Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

water+container

  • 1 bath

    n. banyo, hamam, yıkanma, banyo suyu, küvet, banyo kabı [fot.]
    ————————
    v. yıkamak, banyo yaptırmak, yıkanmak
    * * *
    1. banyo yap (v.) 2. banyo (n.)
    * * *
    1. plural - baths; noun
    1) (a large container for holding water in which to wash the whole body: I'll fill the bath with water for you.) küvet
    2) (an act of washing in a bath: I had a bath last night.) yıkanma
    3) (a container of liquid etc in which something is immersed: a bird bath.) ıslatma kabı
    2. verb
    (to wash in a bath: I'll bath the baby.) yıkamak, banyo yaptırmak
    - bathroom
    - bathtub

    English-Turkish dictionary > bath

  • 2 tub

    n. küvet, tekne, fıçı, varil, yayık, dekovil
    ————————
    v. banyo yapmak (küvette), kürek çekmek, fıçıya dikmek (bitki), yayıkta yapmak
    * * *
    yayık
    * * *
    1) (a round (usually wooden) container for keeping water, washing clothes etc: a huge tub of water.) çamaşır leğeni
    2) (a bath: He was sitting in the tub.) küvet
    3) (a small round container for ice-cream etc.) karton/plâstik kutu

    English-Turkish dictionary > tub

  • 3 bucket

    n. kova, tulumba pistonu
    ————————
    v. kovayla taşımak, dörtnala koşturmak, bardaktan boşanırcasına yağmak
    * * *
    1. kova 2. kova ile çek (v.) 3. kova (n.)
    * * *
    (a container for holding water, milk etc: We carried water in buckets to the burning house.) kova

    English-Turkish dictionary > bucket

  • 4 tank

    n. depo, tüp, benzin deposu, hazne, su deposu, sarnıç, tank, hapishane, fotoğraf banyo kabı
    ————————
    v. depoya koymak
    * * *
    1. depo 2. tank
    * * *
    [tæŋk]
    1) (a large container for liquids or gas: a hot-water / cold-water tank.) depo, sarnıç, tank
    2) (a heavy steel-covered vehicle armed with guns.) tank

    English-Turkish dictionary > tank

  • 5 canteen

    n. kantin, matara, yemek kabı
    * * *
    kantin
    * * *
    [kæn'ti:n]
    1) (a place where meals are sold in a factory, barracks etc.) kantin
    2) (a case for, or of, cutlery.) çatal-bıçak-kaşık takımı
    3) (a small container used by soldiers for holding water etc.) matara

    English-Turkish dictionary > canteen

  • 6 siphon

    n. sifon, sıvı akış borusu, basınçlı soda şişesi
    ————————
    v. sifonla çekmek, çekmek
    * * *
    1. sifonu çek (v.) 2. sifon (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (a bent pipe or tube through which liquid can be drawn off from one container to another at a lower level: He used a siphon to get some petrol out of the car's tank.) sifon
    2) ((also soda-siphon) a glass bottle with such a tube, used for soda water.) soda şişesi
    2. verb
    ((with off, into etc) to draw (off) through a siphon: They siphoned the petrol into a can.) sifonla çekmek

    English-Turkish dictionary > siphon

  • 7 slop

    n. çamurlu su birikintisi, domuz yemi, iğrenç sözler, bol gömlek, bol ceket
    ————————
    v. döküp saçmak, dökmek, sıçratmak, ağzını şapırdatarak yemek, höpürdeterek içmek, çamurlu suda koşmak, suda yürümek
    * * *
    dök
    * * *
    [slop]
    past tense, past participle - slopped; verb
    (to (cause liquid to) splash, spill, or move around violently in a container: The water was slopping about in the bucket.) dök(ül)mek, saç(ıl)mak
    - sloppily
    - sloppiness

