-
81 система сбора, обработки и хранения отходов
Русско-английский морской словарь > система сбора, обработки и хранения отходов
-
82 система ассенизации
-
83 система переработки отходов жизнедеятельности
Русско-английский авиационный словарь > система переработки отходов жизнедеятельности
-
84 использование отходов
waste management/ utilization -
85 система ассенизации
Русско-английский аэрокосмический словарь > система ассенизации
-
86 система переработки отходов жизнедеятельности
Русско-английский аэрокосмический словарь > система переработки отходов жизнедеятельности
-
87 обращение c отходами
waste management [handling]Русско-английский словарь по радиационной безопасности > обращение c отходами
-
88 ассенизационно-санитарная система
waste management provisions system космонавт.Русско-английский политехнический словарь > ассенизационно-санитарная система
-
89 система обработки и удаления радиоактивных отходов
Русско-английский словарь по электроэнергетике > система обработки и удаления радиоактивных отходов
-
90 система ассенизации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система ассенизации
-
91 организация сбора, удаления и переработки медицинских отходов
организация сбора, удаления и переработки медицинских отходов
HCWM
См. Waste management (организация удаления и переработки отходов).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > организация сбора, удаления и переработки медицинских отходов
-
92 принцип раздельного сбора городского мусора
принцип раздельного сбора городского мусора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dual waste management
To reduce the quantity of packaging waste, and thereby of overall MSW, Germany introduced a far-reaching legislation to reduce waste, based on the producer's responsibility principle. Industry was given the option to set up a third party organization which would carry out the collection and sorting of sales packaging for care of manufacturers and retailers. Thus, Some 600 companies created "Duales System Deutschland" in 1990 ("Dual" because it meant creating a second collection system in parallel to the existing waste collection system of the local authorities). Duales System Deutschland (DSD), now has overall responsibility for the separate collection and recycling of packaging. At present, the Dual System is the only nationwide system for the collection and sorting of sales packaging. Packaging participating in this collection system is marked with the Green Dot. (Source: EPEBE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > принцип раздельного сбора городского мусора
-
93 регламент экологически безопасной утилизации отходов
регламент экологически безопасной утилизации отходов
Обязательный регламент в отношении управления отходами для поставщиков услуг питания.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
eco-compatible waste management policy
Obligatory policy of waste management and disposal for F&B providers.
лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регламент экологически безопасной утилизации отходов
-
94 утилизация радиоактивных отходов
утилизация радиоактивных отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive waste management
The total supervision of the production, handling, processing, storage and transport of materials that contain radioactive nuclides and for which use, reuse or recovery are impractical. (Source: EIS / HMH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утилизация радиоактивных отходов
-
95 использование отходов
1) General subject: elimination of waste, reclamation, salvaging, waste utilisation2) Mathematics: the recovery of waste products, utilization of waste products3) Economy: refuse utilization, waste management4) Forestry: waste processing5) Oil: waste utilization6) Ecology: reclamation of waste materials, residue utilization, salvage7) Polymers: recovery8) Makarov: waste putting to use, waste recovery, waste use, waste utilization (производства)9) oil&gas: reuse of wasteУниверсальный русско-английский словарь > использование отходов
-
96 обращение с радиоактивными отходами
1) Engineering: radioactive waste handling, radioactive-waste handling2) Ecology: waste management3) Makarov: radioactive waste managementУниверсальный русско-английский словарь > обращение с радиоактивными отходами
-
97 утилизация отходов
1) General subject: reclamation, elimination of waste2) Engineering: salvage, waste reclamation, waste recovery3) Construction: material recovery, materials recycling, recycling of wastes4) Mathematics: the recovery of wastes5) Economy: materials recovery6) Physics: salvaging7) Food industry: scrap reclaiming8) Silicates: recycling9) Ecology: waste utilization, disposal considerations10) Business: recovery12) Production: waste recycling13) EBRD: waste management14) Automation: return material repair15) Makarov: materials recovery (производства), waste putting to use, waste reclamation (переработка с целью извлечения ценных в-в или получения новых продуктов)16) oil&gas: salvage or waste disposal, waste disposal, waste handling, waste salvage, treatment, waste treatmentУниверсальный русско-английский словарь > утилизация отходов
-
98 удаление отходов
1) Engineering: refuse disposal, waste disposal2) Polygraphy: waste ejection3) Ecology: discharge of wastes, disposal of wastes, elimination of waste, garbage disposal, waste discharge, waste removal, wastes discharge, wastes dispersion, wastes disposal4) EBRD: waste management5) Automation: waste handling6) Chemical weapons: disposal of waste, removal of waste7) Aviation medicine: waste treatment8) oil&gas: disposal -
99 движение отходов
Ecology: waste transportation ("Образование и движение отходов" - "Waste Generation and Management"), waste management -
100 система обработки твёрдых отходов
Универсальный русско-английский словарь > система обработки твёрдых отходов
См. также в других словарях:
Waste management — is the collection, transport, processing, recycling or disposal of waste materials. The term usually relates to materials produced by human activity, and is generally undertaken to reduce their effect on health, the environment or aesthetics.… … Wikipedia
Waste Management — Waste Management … Википедия
Waste Management — Inc. Rechtsform Incorporated ISIN US94106L1098 Gründung … Deutsch Wikipedia
Waste management — CD «Тату» (t.A.T.u.) Записан 2007 2008 год Жанр поп Лейбл T.A. Music Interscope Records … Википедия
Waste Management — Álbum de estudio de t.A.T.u. Publicación 25 de enero de 2010[1] grabación = 2007 2009, Los Ángeles y Moscú Género(s) Electrónica … Wikipedia Español
waste management — atliekų tvarkymas statusas Aprobuotas sritis karo inžinerija apibrėžtis Atliekų surinkimas, vežimas, pakartotinis naudojimas ir šalinimas, taip pat šios veiklos priežiūra ir atliekų šalinimo vietų priežiūra po jų uždarymo. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
waste management — atliekų tvarkymas statusas Aprobuotas sritis atliekos apibrėžtis Atliekų surinkimas, vežimas, naudojimas ir šalinimas, šių veiklų organizavimas ir stebėsena, šalinimo vietų vėlesnė priežiūra, įskaitant, kai minėtus veiksmus atlieka prekiautojas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Waste Management, Inc — Waste Management, Inc. Type Public Traded as NYSE: WM … Wikipedia
Waste Management (альбом) — Waste Management CD «Тату» (t.A.T.u.) Дата выпуска 15 декабря 2009 Записан 2007 2009 год Жанр поп музыка Продюсер Борис Ренский … Википедия
Waste management university — acronym for School of Environmental and Waste Management established by Universidad Central de Nicaragua International Programs. It serves the global demand for higher education and research in the specific area of waste and environmental… … Wikipedia
Waste Management (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Waste Management Álbum de estudio de t.A.T.u. Publicación 24 de Noviembre de 2009 grabacion = 2007 2009, Los Ángeles y Moscú … Wikipedia Español