-
1 Waschbottich
m лохань f; Tech. промывочный чан -
2 промывочный чан
-
3 промывочный бачок
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > промывочный бачок
-
4 бутара
n1) geol. Trogherd, Waschtrommel3) mining. Trogherd (для промывки золотосодержащих песков), Waschbottich, Waschbütte -
5 лохань
n1) gener. Mulde, Scheuertrog, Spülfaß, Spülgefäß, Waschbottich (для стирки белья), Waschfaß, Waschwanne2) low.germ. Balje, Bälge, Molle -
6 моечный чан
-
7 промывной чан
adj1) eng. Waschbottich2) chem. Spülbottich3) textile. Spuülbecken, Spülbassin4) food.ind. Schwemmbottich5) starch. Quirlbottich, Schönungstank -
8 промывочный чан
-
9 размывной чан
adj1) food.ind. Auflösebottich, Auflöser, Quirlbottich, Schwemmbottich, Waschbottich2) starch. Schönungstank -
10 размывной чан прямоугольной формы
adjfood.ind. eckiger WaschbottichУниверсальный русско-немецкий словарь > размывной чан прямоугольной формы
-
11 размывной чан цилиндрической формы
adjfood.ind. runder WaschbottichУниверсальный русско-немецкий словарь > размывной чан цилиндрической формы
-
12 ушат
n1) gener. (деревянный) Holzzuber, Waschbottich, Waschfaß, Zuber2) forestr. Kübel3) textile. Gefäß4) territ. Kufe -
13 чан
n1) gener. Waschbottich, Zuber, Bottich, Butte, Biet (виноградного пресса)2) sl. Kübel3) dial. Back, Backmannschaft, Bücki, Bodden5) textile. Geschirr, Rolle, Stichgrube, Trog, Wanne, Zober6) leath. Grube7) paper.ind. Bütte8) food.ind. Stückfaß, großes Faß9) Austrian. Schaff10) S.-Germ. (небольшой) Schaffel, Schäff, Stotze11) territ. Kufe12) wood. Fass, Gefäss -
14 washing tub
-
15 tub
noun1) Kübel, der2) (for ice cream etc.) Becher, der* * *1) (a round (usually wooden) container for keeping water, washing clothes etc: a huge tub of water.) der Bottich2) (a bath: He was sitting in the tub.) die Badewanne3) (a small round container for ice-cream etc.) der Kübel•- academic.ru/76940/tubby">tubby* * *[tʌb]na \tub of ice cream/yoghurt ein Eis-/Joghurtbecher m* * *[tʌb]n1) Kübel m; (for rainwater) Tonne f, Traufe f; (for washing) Zuber m, Bottich m, Trog m; (of ice cream, margarine) Becher m3) (inf: boat) Kahn m* * *tub [tʌb]A s1. a) (Wasch- etc) Wanne fb) Waschbottich m, -zuber m2. besonders US Badewanne f:hot tub Hot Tub, Sprudelbad3. Br umg (Wannen)Bad n:have a tub baden4. (Butter- etc) Fass n5. (Eis-, Margarine- etc) Becher m6. SCHIFF umg Kahn m, Pott m7. US umg Fass n, Dicke(r) m/f(m)9. Bergbau:a) Förderkorb mb) Förderwagen m, Hund mB v/t1. Butter etc in ein Fass tun2. Br umg jemanden badenC v/i Br umg baden* * *noun1) Kübel, der2) (for ice cream etc.) Becher, der* * *n.Wanne -n f. -
16 washtub
ˈwash·tub* * ** * *n.Waschschüssel f.Waschwanne f. -
17 моечная барка
моечная барка ж. текст. Waschbottich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > моечная барка
-
18 моечная ванна
моечная ванна ж. Spülwanne f; Waschbottich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > моечная ванна
-
19 промывная ванна
промывная ванна ж. Abspülbad n; Spülwanne f; Waschbottich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промывная ванна
-
20 промывочная ванна
промывочная ванна ж. Abspülbad n; Spülwanne f; Waschbottich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > промывочная ванна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Waschbottich — Wạsch|bot|tich, der: Bottich zum Wäschewaschen. * * * Wạsch|bot|tich, der: Bottich zum Wäschewaschen … Universal-Lexikon
Flottenverhältnis — Gewerbewaschmaschine (fasst ca. 60 kg Schmutzwäsche) Waschmaschinen im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck … Deutsch Wikipedia
Luftfalle — Gewerbewaschmaschine (fasst ca. 60 kg Schmutzwäsche) Waschmaschinen im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck … Deutsch Wikipedia
Spülgang — Gewerbewaschmaschine (fasst ca. 60 kg Schmutzwäsche) Waschmaschinen im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck … Deutsch Wikipedia
Waschautomat — Gewerbewaschmaschine (fasst ca. 60 kg Schmutzwäsche) Waschmaschinen im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck … Deutsch Wikipedia
Waschmaschine — Eine Waschmaschine ist eine Vorrichtung vorwiegend zur Reinigung von Textilien. Unterschieden werden hauptsächlich Haushaltsgeräte und Waschmaschinen für das Reinigungsgewerbe. Neben Kleidung werden auch rohe Fasern, Garne oder Stoffe gewaschen… … Deutsch Wikipedia
Waschmittel — Unter dem Sammelbegriff Waschmittel werden Gemische verschiedener Substanzen in flüssiger, gelartiger oder pulverförmiger Art bezeichnet, die zum Reinigen von Textilien verwendet werden. Sie enthalten waschaktive Substanzen, welche in der Lage… … Deutsch Wikipedia
Waschprogramm — Gewerbewaschmaschine (fasst ca. 60 kg Schmutzwäsche) Waschmaschinen im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck … Deutsch Wikipedia
Waschtrockner — Gewerbewaschmaschine (fasst ca. 60 kg Schmutzwäsche) Waschmaschinen im Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck … Deutsch Wikipedia
Waschzuber — Wạsch|zu|ber, der: Waschbottich. * * * Wạsch|zu|ber, der: Waschbottich … Universal-Lexikon
Märchlerdeutsch — Gesprochen in Schweiz (Bezirk March im Kanton Schwyz) Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch West Germanisch Deutsch Oberdeutsch Alemannisch … Deutsch Wikipedia