-
1 смерч
-
2 смерч
-
3 смерч
-
4 pu-ohirohiro
waterspout. -
5 водяной смерч
-
6 ohirohiro
waterspout (more exactly pú ohirohiro), a column of water which rises spinning on itself. -
7 смерч
(на море) waterspout; (в пустыне) tornado* * ** * *waterspout; tornado, sandstorm* * *twisterwhirlwind -
8 смерч
-
9 водосточная труба
1) General subject: dale, gutter, leader, rain-pipe, rainwater downpipe, spout, watershoot, waterspout, weeper2) Naval: sewer3) Engineering: conductor, discharge pipe, downcomer, downpipe, downspout, downtake pipe, downtake tube, drain pipe, drainage pipe, drainpipe, fall pipe, leader pipe, rain pipe, rainwater pipe, storm-down pipe, rainspout4) Construction: building storm drain, conductor (внутри здания), discharger, down pipe, down-spout, rain leader, rain-water leader, rain-water pipe, scupper, spout pipe, storm water pipe, conduit, stack5) Ecology: down spout, gullet, storm downpipe, water spout -
10 водяной смерч
-
11 водяной смерч при хорошей погоде
Makarov: fair-weather waterspoutУниверсальный русско-английский словарь > водяной смерч при хорошей погоде
-
12 водяной столб
1) General subject: lift2) Geology: rising main3) Naval: pressure head4) Military: spray dome5) Engineering: height of water, water column6) Construction: column of water, water gauge, water head7) Automobile industry: head of water8) Mining: water gauge (как измеритель величины давления), water tower9) Makarov: water gage, waterspout, with column10) Combustion gas turbines: (единица давления) w.c. (water column) -
13 водяной фонтан
Makarov: waterspout -
14 ливень
1) General subject: a shower of rain, cloud-burst, deluge, deluges of rain, downfall, downpour, drench, drencher, gush, hailstorm, heavy fall of rain, pour, pouring ( pelting, driving, torrential) rain, rainfall, shower, torrents, waterspout, spate, torrent2) Geology: heavy shower3) Naval: spout6) Engineering: cloudburst, gust, pouring rain, rain shower, showery rain, storm, storm rainfall7) Agriculture: shower rain8) Rare: scat (сильный и внезапный)9) Construction: probability storm, storm'10) Religion: cataract11) Railway term: heavy rain13) Scottish language: plump14) Astronautics: avalanche of cosmic rays15) Ecology: brash, rain storm, rainstorm, storm rain16) Makarov: a heavy fall of rain, deluge of rain, drift, driving rain, excess rainfall, pelting rain, rain in torrents, shower of rain, torrential rain17) General subject: dwigh -
15 смерч
1) General subject: sand devil, tourbillon, waterspout, whirlwind, windspout (водяной), ride the whirlwind2) Geology: dust storm, land spout3) American: twister4) Engineering: atmospheric vortex, devil, whirlwing5) Rare: typhon6) Meteorology: sand-devil, (водяной) windspout7) Spanish: tornado8) Information technology: at (жаргонное название знака _____)9) Ecology: spout, water-spout10) Makarov: dust whirl, whirl -
16 смерч
-
17 водосточная труба
discharger, conductor, conduit, downcomer, downpipe, downsput, rainwater leader, leader, down pipe, fall pipe, leader pipe, rainwater pipe, scupper, water spout, stack, waterspoutРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водосточная труба
-
18 патрубок
adjutage, connecting branch, inlet branch, pipe branch, branch, fitting, jet, nozzle, fitting pipe, run-out, sleeve, union, waterspoutРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > патрубок
-
19 смерч
-
20 водяной смерч
spout, waterspout
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Waterspout — Wa ter*spout , n. A remarkable meteorological phenomenon, of the nature of a tornado or whirlwind, usually observed over the sea, but sometimes over the land. [1913 Webster] Note: Tall columns, apparently of cloud, and reaching from the sea to… … The Collaborative International Dictionary of English
waterspout — late 14c., drainpipe, from WATER (Cf. water) (n.1) + SPOUT (Cf. spout). Meaning whirlwind on open water is recorded from 1738 … Etymology dictionary
waterspout — *whirlwind, cyclone, typhoon, hurricane, tornado, twister … New Dictionary of Synonyms
waterspout — ► NOUN ▪ a rotating column of water and spray formed by a whirlwind occurring over the sea or other body of water … English terms dictionary
waterspout — [wôt′ərspout΄] n. 1. a hole, pipe, or spout from which water runs 2. a) a whirling funnel shaped or tubelike column of air full of spray occurring over water, usually in tropical areas, often comparable in intensity to a dust devil b) Rare a… … English World dictionary
Waterspout — A waterspout is an intense columnar vortex (usually appearing as a funnel shaped cloud) that occurs over a body of water and is connected to a cumuliform cloud. In the common form, it is a nonsupercell tornado over water, and brings the water… … Wikipedia
waterspout — /waw teuhr spowt , wot euhr /, n. 1. Also called rainspout. a pipe running down the side of a house or other building to carry away water from the gutter of the roof. 2. a spout, duct, or the like, from which water is discharged. 3. a funnel… … Universalium
waterspout — vandens viesulas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Stiprus, nedidelį plotą apimantis oro sūkurys su beveik vertikalia ašimi virš jūrų ir vandenų. atitikmenys: angl. waterspout vok. Wasserhose, f rus. водяной смерч, m … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
waterspout — noun Date: 14th century 1. a pipe, duct, or orifice from which water is spouted or through which it is carried 2. a funnel shaped or tubular column of rotating cloud filled wind usually extending from the underside of a cumulus or cumulonimbus… … New Collegiate Dictionary
waterspout — noun a) a tornado that occurs over a body of water b) a channel through which water is discharged, especially from the gutters of a roof … Wiktionary
waterspout — Synonyms and related words: baguio, beak, brash, burst of rain, cloudburst, cyclone, deluge, downfall, downflow, downpour, downspout, drencher, dust devil, flood, gargoyle, gushing rain, heavy rain, plash, pour, rainburst, rainspout, rainstorm,… … Moby Thesaurus
