-
1 washing irrigation
промывные поливы (поливы на засоленных почвах для удаления избытка солей в активные слои почвы и их вымывание в дрены и водоприёмники)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > washing irrigation
-
2 промивка
washing (out)(на рана) irrigation, bathingмед. lavage, lavement* * *промѝвка,ж., -и washing (out); (на рана) irrigation, bathing; (на тръби, канали) flushing, flushout; мед. lavage, lavement; douche; (с гореща вода) hot rinse.* * *washing; irrigation (на рана); lavage (мед.); ablution; rinse{rins}* * *1. (на рана) irrigation, bathing 2. washing (out) 3. мед. lavage, lavement -
3 промивно поливане
washing irrigationwashing irrigationsБългарски-Angleščina политехнически речник > промивно поливане
-
4 промывной полив
Makarov: washing irrigation -
5 промывание
-
6 ispiranje
• washing• scavenge air• rinse• rinsing• scavenging• scour• scouring• eluting• irrigation -
7 смыв
1) Geology: erosion3) Military: washdown4) Engineering: drifting, erosion loss, outwash, shrinkage (грунта), sluicing, wash-out, washing down5) Agriculture: disposal, irrigation sewage disposal fields, outwash (почвы)6) Chemistry: elution, elutriation7) Automobile industry: washout8) Forestry: sheet erosion9) Oil: abrasion, washing-off11) Chemical weapons: floor wipe-washing (стоки от смыва пола), wipe, wipe (стоки от смыва пола), wipe sampling (способ взятия проб с поверхностей), wipe-sample, wipe-sample (стоки от смыва пола)12) Makarov: ablation (почвы), drifting (почвы), loss (при эрозии), wash, washing, washing-off (вещество), washout (перемещение продуктов выветривания горных пород водой, ветром, льдом или под воздействием силы тяжести с более высоких уровней на более низкие)13) Gold mining: outwash (зандровый) -
8 huuhtelu
yks.nom. huuhtelu; yks.gen. huuhtelun; yks.part. huuhtelua; yks.ill. huuhteluun; mon.gen. huuhtelujen huuhteluiden huuhteluitten; mon.part. huuhteluja huuhteluita; mon.ill. huuhteluihindouche (noun)flushing (noun)irrigation (noun)rinse (noun)rinsing (noun)scavenging (noun)wash (noun)washing (noun)* * *• irrigation• washing• wash• swerve• scavening• scavenging• rinsing• rinse• lavage• purging• flushing• douche• clearing• backwashing• lavation -
9 промывка
rinse, scour, scouring, ( наносов) sluicing, ( концентрата руды) tossing, wash, washing* * *промы́вка ж.
flushing; washingпромы́вка бурово́й сква́жины — irrigation of a drill holeпромы́вка во́здуха — air scrubbingпромы́вка дета́лей при гальваностеги́и — swillобра́тная промы́вка ( для очистки фильтровального элемента) — back-wash, back-flushingпромы́вка па́ра — steam washingпредпускова́я промы́вка — preoperational cleaning -
10 промывка
ж. flushing; washing -
11 промивання
спромивання порожнини мед. — lavage
промивання шлунка мед. — lavage ( irrigation) of the stomach, gastric lavage
-
12 промывание
с.lavage; washing-out, irrigation- промывание желудка через свищинтраоперационное промывание толстой кишки — intraoperative antegrade irrigation, peroral colon lavage
- промывание желудка
- промывание кишки через колостому
- промывание на операционном столе
- промывание полости рта
- промывание полости
- промывание раны
- промывание с помощью зонда
- промывание толстой кишки
- промывание уха
- субаквальное промывание кишечника -
13 промывание
1) General subject: ablutions, abstersion, douche, douching, elutriation3) Medicine: ablution, detersion, flush (напором струи), irrigation, lavage, lavement, lavement (полости), rinsing4) Military: (струёй жидкости) flush (ing)5) Engineering: backwash (фильтра), flush, flushing, rinse, scour, scouring, sluicing (наносов), wash, washing, washout6) Chemistry: flushing out7) Mining: washing out8) Oil: jigging9) Food industry: leaching (от солей)10) Ecology: percolation (почвы), wash-out11) Advertising: bath12) Makarov: scour (сильным напором воды) -
14 режим промывки
1) Agriculture: irrigation regime2) Ecology: washing regime -
15 Ausspülung
Aus|spü|lungf (MED)irrigation; (GEOL) erosion* * *Aus·spü·lung -
16 udskylning
-
17 निषेकः _niṣēkḥ
निषेकः 1 Sprinking, infusion; सुखसलिलनिषेकः Ṛs.1.28.-2 Dripping, trickling, distilling; तैलनिषेकबिन्दुना R.8.38, 'a drop of dripping oil.'-3 Effusion, discharge,-4 Seminal effusion or discharge, infusion of semen, impregnation, seed; योषित्सु तद्वीर्यनिषेकभूमिः (सैव) Ku.3.16; प्रजानिषेकं मयि वर्तमानम् R.14.6.-5 The ceremony per- formed upon impregnation; निषेकादिश्मशानान्तो मन्त्रैर्यस्यो- दितो विधिः । तस्य शास्त्रे$धिकारो$स्मिन् ज्ञेयो नान्यस्य कस्यचित् ॥ Ms.2.16; Bhāg.7.15.52.-6 Irrigation.-7 Water for washing.-8 Seminal impurity; Ms.4.151.-9 Dirty water.-1 Drawing essence by distillation. -
18 utskylling
subst. rinsing, washing, flushing subst. irrigation, lavage, douching subst. syringing (f.eks. ) -
19 канава
cut, dike, ditch, ( дренажная или ирригационная) furrow, rundle, trench* * *кана́ва ж.
