Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

watering+en

  • 1 watering

    v. Tab tom ywg dej
    n. Kev ywg dej; kev tsau dej
    adj. Npaj dej

    English-Hmong dictionary > watering

  • 2 watering

    /'wɔ:təriɳ/ * danh từ - sự tưới, sự tưới nước - sự cho súc vật uống nước - sự pha nước, sự pha loãng (rượu, sữa...) - (kỹ thuật) sự cung cấp nước (cho máy) - sự làm vân sóng (cho tơ lụa) - (tài chính) sự làm loãng (vốn, nợ)

    English-Vietnamese dictionary > watering

  • 3 watering-can

    /'wɔ:təriɳkæn/ Cách viết khác: (watering-pot) /'wɔ:təriɳpɔt/ -pot) /'wɔ:təriɳpɔt/ * danh từ - bình tưới

    English-Vietnamese dictionary > watering-can

  • 4 watering-pot

    /'wɔ:təriɳkæn/ Cách viết khác: (watering-pot) /'wɔ:təriɳpɔt/ -pot) /'wɔ:təriɳpɔt/ * danh từ - bình tưới

    English-Vietnamese dictionary > watering-pot

  • 5 watering-cart

    /'wɔ:təriɳkɑ:t/ * danh từ - xe tưới đường

    English-Vietnamese dictionary > watering-cart

  • 6 watering-place

    /'wɔ:təriɳpleis/ * danh từ - nơi cho súc vật uống nước - nơi có suối chữa bệnh - chỗ tàu ghé lấy nước - bãi biển (để tắm, nghỉ mát)

    English-Vietnamese dictionary > watering-place

  • 7 die Gießkanne

    - {watering can; watering pot}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Gießkanne

  • 8 das Tränken

    - {watering} sự tưới, sự tưới nước, sự cho súc vật uống nước, sự pha nước, sự pha loãng, sự cung cấp nước, sự làm vân sóng, sự làm loãng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Tränken

  • 9 das Verwässern

    - {watering} sự tưới, sự tưới nước, sự cho súc vật uống nước, sự pha nước, sự pha loãng, sự cung cấp nước, sự làm vân sóng, sự làm loãng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Verwässern

  • 10 das Gießen

    - {watering} sự tưới, sự tưới nước, sự cho súc vật uống nước, sự pha nước, sự pha loãng, sự cung cấp nước, sự làm vân sóng, sự làm loãng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Gießen

  • 11 das Bewässern

    - {watering} sự tưới, sự tưới nước, sự cho súc vật uống nước, sự pha nước, sự pha loãng, sự cung cấp nước, sự làm vân sóng, sự làm loãng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Bewässern

  • 12 das Sprengen

    - {watering} sự tưới, sự tưới nước, sự cho súc vật uống nước, sự pha nước, sự pha loãng, sự cung cấp nước, sự làm vân sóng, sự làm loãng = das Sprengen (Gießen) {sprinkling}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Sprengen

  • 13 die Bewässerung

    - {irrigation} sự tưới, sự tưới cho tươi tốt, tình trạng được tưới, sự rửa - {watering} sự tưới nước, sự cho súc vật uống nước, sự pha nước, sự pha loãng, sự cung cấp nước, sự làm vân sóng, sự làm loãng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Bewässerung

