-
61 wash up
1. transitive verb1) (Brit.): (clean)wash the dishes up — das Geschirr abwaschen od. spülen
2) (carry to shore) anspülen [Leiche, Strandgut, Wrackteile usw.]2. intransitive verbabwaschen; spülen* * *3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) spülen auf* * *◆ wash upI. vi1. (clean dishes) abspülen, abwaschenII. vt* * *1. vi1) (Brit: clean dishes) abwaschen, (ab)spülen2) (US: have a wash) sich waschen2. vt sep2) (sea etc) anschwemmen, anspülen* * *A v/t1. Br Geschirr (ab)spülenB v/i1. US umg sich das Gesicht und die Hände waschen2. Br Geschirr spülen* * *1. transitive verb1) (Brit.): (clean)wash the dishes up — das Geschirr abwaschen od. spülen
2) (carry to shore) anspülen [Leiche, Strandgut, Wrackteile usw.]2. intransitive verbabwaschen; spülen* * *v.abspülen v. -
62 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) pomiti2) ((American) to wash one's hands and face.) umiti se3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) naplaviti* * *transitive verb prati (posodo), pomiti ( the dishes posodo); odnesti, odplaviti (o morju, vodnem toku); intransitive verb American umiti seto be wash uped up American colloquially biti izvržen med staro šaro -
63 wash
[wɒʃ] UK/ US
1. n2. vtwaschen, (plates, glasses etc) abwaschento wash one's hands — sich dat die Hände waschen
3. vi(clean oneself) sich waschen -
64 wash
[wɒʃ] UK1. n2. vtwaschen, (plates, glasses etc) abwaschento wash one's hands — sich dat die Hände waschen
3. vi(clean oneself) sich waschen -
65 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) vaska upp2) ((American) to wash one's hands and face.) þvo sér3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) skola(st) (upp) á strönd -
66 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) (el)mosogat2) ((American) to wash one's hands and face.) megmosdik3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) partra vet -
67 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) lavar a louça2) ((American) to wash one's hands and face.) lavar-se3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) lançar à praia -
68 wash up
bulaşık yıkama* * *1. yıkayıp temizle (v.) 2. yıkanan (n.)* * *1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) bulaşık yıkamak2) ((American) to wash one's hands and face.) elini yüzünü yıkamak3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) kıyıya sürüklemek/vurmak -
69 wash up
• tiskata• pestä• pestä astiat• pestä astioita* * *1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) pestä astiat2) ((American) to wash one's hands and face.) peseytyä3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) ajautua rantaan -
70 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) vaske opp2) ((American) to wash one's hands and face.) vaske seg3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) skylle opp -
71 wash up
vi ( BRIT)* * *1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) zmywać2) ((American) to wash one's hands and face.) umyć się3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) wyrzucić (na brzeg) -
72 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) mazgāt traukus2) ((American) to wash one's hands and face.) nomazgāties; mazgāt rokas un seju3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) izmest (krastā); izskalot -
73 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) su(si)plauti indus2) ((American) to wash one's hands and face.) nusiprausti3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) išplauti, išmesti (ant kranto) -
74 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) diska2) ((American) to wash one's hands and face.) tvätta sig3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) spola upp -
75 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) umýt nádobí2) ((American) to wash one's hands and face.) umýt se3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) vyhrnout, vyplavit* * *• vyplavit -
76 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) umyť riad2) ((American) to wash one's hands and face.) umyť sa3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) vyvrhnúť, vyplaviť* * *• vyplavit• vyvrhnút• umyt• umývat (riad) -
77 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) a spăla (vasele)2) ((American) to wash one's hands and face.) a (se) spăla3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) a eşua pe ţărm, a arunca pe ţărm -
78 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) πλένω τα πιάτα2) ((American) to wash one's hands and face.) πλένομαι3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) ξεβράζω -
79 wash up
1) to wash dishes etc after a meal:يَغْسِل الصُّحون بَعْد الطَّعامWe've washed the plates up.
2) (American) to wash one's hands and face.يُغسِلُ وَجْهَهُ ويَدَيْهِ3) to bring up on to the shore:يَجْرُف إلى الشاطِئA lot of rubbish has been washed up on the beach.
-
80 wash up
1) (to wash dishes etc after a meal: I'll help you wash up; We've washed the plates up.) laver (la vaisselle)2) ((American) to wash one's hands and face.) (se) débarbouiller3) (to bring up on to the shore: The ship was washed up on the rocks; A lot of rubbish has been washed up on the beach.) rejeter (sur le rivage)
См. также в других словарях:
wash one's hands of — ► wash one s hands of disclaim responsibility for. [ORIGIN: originally with biblical allusion to Pontius Pilate washing his hands after the condemnation of Christ (Gospel of Matthew, chapter 27).] Main Entry: ↑wash … English terms dictionary
wash one's hands of — DISOWN, renounce, reject, forswear, disavow, give up on, turn one s back on, cast aside, abandon; formal abjure. → wash * * * phrasal : to disclaim or renounce interest in, responsibility for, or further connection with resigned and washed his… … Useful english dictionary
wash one's hands — verb to absolve oneself of responsibility or future blame I wash my hands of this • Hypernyms: ↑absolve, ↑justify, ↑free • Verb Frames: Somebody s PP * * * wash one s hands ( ● … Useful english dictionary
wash one's hands of — idi wash one s hands of, to abandon any further responsibility for … From formal English to slang
wash one's hands of — abandon, refuse responsibility for He washed his hands of the problem after they refused to deal with it. (from Idioms in Speech) to decline responsibility, to rid oneself of the responsibility for As far as Ken and Vicky were concerned, Davy had … Idioms and examples
wash one's hands of — I m going to wash my hands of the whole business Syn: disown, renounce, reject, forswear, disavow, give up on, turn one s back on, cast aside, abandon; formal abjure … Thesaurus of popular words
wash one's hands of — verb To absolve oneself of responsibility or future blame for. I wash my hands of this decision … Wiktionary
wash one's hands of — {v. phr.} To withdraw from or refuse to be responsible for. * /We washed our hands of politics long ago./ * /The school washed its hands of the students behavior during spring recess./ … Dictionary of American idioms
wash one's hands of — {v. phr.} To withdraw from or refuse to be responsible for. * /We washed our hands of politics long ago./ * /The school washed its hands of the students behavior during spring recess./ … Dictionary of American idioms
wash\ one's\ hands\ of — v. phr. To withdraw from or refuse to be responsible for. We washed our hands of politics long ago. The school washed its hands of the students behavior during spring recess … Словарь американских идиом
wash one's hands — euphemistic go to the toilet. → wash … English new terms dictionary
