Fish within their watery residence. Milton. [1913 Webster] 2. Abounding with water; wet; hence, tearful. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
watery — [wôt′ərē] adj. 1. of or like water 2. containing or full of water; moist 3. thin; diluted [watery tea] 4. tearful; weeping 5. in or consisting of water [a watery grave] 6. weak; insipid … English World dictionary
watery — O.E. wæterig; see WATER (Cf. water) (n.1) + Y (Cf. y) (2) … Etymology dictionary
watery — [adj] liquid, diluted adulterated, anemic, aqueous, bloodless, colorless, damp, dilute, doused, flavorless, fluid, humid, insipid, marshy, moist, pale, runny, serous, sodden, soggy, tasteless, thin, washed, watered down, waterlike, water logged,… … New thesaurus
watery — ► ADJECTIVE 1) consisting of, containing, or resembling water. 2) (of food or drink) thin or tasteless as a result of containing too much water. 3) weak or pale … English terms dictionary
watery — waterily, adv. wateriness, n. /waw teuh ree, wot euh /, adj. 1. pertaining to or connected with water: watery Neptune. 2. full of or abounding in water, as soil or a region; soggy; boggy. 3. containing much or too much water: a watery paste; a… … Universalium
watery — [[t]wɔ͟ːtəri[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Something that is watery is weak or pale. A watery light began to show through the branches... Martha managed to produce a dim, watery smile. Syn: feeble 2) ADJ GRADED: usu ADJ n (disapproval) If you… … English dictionary
watery — wa|ter|y [ˈwo:təri US ˈwo: , ˈwa: ] adj 1.) full of water or relating to water ▪ Her eyes were red and watery from crying. ▪ Snakes lay eggs in a watery environment. 2.) very weak or pale ▪ a watery sun ▪ She gave him a watery smile . 3.) watery… … Dictionary of contemporary English
watery — adjective Date: before 12th century 1. a. consisting of, filled with, or surrounded by water b. containing, sodden with, or yielding water or a thin liquid < a watery solution > < watery vesicles > 2. a. resembling water or watery matter… … New Collegiate Dictionary
watery — adjective 1 weak and pale in colour: a watery sun 2 full of water: a watery fluid 3 related to water: Watery gurgles came from the tank. 4 watery food or drink contains too much water and does not taste good: watery soup 5 a watery grave literary … Longman dictionary of contemporary English
watery — /ˈwɔtəri / (say wawtuhree) adjective 1. relating to or connected with water: watery Neptune. 2. characterised by a lot of water, as soil, a region, etc. 3. containing much or too much water. 4. soft or soggy as a result of too much water or… …