-
1 Wassertropfen
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wassertropfen
-
2 Wassertropfen
Wassertropfen m kropla wody -
3 Wassertropfen
-
4 Wassertropfen
юв. бесцветный топазDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wassertropfen
-
5 Wassertropfen
m <-s, -> капля воды -
6 Wassertropfen
водяна́я ка́пля, ка́пля воды́ -
7 Wassertropfen
mювелирный термин бесцветный (высококачественный) топазDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wassertropfen
-
8 schwankender Wassertropfen
висячая капля водыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > schwankender Wassertropfen
-
9 tropfender Wassertropfen
капающая водяная капляDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > tropfender Wassertropfen
-
10 Abscheider für Wassertropfen
сущ.хол. каплеотделительУниверсальный немецко-русский словарь > Abscheider für Wassertropfen
-
11 schwenkender Wassertropfen
прил.судостр. вибрирующая капля воды, висящая капля водыУниверсальный немецко-русский словарь > schwenkender Wassertropfen
-
12 Abscheider für Wassertropfen
каплеотделительDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Abscheider für Wassertropfen
-
13 klecksig
в кляксах, в пятнах. Mein Füller schreibt ganz klecksig. Die Felder scheint nichts mehr zu taugen.Das Parkett ist von den Wassertropfen ganz klecksig geworden.Die klecksige Wand muß noch einmal gestrichen werden. So sieht sie unmöglich aus.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > klecksig
-
14 stieben
I.
1) itr: wirbeln: v. Funken, Wassertropfen разлета́ться /-лете́ться. v. Staub, Mehl, Spreu клуби́ться. v. Sand, Schnee разноси́ться /-нести́сь. der Schnee stiebt durch alle Ritzen снег проника́ет через все ще́ли2) itr: panikartig davonlaufen a) wohin броса́ться бро́ситься куда́-н. b) woher aus Raum выбега́ть вы́бежать отку́да-н. c) über < durch> etw. нести́сь по чему́-н. nach allen Seiten stieben разбега́ться /-бежа́ться во все сто́роны
II.
tr: treiben надува́ть /-ду́ть. der Wind hat uns den Staub ins Gesicht gestoben ве́тер пыли́л нам в лицо́ -
15 übersprühen
3) jdn./etw. v. Wassertropfen обры́згивать /-бры́згать <покрыва́ть/-кры́ть> кого́-н./что-н.4) jdn./etw. v. Funkenregen сы́паться по- на кого́-н. что-н. -
16 zerstieben
1) v. Wassertropfen разбры́згиваться /-бры́згаться2) v. Funken, Schneeflocken рассыпа́ться /-сы́паться. v. Schneeflocken umg auch разлета́ться /-лете́ться etw. war zerstoben v. Traum, Spuk, Traurigkeit что-н. исче́зло <рассе́ялось> [umg испари́лось]. seine Anhänger waren in alle Winde zerstoben от его́ сторо́нников не оста́лось и следа́
См. также в других словарях:
Wassertropfen — Wassertropfen, 1) (Acera hydatis, Bulla h. L. ), Art aus der Schneckengattung Blasenschnecke; hat runde, zarte, durchscheinende Schale, mit hoher, letzter Windung; aus dem Mittelmeer; 2) so v. w. Tigerporzellane, s.u. Porzellanschnecke; 3) eine… … Pierer's Universal-Lexikon
Wassertropfen — Wassertropfen, Edelstein, s. Topas … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wassertropfen — Animation eines Wassertropfens Wassertropfen unter Einfluss nur geringer Gravitation; annähernd Kugelform Ein Tropf … Deutsch Wikipedia
Wassertropfen, der — Der Wassertropfen, des s, plur. ut nom. sing. ein Tropfen Wassers, zum Unterschiede von den Tropfen anderer flüßigen Körper … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wassertropfen — Wạs|ser|trop|fen 〈m. 4〉 einzelner Tropfen aus Wasser * * * Wạs|ser|trop|fen, der: einzelner ↑ Tropfen (1 a) von Wasser. * * * Wạs|ser|trop|fen, der: vgl. ↑Tropfen (1 a) … Universal-Lexikon
Wassertropfen — Wạs|ser|trop|fen … Die deutsche Rechtschreibung
Adhesiv — Wassertropfen auf Hibiscus Blüte. Wassertropfen im Spinnennetz. Adhäsion (v. lat. adhaerere „anhaften“), auch Adhäsions oder Anhangskraft genannt, ist der … Deutsch Wikipedia
Adhäsionsbruch — Wassertropfen auf Hibiscus Blüte. Wassertropfen im Spinnennetz. Adhäsion (v. lat. adhaerere „anhaften“), auch Adhäsions oder Anhangskraft genannt, ist der … Deutsch Wikipedia
Adhäsionskraft — Wassertropfen auf Hibiscus Blüte. Wassertropfen im Spinnennetz. Adhäsion (v. lat. adhaerere „anhaften“), auch Adhäsions oder Anhangskraft genannt, ist der … Deutsch Wikipedia
Anhangskraft — Wassertropfen auf Hibiscus Blüte. Wassertropfen im Spinnennetz. Adhäsion (v. lat. adhaerere „anhaften“), auch Adhäsions oder Anhangskraft genannt, ist der … Deutsch Wikipedia
Spezifische Adhäsion — Wassertropfen auf Hibiscus Blüte. Wassertropfen im Spinnennetz. Adhäsion (v. lat. adhaerere „anhaften“), auch Adhäsions oder Anhangskraft genannt, ist der … Deutsch Wikipedia