-
1 lynet slo ned
... was struck by lightning -
2 forferdet
adj. terrified (f.eks.he was terrified to hear what had happened
) adj. horrified (f.eks.he was horrified at the murder of his friend
) adj. aghast (f.eks. ) adj. shocked -
3 advarsel
caution, warning* * *subst. admonition, warning, tip-off, caution (slippe med en) be let off with a caution (tjene til advarsel) serve as a warning, be a warning (han fikk en advarsel) (av politiet) he was warned by the police (han fikk en advarsel) (i retten) he was dismissed with a caution -
4 flekk
mark, patch, slick, smear, spot, stain* * *subst. [ merke] spot, speck, speckle, flaw subst. [ lite sted] spot, place, piece of land (f.eks.I have bought a piece of land (spot/place
) in the country) subst. [ stor flekk] blotch, blot subst. [ skamplett] spot, blot (f.eks.it was a blot on his reputation that he was caught cheating
) subst. (edb) blob -
5 forflytte
* * *verb. relocate verb. transfer (f.eks.transfer an officer to another regiment, the seat of the Government was transferred to another town
) verb. ["låne ut" embedsmann o.l.] second (f.eks.the secretary was seconded to the British Council
) verb. [ om befolkningsgruppe også] resettle verb. [ en biskop] translate -
6 formelig
adj. actual, veritable, regular adv. actually, absolutely, positively adv. literally (fx ), downright (fx ) -
7 forstå
понимать-r, -stod, -stått* * *gather, get, grasp, realize, understand* * *verb. understand, realize (f.eks.I fully (el. quite
) understand (el. realize) that) verb. [fatte, begripe] understand, comprehend, perceive, grasp verb. [ vite] know (f.eks.he knows how to keep his audience spellbound
) verb. [ få vite] gather (f.eks. ), understand (f.eks.I understood from what you said that he was dead
) verb. [ha lært, kunne] know (f.eks.he knows how to describe women
) (det er ikke til å forstå) it is incomprehensible (så vidt jeg kan forstå) as far as I can see (el. make out), as I understand it -
8 frammøte
appearance, attendance, attendance* * *subst. appearance, attendance subst. (dagligtale) turnout, turn-up verb. appear, make one's appearance, turn out (der var et stort frammøte) the attendance was large, there was a large turnout) -
9 fremmøte
subst. appearance, attendance subst. (dagligtale) turnout, turn-up verb. appear, make one's appearance, turn out (der var et stort fremmøte) the attendance was large, there was a large turnout) -
10 imøtekommende
adj. [ samarbeidsvillig] co-operative (f.eks.the British delegation was not very co-operative
) adj. obliging, kind adj. (formelt) accommodating, forthcoming adj. [ oftest i negative uttrykk] forthcoming (fx ) -
11 jord
Земля-en* * *earth, earth, land, soil, land* * *subst. [ jordoverflaten] ground (f.eks.it lay on the ground, he placed it on the ground
) subst. [ stoffet] earth (f.eks.a lump of earth, scrape up a handful of earth; his hands were full of earth
) subst. [ jordbunn] soil (f.eks.fertile soil, barren soil
) subst. [mots. av vann] land, earth (f.eks. ) subst. [ kloden] earth (f.eks.the earth revolves round the sun
), globe subst. [ eiendom] land (f.eks.all the land was in the hands of great landowners, grant land to ex-soldiers
) subst. [ avleder for elektrisitet] earth, (amer.) ground (dyrket jord) cultivated land, land under cultivation (et stykke jord) a piece of land (falle i god jord) fall on fertile ground, (fig. også) be well received (f.eks. the joke was not well received by (innviet jord) consecrated ground (økologi) (sur jord) acid soil (tung jord) heavy soil (dyrket jord) cultivated land -
12 lamme
* * *verb. [ gjøre lam] paralyse, paralyze verb. [ gjøre avmektig] paralyse (f.eks. ); cripple (f.eks.the army was crippled from lack of munitions
) verb. [ ta piffen fra] paralyse, unnerve, stagger (f.eks. ) verb. [ av frykt] freeze (f.eks.She froze him with a single look.
) verb. [ føde lam] lamb, bring forth lambs -
13 rettmessig
legitimate, lawful* * *adj. [ ifølge vanlig rett] rightful (f.eks.Hun har et rettmessig krav ifølge kontrakten. She has a rightful claim according to the contract.
) adj. [ ifølge lov] lawful, legitimate (f.eks.Pågripelsen av mannen var rettmessig. The arrest of the man was lawful.
