Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

watchful

  • 1 watchful

    adjective (alert and cautious: watchful eyes; If you are watchful you will not be robbed.) vigilante, atento
    tr['wɒʧfʊl]
    1 vigilante, atento,-a
    watchful ['wɑʧfəl] adj
    : alerta, vigilante, atento
    adj.
    atento, -a adj.
    celador, -ora adj.
    despierto, -a adj.
    desvelado, -a adj.
    en vela adj.
    guardador, -ora adj.
    vigilante, -ora adj.
    'wɑːtʃfəl, 'wɒtʃfəl
    adjective vigilante, atento

    to keep a watchful eye on something/somebody — vigilar algo/a alguien muy de cerca

    ['wɒtʃfʊl]
    ADJ [eyes, face] atento; (stronger) vigilante

    to be watchful (for sth) — estar atento (a algo); (stronger) mantener una actitud vigilante (ante algo)

    to keep a watchful eye on sth/sb — vigilar algo/a algn de cerca

    under the watchful eye of — bajo la atenta mirada de, bajo la mirada vigilante de

    * * *
    ['wɑːtʃfəl, 'wɒtʃfəl]
    adjective vigilante, atento

    to keep a watchful eye on something/somebody — vigilar algo/a alguien muy de cerca

    English-spanish dictionary > watchful

  • 2 watchful

    adj.
    vigilante, alerta.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > watchful

См. также в других словарях:

  • Watchful — Watch ful, a. Full of watch; vigilant; attentive; careful to observe closely; observant; cautious; with of before the thing to be regulated or guarded; as, to be watchful of one s behavior; and with against before the thing to be avoided; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • watchful — watchful, vigilant, wide awake, alert are comparable when they mean on the lookout especially for danger or for opportunities. Watchful is the general word {the five watchful senses Milton} {became almost remote, strangely watchful, looking back… …   New Dictionary of Synonyms

  • watchful — [wächfəl, wôchfəl] adj. 1. watching closely; vigilant; alert 2. characterized by vigilance 3. Archaic wakeful; unsleeping watchfully adv. watchfulness n. SYN. WATCHFUL is the general word implying a being observant and prepared, as to ward off… …   English World dictionary

  • watchful — index alert (vigilant), careful, circumspect, conscious (aware), diligent, discreet, guarded …   Law dictionary

  • watchful — (adj.) c.1500, waccheful, from WATCH (Cf. watch) (v.) + FUL (Cf. ful). Related: Watchfulness …   Etymology dictionary

  • watchful — [adj] on the lookout alert, all ears*, attentive, careful, cautious, chary, circumspect, glued*, guarded, heedful, hooked*, keen, not missing a trick*, observant, on guard, on one’s toes*, on the ball*, on the job*, on the qui vive, on the watch …   New thesaurus

  • watchful — ► ADJECTIVE 1) alert and vigilant. 2) archaic wakeful. DERIVATIVES watchfully adverb watchfulness noun …   English terms dictionary

  • watchful — [[t]wɒ̱tʃfʊl[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is watchful notices everything that is happening. The best thing is to be watchful and see the family doctor for any change in your normal health... He looked tall and powerful and, with his dark,… …   English dictionary

  • watchful — watch|ful [ˈwɔtʃfəl US ˈwa:tʃ , ˈwo:tʃ ] adj 1.) very careful to notice what is happening, and to make sure that everything is all right ▪ The entrances are guarded by watchful security staff. ▪ His eyes were watchful . ▪ Keep a watchful eye on… …   Dictionary of contemporary English

  • Watchful — Infobox Album Name = Watchful Type = studio Longtype = Artist = Amoeba Released = 1997 Recorded = 1994 1995 Genre = Art rock Length = 48:35 Label = Lektronic Soundscapes Producer = Robert Rich Reviews = *Allmusic Rating|4|5… …   Wikipedia

  • watchful — adjective Date: 15th century 1. archaic a. not able or accustomed to sleep or rest ; wakeful b. causing sleeplessness c. spent in wakefulness ; sleepless 2. carefully observant or attentive ; being on the watch • watchfully …   New Collegiate Dictionary

Книги

Другие книги по запросу «watchful» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.