-
81 permeability to water
Англо-русский словарь строительных терминов > permeability to water
-
82 water vapour permeability
Англо-русский словарь строительных терминов > water vapour permeability
-
83 water vapour permeability
English-german engineering dictionary > water vapour permeability
-
84 water vapour permeability
water vapour permeability Wasserdampfdurchlässigkeit fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > water vapour permeability
-
85 permeability to water
English-German dictionary of Architecture and Construction > permeability to water
-
86 water vapour permeability
English-German dictionary of Architecture and Construction > water vapour permeability
-
87 permeability
физ.магнитная проницаемость, проходимость -
88 permeability
(водо) проницаемость; permeability to heat теплопронзщаемость permeability of hose насыщаемость ткани рукава водой permeability air - воздухопроницаемость permeability gas - газопроницаемость permeability hydraulic - гидравлическая проницаемость permeability low - слабая проницаемость permeability water - водопроницаемость -
89 permeability
-
90 permeability
English-russian plastics terminology dictionary > permeability
-
91 water
1. n часто l2. n воды; водное пространство; море, океан3. n поэт. волны4. n часто воды; лечебная вода5. n наводнение; разлив, паводокthe waters are out — вода вышла из берегов, река разлилась
the high water receded — вода спала, паводок пошёл на убыль
6. n уровень водыhigh water — полная вода, прилив; паводок
7. n водоём; озеро, река, пруд8. n жидкие выделения организма9. n вода10. n жив. акварельмуаровый, волнистый рисунок
to get into hot water — попасть в беду; запутаться, «влипнуть»
the exhibition has more oils than water colors — на выставке больше картин, написанных маслом, чем акварелей
11. a водный; морской; речнойwater sports — водный спорт; виды водного спорта
water gods — морские божества; божества речных вод или источников
water erosion — водная эрозия; размыв
water face — водное зеркало; поверхность воды
water pageant — карнавал на воде; спортивный праздник на воде
12. a водяной; относящийся к воде; предназначенный для воды; живущий в воде или на водеwater box — бак для воды; поливной бак
13. a спец. водяной, гидравлический; гидросиловой; гидротехнический14. a водопроводный; относящийся к водоснабжению15. v мочить, смачивать; увлажнять; обрызгивать16. v поливать17. v разбавлять18. v ослаблять, смягчать19. v поить, водить на водопой20. v пить, ходить на водопойapproved water — вода, пригодная для питья
importable water — вода, непригодная для питья
21. v снабжать водой22. v набирать воду; делать запас водыservice water — вода, пригодная только для технических целей
23. v орошать; обводнятьfield going to water — месторождение, начинающее обводняться
24. v выделять воду, влагу; слезиться; потеть25. v фин. разводнять26. v текст. муарироватьСинонимический ряд:1. liquid (noun) drinking water; ice; liquid; pond; pool; puddle; rain; reservoir; river2. saliva (noun) saliva; slaver; spit; spittle3. tears (noun) teardrops; tears4. cut (verb) attenuate; cut; dilute; thin; weaken5. drool (verb) drool6. irrigate (verb) douse; drench; flood; give a soaking; irrigate; soak; spray water on; sprinkle; throw water on -
92 water-oil relative rock permeability
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water-oil relative rock permeability
-
93 water vapor permeability
проницаемость водяных паров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water vapor permeability
-
94 water vapour permeability
3.4 паропроницаемость (water vapour permeability) δ: Произведение относительной паропроницаемости и толщины образца. Паропроницаемость однородного изделия характеризует свойство материала и определяется как количество пара, проходящего в единицу времени через единицу площади образца при разности давления пара на лицевых гранях и толщине образца, равных единице.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water vapour permeability
-
95 water vapour
nounWasserdampf, der* * *(water in the form of a gas, produced by evaporation.) der Wasserdampf* * *n Wasserdampf m\water vapour permeability Wasserdampfdurchlässigkeit f* * ** * *nounWasserdampf, der -
96 water vapor
-
97 permeability
проницаемость- см. water-vapor permeability.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > permeability
-
98 permeability
проницаемость- см. water-vapor permeability.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > permeability
-
99 permeability
[ˌpɜːmɪə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: проницаемость, проходимость2) Геология: коэффициент фильтрации3) Морской термин: водопроницаемость4) Медицина: просачиваемость5) Техника: водонепроницаемость, магнитная проницаемость, проникающая способность, пропускающая способность6) Металлургия: газопроницаемость7) Текстиль: имбибирующая способность8) Иммунология: проницаемость (напр. клеточной мембраны)9) Экология: открытость (экосистем)10) Нефтегазовая техника коэффициент проницаемости11) Нефтепромысловый: (water) водопроницаемость12) Полимеры: впитывающая способность, фитильные свойства13) Океанология: (водо)проницаемость14) Макаров: дифференциальная проницаемость, фильтрация -
100 permeability
<tech.gen> (e.g. of soil) ■ Durchlässigkeit f<tech.gen> ■ Permeabilität f ; Durchlässigkeit f
См. также в других словарях:
water permeability — pralaidumas vandeniui statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti vandenį. atitikmenys: angl. hydraulic permeability; permeability to water; water permeability rus. водопроницаемость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
water permeability — pralaidumas vandeniui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti vandenį. atitikmenys: angl. permeability to water; water permeability vok. Wasserdurchlässigkeit, f rus. водопроницаемость, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
water permeability — pralaidumas vandeniui statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permeability to water; water permeability vok. Wasserdurchlässigkeit, f rus. водопроницаемость, f pranc. perméabilité à l’eau, f … Fizikos terminų žodynas
Water reducer — Water reducers are special chemical products added to a concrete mixture before it is poured. They are from the same family of products as retarders. The first class of water reducers was the lignosulfonates which has been used since the 1930s.… … Wikipedia
permeability to water — pralaidumas vandeniui statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti vandenį. atitikmenys: angl. hydraulic permeability; permeability to water; water permeability rus. водопроницаемость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
permeability to water — pralaidumas vandeniui statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos gebėjimas praleisti vandenį. atitikmenys: angl. permeability to water; water permeability vok. Wasserdurchlässigkeit, f rus. водопроницаемость, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
permeability to water — pralaidumas vandeniui statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permeability to water; water permeability vok. Wasserdurchlässigkeit, f rus. водопроницаемость, f pranc. perméabilité à l’eau, f … Fizikos terminų žodynas
Permeability (earth sciences) — Permeability in the earth sciences (commonly symbolized as κ , or k ) is a measure of the ability of a material (typically, a rock or unconsolidated material) to transmit fluids. It is of great importance in determining the flow characteristics… … Wikipedia
Water contact — is a term used in the hydrocarbon industry to describe the elevation above which fluids other than water can be found in the pores of a rock. For example, in a traditional hand excavated water well, the level at which the water stabilizes… … Wikipedia
Permeability (electromagnetism) — Magnetic Circuits Conventional Magnetic Circuits Magnetomotive force Magnetic flux Φ Magnetic reluctance Phasor Magnetic Circuits Complex reluctance Zμ … Wikipedia
Water table — The water table is the level at which the ground water pressure is equal to atmospheric pressure. It may be conveniently visualized as the surface of the ground water in a given vicinity. It usually coincides with the phreatic surface , but can… … Wikipedia