    English-Turkish dictionary > slop

  • 8 tip

    n. uç, burun, taktik, tepe, tip, filtre, hafif vuruş, hafifçe dokunma, bahşiş, öneri, püf noktası, tavsiye, tiyo, eğme, yatırma, eğilme, eğim
    ————————
    v. uç takmak, ucuna bir şey takmak, bahşiş vermek, uyarmak, tiyo vermek, devirmek, dökmek (çöp), boşaltmak (eğip), eğilmek, yana yatmak, devrilmek, hafifçe vurmak, dokunmak
    * * *
    I 1. [tip] noun
    (the small or thin end, point or top of something: the tips of my fingers.)
    2. verb
    (to put, or form, a tip on: The spear was tipped with an iron point.) uç/başlık takmak
    - tip-top
    - be on the tip of one's tongue
    II 1. [tip] past tense, past participle - tipped; verb
    1) (to (make something) slant: The boat tipped to one side.) yana yat(ır)mak
    2) (to empty (something) from a container, or remove (something) from a surface, with this kind of motion: He tipped the water out of the bucket.) boşaltmak
    3) (to dump (rubbish): People have been tipping their rubbish in this field.) atmak, dökmek
    2. noun
    (a place where rubbish is thrown: a refuse/rubbish tip.) çöplük
    III 1. [tip] noun
    (a gift of money given to a waiter etc, for personal service: I gave him a generous tip.) bahşiş
    2. verb
    (to give such a gift to.) bahşiş vermek
    IV [tip] noun
    (a piece of useful information; a hint: He gave me some good tips on/about gardening.) faydalı öğüt, tavsiye

    English-Turkish dictionary > tip

  • 9 trough

    n. tekne, yalak, oluk, dalgalar arası çukur, ani düşüş
    * * *
    uzun yemlik
    * * *
    [trof]
    1) (a long, low, open container for animals' food or water: a drinking-trough for the cattle.) yalak, yemlik
    2) (a low part between two waves (in the sea etc): The boat went down into a trough.) iki dalga arası çukuru
    3) (an area of low pressure in the atmosphere, usually causing rain.) alçak basınç alanı

    English-Turkish dictionary > trough

  • 10 tube

    n. tüp, televizyon, boru, iç lastik, metro, tünel, katot lâmbası
    ————————
    v. boru döşemek, boru içine yerleştirmek, boru salmak
    * * *
    1. borula (v.) 2. tüp içine koy (v.) 3. tüp (n.)
    * * *
    [tju:b]
    1) (a long, low cylinder-shaped object through which liquid can pass; a pipe: The water flowed through a rubber tube; a glass tube.) tüp, boru
    2) (an organ of this kind in animals or plants.) boru
    3) (an underground railway (especially in London): I go to work on the tube / by tube; ( also adjective) a tube train/station.) metro, tünel
    4) (a container for a semi-liquid substance which is got out by squeezing: I must buy a tube of toothpaste.) tüp
    - tubular

    English-Turkish dictionary > tube

См. также в других словарях:

  • Water container — Емкость для воды …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • water container — cooler …   English contemporary dictionary

  • water container —   Ipu wai, hue wai …   English-Hawaiian dictionary

  • Water cooler — A water cooler (commonly spelled watercooler as a compound word) is a device that cools and dispenses water. They are generally broken up in two categories: bottle less and bottled water coolers. Bottle less water coolers are hooked up to a water …   Wikipedia

  • water tank — large water container …   English contemporary dictionary

  • water pick — noun : a small conical metal or plastic water container having a pointed base and a rubber cap with an opening through which the stem of a flower can be inserted and used in making floral designs and arrangements usually on a foundation of… …   Useful english dictionary

  • Water heating — is a thermodynamic process using an energy source to heat water above its initial temperature. Typical domestic uses of hot water are for cooking, cleaning, bathing, and space heating. In industry, both hot water and water heated to steam have… …   Wikipedia

  • Water tank — Towers, featured in Kuwait City Water tank used in Municipal W …   Wikipedia

  • Water —    • Water was much safer in olden times, but now it can contain poison and parasites (giardia and hepatitis). The best water is fast moving and at high elevations, and away from human habitation. Water should always be clear, never discolored or …   The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology

  • Container Bob — was the nickname given to Amir Farid Rizk who was found in a shipping container in Italy in October 2001, apparently attempting to travel from Egypt to Canada.[1] His container was equipped with a bed, toilet, heater, food and water, a laptop,… …   Wikipedia

  • water bath — n 1) a bath composed of or using water 2) a vessel containing usu. heated water over or in which something in a separate container is processed * * * a container of water for immersing bodies or for immersing liquid containing vessels that are to …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»