-
1 водонепроницаемый состав
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водонепроницаемый состав
-
2 соединение с водоотталкивающими свойствами
Русско-английский словарь по химии > соединение с водоотталкивающими свойствами
-
3 водоотталкивающий состав
Русско-английский словарь по логистике > водоотталкивающий состав
-
4 гидроизолирующий состав
Русско-английский политехнический словарь > гидроизолирующий состав
-
5 соединение с водоотталкивающими свойствами
Русско-английский научный словарь > соединение с водоотталкивающими свойствами
-
6 гидроизолирующий состав
гидроизолирующий состав
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидроизолирующий состав
-
7 гидроизоляция
waterproofing, waterproofing compoundРусско-английский научно-технический словарь Масловского > гидроизоляция
-
8 пропиточный состав
-
9 противосхватывающий состав
Русско-английский военно-политический словарь > противосхватывающий состав
-
10 гидроизоляция
1) General subject: damp course, waterproofing course, waterproofing layer2) Aviation: water seal3) Military: hydrofuge insulation4) Engineering: collar (в месте пересечения трубы и кровли, трубы и стены), dampproofing (процесс), hydro-fuge insulation, stopwater, water stop, waterproofing, waterproofing compound5) Construction: damp-course, flash, flashing (стыков), moisture (penetration) barrier, moisture proofing, water isolation, waterproof finish, waterproofing finishing6) Railway term: membrane of waterproofing, membrane waterproofing7) Automobile industry: waterproofer, water shredder (напр., двери багажного отделения)8) Mining: damp proofing, damp-proofing, hydraulic seal, hydroseal9) Textile: lining10) Astronautics: moistureproofing, sealing11) Sakhalin energy glossary: impervious seal12) Oil&Gas technology dewatering (стабилизация стенок трубопроводной траншеи)13) Makarov: collar (металлическая или битумная; в месте пересечения трубы и кровли, трубы и стены), water proofing14) Electrochemistry: water-proofing15) Cement: wet seal -
11 герметик
чsealant, sealing compound, pressurizer, weather stripping, jointing component, jointing material, proofing compound, waterproofing compound -
12 produit d’étanchéité
msealer sealing compound, waterproof compound, waterproofing compoundDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > produit d’étanchéité
-
13 водоизоляционный состав
Construction: waterproof compound, waterproofing compoundУниверсальный русско-английский словарь > водоизоляционный состав
-
14 гидроизоляционный состав
Construction: waterproof compound, waterproofing compoundУниверсальный русско-английский словарь > гидроизоляционный состав
-
15 герметизуючий
pressurizing, sealingгерметизуючий матеріал — sealing material, sealing wax
герметизуючий шар — cap layer, seal(ing) layer
герметизуючий склад — sealant compound, waterproofing compound
-
16 герметизирующий состав
sealant compound, waterproofing compoundРусско-английский научно-технический словарь Масловского > герметизирующий состав
-
17 герметик
pressurizer, seal, weather stripping, jointing component, jointing material, proofing compound, waterproofing compoundРусско-английский научно-технический словарь Масловского > герметик
-
18 водонепроницаемый состав
Construction: waterproofing compoundУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемый состав
-
19 водоотталкивающий состав
Универсальный русско-английский словарь > водоотталкивающий состав
-
20 гидроизолирующий состав
Automobile industry: waterproofing compoundУниверсальный русско-английский словарь > гидроизолирующий состав
- 1
- 2
См. также в других словарях:
heterocyclic compound — Any of a class of organic compounds whose molecules contain one or more rings of atoms with at least one atom (the heteroatom) being an element other than carbon, most frequently oxygen, nitrogen, or sulfur. As in regular cyclic hydrocarbons,… … Universalium
Fishing line — A fishing line is a cord used or made for fishing. Important parameters of a fishing line are its length, material, and weight (thicker, sturdier lines are more visible to fish). Factors that may determine what line an angler chooses for a given… … Wikipedia
Gilsonite — is the registered trademark for a form of natural asphalt found in large amounts in the Uinta Basin of Utah; the non trademarked mineral name is uintaite or uintahite. [ [http://www.mindat.org/min 4083.html Mindat] ] It is mined in underground… … Wikipedia
blackjack — /ˈblækdʒæk / (say blakjak) noun 1. (formerly) a large drinking cup or jug for beer, ale, etc., originally one made of leather coated externally with tar. 2. the black flag of a pirate. 3. Colloquial a thick black bituminous waterproofing compound …
гидроизолирующий состав — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waterproofing compound … Справочник технического переводчика
tarpaulin — [tär pô′lin, tär′pə lin] n. [ TAR1 + paulin, prob. < palling < PALL2, a covering] 1. a) waterproof material; specif., canvas coated with a waterproofing compound b) a sheet of this used for spreading over something to protect it from… … English World dictionary
saturating felt — noun : a felt paper for impregnation with asphalt or other waterproofing compound … Useful english dictionary
Drywall — For the musical group, see Drywall (musical project). Vertically hung drywall with joint compound. Drywall, also known as plasterboard, wallboard or gypsum board is a panel made of gypsum plaster pressed between two thick sheets of paper. It is… … Wikipedia
insect — insectival /in sek tuy veuhl/, adj. /in sekt/, n. 1. any animal of the class Insecta, comprising small, air breathing arthropods having the body divided into three parts (head, thorax, and abdomen), and having three pairs of legs and usually two… … Universalium
elastomer — elastomeric /i las teuh mer ik/, adj. /i las teuh meuhr/, n. Chem. an elastic substance occurring naturally, as natural rubber, or produced synthetically, as butyl rubber or neoprene. [1935 40; ELAST(IC) + O + Gk méros a part] * * * ▪ chemical… … Universalium
industrial polymers, major — Introduction chemical compounds used in the manufacture of synthetic industrial materials. In the commercial production of plastics, elastomers, man made fibres, adhesives, and surface coatings, a tremendous variety of polymers are… … Universalium