Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

wastage

  • 1 hulladék

    (DE) Ausschuss; Ausschuß {r}; Schnitzel {s}; Abschnitzel {s}; Abschrot {r}; Fegsel {s}; (EN) abject; cut-offs; cuttings; debris; discard; dross; end; garbage; junk; litter; off-scourings; offal; paring; pickings; refuse; rock-refuse; scrap; scrapings; spilth; spoilage; throw-outs; trailings; trash; trim; trimmings; wastage; waste; waste matter

    Magyar-német-angol szótár > hulladék

  • 2 pazarlás

    (DE) Geldverschwendung {e}; Verschwendung {e}; Schlemmertum {s}; (EN) extravagance; lavishing; lavishment; lavishness; prodigality; unthrift; wastage; waste; wasting

    Magyar-német-angol szótár > pazarlás

  • 3 tékozlás

    (DE) Lasterhaftigkeit {e}; Verschleuderung {e}; Verschwendung {e}; Prasserei {e}; Schlemmertum {s}; (EN) dissipation; extravagance; extravagancy; lavishing; lavishment; lavishness; prodigality; profligacy; wastage

    Magyar-német-angol szótár > tékozlás

  • 4 veszteség

    (DE) Defizit {s}; Einbuße {e}; Fehlbeträge {pl}; Schaden {r}; Schäden {pl}; Unfallverlust {r}; Unfälle {pl}; (EN) bereavement; blue; casualties; damage; deficit; disadvantage; dispendium; downside; leesing; losings; loss; miss; outage; pecuniary loss; toll; ullage; wastage; waste

    Magyar-német-angol szótár > veszteség

См. также в других словарях:

  • wastage — wast‧age [ˈweɪstɪdʒ] noun [uncountable] 1. an amount of something that is lost or destroyed: • Penalties should be introduced for excessive wastage of materials. • Our courses are designed to maximise the learning process and minimise time and… …   Financial and business terms

  • wastage — should not be used as a synonym of the noun waste, but has special (often technical and always non judgemental) meanings: (1) loss by natural means, e.g. wear or erosion, (2) an amount wasted, (3) in the phrase natural wastage, reduction in… …   Modern English usage

  • wastage — ► NOUN 1) the action or process of wasting. 2) an amount wasted. 3) (also natural wastage) the reduction in the size of a workforce as a result of voluntary resignation or retirement rather than enforced redundancy …   English terms dictionary

  • Wastage — Wast age, n. Loss by use, decay, evaporation, leakage, or the like; waste. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wastage — index consumption, decrement, spoilage, waste, wear and tear Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • wastage — 1756, from WASTE (Cf. waste) (v.) + AGE (Cf. age) …   Etymology dictionary

  • wastage — [wās′tij] n. 1. loss by use, decay, deterioration, etc. 2. anything wasted, or the amount of this; waste 3. Geol. a) the processes by which snow and ice masses are reduced by melting, evaporation, etc. b) the amount of material lost through these …   English World dictionary

  • wastage — [[t]we͟ɪstɪʤ[/t]] 1) N UNCOUNT Wastage of something is the act of wasting it or the amount of it that is wasted. ...a series of measures to prevent the wastage of water... There was a lot of wastage and many wrong decisions were hastily taken.… …   English dictionary

  • wastage — noun ADJECTIVE ▪ excessive, high ▪ natural (BrE) ▪ Natural wastage will cut staff numbers to the required level. ▪ muscle (BrE) ▪ …   Collocations dictionary

  • wastage — wast|age [ˈweıstıdʒ] n [U] formal 1.) when something is lost or destroyed, especially in a way that is not useful or reasonable, or the amount that is lost or destroyed ▪ The system used to result in a great deal of food wastage. wastage of ▪… …   Dictionary of contemporary English

  • wastage — /way stij/, n. 1. loss by use, wear, decay, etc. 2. loss or losses as the result of wastefulness: The annual wastage of time due to illness is appalling. 3. the action or process of wasting: the steady wastage of erosion. 4. something that is… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»