-
1 вытеснение воды
-
2 водоизмещение
Wasserverdrängung f, Rauminhalt mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > водоизмещение
-
3 кубатура
Wasserverdrängung f, Rauminhalt mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > кубатура
-
4 тоннаж
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > тоннаж
-
5 водоизмещение
n Wasserverdrängung f* * *водоизмеще́ние n Wasserverdrängung f* * *n1) gener. Tonnage (судна в тоннах), Tonnengehalt (судна в тоннах)2) navy. Verdrängung, Deplacement, Wasserverdrängung3) econ. Tonnage, Tonnengehalt, Ladefähigkeit4) busin. Rauminhalt, Wasserverdrängung (судна)5) nav. Größe, (объёмное) Verdrängung, Vermessung, Vermessungswert6) shipb. Wasserverdrängung, Deplacement -
6 водоизмещение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > водоизмещение
-
7 водоизмещение в грузу
nshipb. Gewichtsdeplacement, Gewichtsverdrängung, (полном) Ladeverdrängung, beladene WasserverdrängungУниверсальный русско-немецкий словарь > водоизмещение в грузу
-
8 водоизмещение порожнем
n1) navy. LeerverdrängungУниверсальный русско-немецкий словарь > водоизмещение порожнем
-
9 водоизмещение при полной нагрузке
nУниверсальный русско-немецкий словарь > водоизмещение при полной нагрузке
-
10 водоизмещение при полном грузе
nf.trade. Wasserverdrängung mit voller LadungУниверсальный русско-немецкий словарь > водоизмещение при полном грузе
-
11 водоизмещение судна
-
12 вытеснение воды
neng. Wasserverdrängung -
13 коэффициент утилизации водоизмещения
Универсальный русско-немецкий словарь > коэффициент утилизации водоизмещения
-
14 метод постоянного водоизмещения
Универсальный русско-немецкий словарь > метод постоянного водоизмещения
-
15 надводное водоизмещение
adj1) milit. Überwasserdeplacement (подводной лодки), Überwasserverdrängung (подводной лодки)2) nav. Wasserverdrängung über WasserУниверсальный русско-немецкий словарь > надводное водоизмещение
-
16 объёмное водоизмещение
adj1) navy. Raumdeplacement2) milit. Volumenwasserverdrängung, Wasserverdrängung (m3) (ìÇ)3) shipb. Verdrängungsvolumen, Volumendeplacement, VolumenverdrängungУниверсальный русско-немецкий словарь > объёмное водоизмещение
-
17 подводное водоизмещение
nnav. Unterwasserdeplacement, Wasserverdrängung getauchtУниверсальный русско-немецкий словарь > подводное водоизмещение
-
18 судно водоизмещением тонн
nf.trade. (...) Schiff mit (...) Tonnen WasserverdrängungУниверсальный русско-немецкий словарь > судно водоизмещением тонн
-
19 водоизмещение
(с)Rauminhalt (m); Deplacement (n); Wasserverdrängung (f); Verdrängung (f);проектное водоизмещение — Entwurfsverdrängung (f); Konstruktionsverdrängung (f);
объёмное водоизмещение — Raumverdrängung (f); Raumdeplacement (n)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водоизмещение
-
20 водоизмещение
Ladefähigkeit, Tonnage, WasserverdrängungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > водоизмещение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wasserverdrängung — Wasserverdrängung, s. Deplacement … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wasserverdrängung — Wasserverdrängung, s. Deplacement … Kleines Konversations-Lexikon
Wasserverdrängung — ↑Deplacement … Das große Fremdwörterbuch
Wasserverdrängung — Unter Schiffsmaßen versteht man unterschiedliche technische Daten wie Masse und Raumangaben, Verdrängung, Tragfähigkeit, Tiefgang, Länge und Geschwindigkeit eines Schiffes. Die folgenden Angaben gelten für Seeschiffe. Angaben zu Schiffsgrößen und … Deutsch Wikipedia
Wasserverdrängung — Wạs|ser|ver|drän|gung 〈f. 20; unz.〉 1. die Verdrängung von Wasser durch einen festen Körper 2. die verdrängte Wassermenge selbst * * * Wạs|ser|ver|drän|gung, die: Wassermenge (in Tonnen), die ein Schiff mit dem unter der Oberfläche liegenden… … Universal-Lexikon
Wasserverdrangung — (Deplacement, Verdrangung), das Gewicht der Wassermenge, die von dem im Wasser befindlichen Teil eines Schiffs verdrangt wird (angegeben in t oder ts), entspricht dem Gewicht des Schiffs … Maritimes Wörterbuch
Wasserverdrängung — Wạs|ser|ver|drän|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Flusskanonenboot — Kanonenboote sind eine Klasse von kleineren Kriegsschiffen. Sie sind zum Einsatz im küstennahen Bereich, auf Flüssen und anderen Binnengewässern konzipiert. Sie werden zur Artillerieunterstützung der Landstreitkräfte, zum Wach , Geleit und… … Deutsch Wikipedia
Kanonenjolle — Kanonenboote sind eine Klasse von kleineren Kriegsschiffen. Sie sind zum Einsatz im küstennahen Bereich, auf Flüssen und anderen Binnengewässern konzipiert. Sie werden zur Artillerieunterstützung der Landstreitkräfte, zum Wach , Geleit und… … Deutsch Wikipedia
Panzerkanonenboot — Kanonenboote sind eine Klasse von kleineren Kriegsschiffen. Sie sind zum Einsatz im küstennahen Bereich, auf Flüssen und anderen Binnengewässern konzipiert. Sie werden zur Artillerieunterstützung der Landstreitkräfte, zum Wach , Geleit und… … Deutsch Wikipedia
Torpedokanonenboot — Kanonenboote sind eine Klasse von kleineren Kriegsschiffen. Sie sind zum Einsatz im küstennahen Bereich, auf Flüssen und anderen Binnengewässern konzipiert. Sie werden zur Artillerieunterstützung der Landstreitkräfte, zum Wach , Geleit und… … Deutsch Wikipedia