ditchводоотво́дная кана́ва — water-diversion ditchводосто́чная кана́ва — gutterгла́вная кана́ва метал. — run-out troughдрена́жная кана́ва — drainage ditchдрена́жная, щебё́ночная кана́ва — rock drainage ditchинфильтрацио́нная кана́ва — infiltration ditchлите́йная кана́ва — casting pitмо́ечная кана́ва авто — washing pitнаво́зная кана́ва с.-х. — dung channelнаго́рная кана́ва — hillside [berm] ditchороси́тельная кана́ва — irrigation ditchосуши́тельная кана́ва — drainage ditchотводна́я кана́ва — diversion ditchподводя́щая кана́ва — tributary ditchпротивопожа́рная кана́ва лес. — gutter trenchразве́дочная кана́ва горн. — explorating trenchразли́вочная кана́ва метал. — teeming pitсма́зочная кана́ва — greasing [lubricating] pitсмотрова́я кана́ва авто — repair [inspection, service] pitсто́чная кана́ва — gutter -
20 промывка
scour, ablation, ablution, (канализационных труб, распределительных систем) flushing, irrigation, rinse, wash, washingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > промывка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Irrigation — For its use in viticulture, see Irrigation in viticulture. For its use in medicine, see Therapeutic irrigation. LEPA redirects here. For the airport serving Palma de Mallorca, Spain, assigned the ICAO code LEPA, see Palma de Mallorca Airport.… … Wikipedia
irrigation — The washing out of a body cavity, space, or wound with a fluid. [see irrigate] * * * n. the process of washing out a wound or hollow organ with a continuous flow of water or medicated solution. Techniques are available for washing out the entire… … Medical dictionary
irrigation — irrigational, adj. /ir i gay sheuhn/, n. 1. the artificial application of water to land to assist in the production of crops. 2. Med. the flushing or washing out of anything with water or other liquid. 3. the state of being irrigated. [1605 15; … Universalium
irrigation — n. the process of washing out a wound or hollow organ with a continuous flow of water or medicated solution. Techniques are available for washing out the entire intestinal tract (whole gut irrigation) as a prelude to surgery on the lower… … The new mediacal dictionary
irrigation — Synonyms and related words: ablution, affusion, aspergation, aspersion, baptism, bath, bathing, bedewing, cleaning out, dampening, damping, deluge, dewing, douche, douching, drowning, elution, elutriation, enema, flooding, flush, flushing,… … Moby Thesaurus
washing — Synonyms and related words: ablution, bear raid, bull raid, cleaning out, corner, corner in, douche, douching, elution, elutriation, enema, flush, flushing, flushing out, irrigation, lap, lapping, lathering, laundering, laundry, lavabo, lavage,… … Moby Thesaurus
washing — wash·ing (wahshґing) 1. cleaning or bathing. 2. the process of doing this; see irrigation and bath … Medical dictionary
irrigation — /ɪrəˈgeɪʃən/ (say iruh gayshuhn) noun 1. the supplying of land with water from artificial channels to promote vegetation. 2. Medicine the covering or washing out of anything with water or other liquid for the purpose of making or keeping it moist …
irrigation — noun 1. supplying dry land with water by means of ditches etc (Freq. 2) • Derivationally related forms: ↑irrigate • Hypernyms: ↑provision, ↑supply, ↑supplying 2. (medicine) cleaning a wound or body organ … Useful english dictionary
colonic irrigation — washing out the contents of the large bowel by means of copious enemas, using either water, with or without soap, or other medication … The new mediacal dictionary
Nasal irrigation — Intervention A woman flushing her nose with a neti pot. ICD 9 CM … Wikipedia