Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

water+wheel+en

  • 1 paddle-wheel

    noun (a large wheel fitted with flat pieces of wood, attached to the side or stern of a boat and turned to make it move through the water.) roda propulsora
    * * *
    pad.dle-wheel
    [p'ædəl wi:l] n roda de pá.

    English-Portuguese dictionary > paddle-wheel

  • 2 paddle-wheel

    noun (a large wheel fitted with flat pieces of wood, attached to the side or stern of a boat and turned to make it move through the water.) roda de pás

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > paddle-wheel

  • 3 waterwheel

    noun (a wheel moved by water to work machinery etc.) nora
    * * *
    wa.ter.wheel
    [w'ɔ:təwi:l] n roda d’água, roda hidráulica, turbina.

    English-Portuguese dictionary > waterwheel

  • 4 paddle

    ['pædl] I verb
    (to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) chapinhar
    II 1. noun
    (a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) remo
    2. verb
    (to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.) remar
    - paddle-wheel
    * * *
    pad.dle1
    [p'ædəl] n 1 espécie de remo de pá larga, que se usa sem tolete. 2 pena de roda d’água. 3 utensílio em forma de pá para mexer, bater roupa, etc. 4 Zool nadadeira (de foca, baleia, etc.). • vt+vi 1 remar com paddle. 2 remar suavemente. 3 impelir com remos. 4 Amer coll bater com utensílio em forma de pá, espancar. to paddle one’s own canoe coll cuidar pessoalmente de seus negócios, ser auto-suficiente.
    ————————
    pad.dle2
    [p'ædəl] vi 1 chapinhar, patinar. 2 cambalear.

    English-Portuguese dictionary > paddle

  • 5 paddle

    ['pædl] I verb
    (to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) patinhar
    II 1. noun
    (a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) pangaia
    2. verb
    (to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.) pangaiar
    - paddle-wheel

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > paddle

  • 6 waterwheel

    noun (a wheel moved by water to work machinery etc.) roda hidráulica, nora

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > waterwheel

См. также в других словарях:

  • Water wheel — Wa ter wheel 1. Any wheel for propelling machinery or for other purposes, that is made to rotate by the direct action of water; called an {overshot wheel} when the water is applied at the top, an {undershot wheel} when at the bottom, a {breast… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • water wheel — n. 1. a wheel turned by water running against or falling on paddles, used as a source of power 2. a wheel with buckets on its rim, used for lifting water * * * …   Universalium

  • water wheel — n. 1. a wheel turned by water running against or falling on paddles, used as a source of power 2. a wheel with buckets on its rim, used for lifting water …   English World dictionary

  • water wheel — water wheels also waterwheel N COUNT A water wheel is a large wheel which is turned by water flowing through it. Water wheels are used to provide power to drive machinery …   English dictionary

  • Water wheel — This article is about the machine for converting energy of flowing or falling water. For paddle wheels used to propel watercraft, see paddle wheel ship. For wheels used solely to lift water, see Noria. For factories or industries driven by water… …   Wikipedia

  • water wheel — noun 1. a wheel with buckets attached to its rim; raises water from a stream or pond • Syn: ↑waterwheel • Hypernyms: ↑wheel 2. a wheel that rotates by direct action of water; a simple turbine • Syn: ↑waterwheel …   Useful english dictionary

  • water wheel — vandens ratas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. water wheel vok. Wasserrad, n rus. водяное колесо, n pranc. roue hydraulique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Water Wheel Inn — (Gunnison,США) Категория отеля: Адрес: 37478 Highway 50, Gunnison, CO 81230, США …   Каталог отелей

  • water wheel — wheel that is turned by the force of flowing water (used to operate machinery, mills, etc.) …   English contemporary dictionary

  • water wheel — noun a) A wheel, propelled by running or falling water, used to power machinery. b) A wheel with buckets used to raise water. Syn: noria …   Wiktionary

  • Water Wheel —   A wheel that is designed to use the weight and/or force of moving water to turn it, primarily to operate machinery or grind grain …   Energy terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»