  • 14 water

    /'wɔ:tə/ * danh từ - nước =to drink water+ uống nước =to take in fresh water+ (hàng hải) lấy nước ngọt (để đi biển) =to turn on the water+ mở nước =to cut off the water+ khoá nước =to wash something in two or three waters+ rửa vật gì hai hay ba nước - dung dịch nước, nước - khối nước (của sông, hồ...) - sông nước; biển; đường thuỷ =on land and water+ trên bộ và dưới nước =by water+ bằng đường thuỷ, bằng đường biển =to cross the water+ vượt biển - thuỷ triều, triều =at high water+ lúc triều lên =at low water+ lúc triều xuống - nước suối; nước tiểu =to take the waters at+ tắm nước suối ở =to make water+ tiểu tiện =red water+ nước tiểu có máu - nước, nước bóng, nước láng (của kim cương, kim loại, tơ lụa) =diamond of the first water+ kim cương nước tốt nhất - (hội họa) tranh màu nước !to back water - chèo ngược !to be in deep water(s) - (xem) deep !to be in low water - (xem) low !to be in smooth water - ở vào hoàn cảnh thuận lợi; thuận buồm xuôi gió !to bring water to someone's mouth - làm ai thèm chảy dãi !to cast (throw) one's bread upon the water(s) - làm điều tốt không cần được trả ơn !to go through fire and water - (xem) fire !to hold water - (xem) hold !to keep one's head above water - (xem) above !like a fish out of water - như cá trên cạn; lạc lõng bỡ ngỡ trong một môi trường mới lạ !to spend money like water - tiêu tiền như nước !still waters run deep - (xem) deep !to throw cold water on - giội gáo nước lạnh vào; làm cho nản chí !written in water - nhất thời (tiếng tăm); chóng bị quên (thành tích) * ngoại động từ - tưới, tưới nước =to water a district+ tưới một miền - cho uống nước =to water the buffaloes+ cho trâu uống nước - cung cấp nước =to water a town+ cung cấp nước cho một thành phố - pha nước vào - làm gợn sóng, làm cho có vân sóng (trên tơ lụa) =watered silk+ lụa có vân sóng - (tài chính) làm loãng (vốn) =to the nominal capital of the company+ làm loãng vốn danh nghĩa của công ty (bằng cách tăng cổ phần mà không có vốn tương xứng) * nội động từ - uống nước, đi uống nước =the horses are watering+ những con ngựa đang uống nước - lấy nước ngọt, lấy nước (tàu thuỷ, ô tô) - chảy nước, ứa nước =his eyes watered+ nó chảy nước mắt =to make one's mouth water+ làm thèm chảy nước dãi !to water down - giảm bớt đi, làm dịu đi =to water down the details of a story+ làm cho chi tiết của câu chuyện bớt đậm nét =to water down a blame+ trách khéo, trách ngọt

    English-Vietnamese dictionary > water

См. также в других словарях:

  • Watering — Wa ter*ing, a. & n. from {Water}, v. [1913 Webster] {Watering call} (Mil.), a sound of trumpet or bugle summoning cavalry soldiers to assemble for the purpose of watering their horses. {Watering cart}, a sprinkling cart. See {Water}. {Watering… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Watering — s. Verwässerung des Anlagekapitales …   Enzyklopädie des Eisenbahnwesens

  • watering — n. the act or an instance of supplying water or (of an animal) obtaining water. Phrases and idioms: watering can a portable container with a long spout usu. ending in a perforated sprinkler, for watering plants. watering hole 1 a pool of water… …   Useful english dictionary

  • Wätering — WäteringVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Landkreis Diepholz, Niedersachsen Flusssystem WeserVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM falsch Abfluss über …   Deutsch Wikipedia

  • Watering — Water Wa ter, v. t. [imp. & p. p. {Watered}; p. pr. & vb. n. {Watering}.] [AS. w[ae]terian, gew[ae]terian.] [1913 Webster] 1. To wet or supply with water; to moisten; to overflow with water; to irrigate; as, to water land; to water flowers. [1913 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • watering — 1. adjective Used to water. 2. noun An act of watering. The plants receive regular waterings …   Wiktionary

  • watering — noun Watering is used before these nouns: ↑can, ↑trough …   Collocations dictionary

  • Watering call — Watering Wa ter*ing, a. & n. from {Water}, v. [1913 Webster] {Watering call} (Mil.), a sound of trumpet or bugle summoning cavalry soldiers to assemble for the purpose of watering their horses. {Watering cart}, a sprinkling cart. See {Water}.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Watering cart — Watering Wa ter*ing, a. & n. from {Water}, v. [1913 Webster] {Watering call} (Mil.), a sound of trumpet or bugle summoning cavalry soldiers to assemble for the purpose of watering their horses. {Watering cart}, a sprinkling cart. See {Water}.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Watering place — Watering Wa ter*ing, a. & n. from {Water}, v. [1913 Webster] {Watering call} (Mil.), a sound of trumpet or bugle summoning cavalry soldiers to assemble for the purpose of watering their horses. {Watering cart}, a sprinkling cart. See {Water}.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Watering pot — Watering Wa ter*ing, a. & n. from {Water}, v. [1913 Webster] {Watering call} (Mil.), a sound of trumpet or bugle summoning cavalry soldiers to assemble for the purpose of watering their horses. {Watering cart}, a sprinkling cart. See {Water}.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»