) adj. [ rimelig] rightful (f.eks.Han ble gitt en rettmessig plass i prosessen. He was given a rightful place in the process.
) -
14 slå
бить, ударять-r,slo, slått* * *bang, bash, bash, beat, bolt, cut, defeat, hit, hit, knock, mow, smack, strike, throb* * *subst. [ for dør] bolt subst. [ bolteslå] barrel-bolt subst. (beslag) [ reile] dead bolt subst. [bom, skranke] bar verb. [ gi et slag] beat, hit, strike verb. [ støte] strike, hit, knock (f.eks. ), punch (f.eks. ) verb. [gress, o.l.] mow (f.eks.the grass, the lawn
), cut (f.eks.the grass, the hay
) verb. [ beseire] beat (f.eks.beat the enemy, Oxford beat Cambridge
), vanquish, defeat (f.eks.an army, another candidate
) verb. [ overgå] beat (f.eks.you won't easily beat that, as a story-teller he beats all his contemporaries
) verb. [om hjerte, puls] beat, throb verb. [ feste med slag] fasten (with a hammer), nail, fix (f.eks. ) verb. [ prege] strike (f.eks.a coin, a medal
) verb. [ knytte] tie, wrap verb. [ om ur] strike (f.eks.the clock struck two, I heard the clock strike
) verb. [om maskin, banke] knock (f.eks. ) verb. [ gjøre inntrykk på] strike (f.eks.what struck me most was its height, it struck me that he was behaving very oddly
) verb. [ sangfugl] sing, warble verb. [kaste, særl terninger] throw (f.eks. ) verb. [gjøre, lage] make, form verb. [lage lyd, f.eks. vinduer] strike, bang verb. [ tauverk] lay (f.eks. ) verb. [helle, øse] pour, throw, dash (f.eks. water on something verb. [ stemple] stamp verb. [ signalere] beat (f.eks.the reveille, the retreat
), (mar.: på telegrafen) signal (f.eks. ) verb. [ tegne] draw (f.eks.a circle, a line
) verb. [ sparke bakut] kick, lash out verb. [i kricket o.l.] bat (f.eks. ) verb. [slenge, daske] flap (f.eks.trousers flapping about his feet, the sail flapped in the wind
) verb. [ sprelle] leap (f.eks. ) verb. [ strømme ut] pour (f.eks.smoke and flames poured out of the machine
), se også ndf.: slå ud verb. [ om gevær] recoil, (tale:) kick verb. [om rovfugl: slå ned] swoop, pounce verb. [ i veving] beat up verb. [i seiling, baute] tack, come about (under lås og slå) under lock and key -
15 advokat
attorney, lawyer, solicitor* * *subst. [ alminnelig] solicitor subst. [som yrkesgruppe, jurist] lawyer, attorney, attorney-at-law subst. [i retten i UK, vanlig i Skotland] barrister subst. (public) attorney, counsellor subst. attorney, public attorney, counsellor subst. [ i retten] US: counsel subst. [billedlig, f.eks. for en sak] advocate (he was an advocate for the abolition of slavery) subst. [ skatteadvokat] tax lawyer subst. [ statsadvokat] public prosecutor [ forretningsadvokat] corporate lawyer, commercial lawyer -
16 anklagede
accused, defendant* * *subst. accused (f.eks.The accused stood before the judge to hear the charges.
) subst. [ ved mindre alvorlige forbrytelser] defendant (f.eks.The defendant was present in the courtroom when the verdict came in.
) -
17 annenhver
* * *pron. every other, every second (f.eks. ) -
18 ansvarsfrihet
subst. exemption from liability subst. freedom from responsibility (jus) (gi ansvarsfrihet) discharge el. release from liability (meddele styret ansvarsfrihet) give the Board of Directors discharge (styret ble meddelt ansvarsfrihet) the board was granted a discharge -
19 arbeidsledighet
* * *subst. unemployment subst. joblessness subst. (slang) dole (f.eks.He was on the dole after he lost his job.
) (økonomi) (naturlig arbeidsledighet) natural rate of employment (økonomi) (residual arbeidsledighet) frictional unemployment -
20 atskille
* * *verb. [ løsgjøre fra hverandre] detach, disconnect verb. [ oppheve sammenheng el. forbindelse, danne lag] segregate, separate verb. [ oppheveforbindelsen mellom] separate (f.eks.the province was separated from the Empire; separate husband and wife
) verb. [ utgjøre forskjellen på] differ verb. [ skille] separate, differentiate, disjoin verb. (maskin) [ ta fra hverandre] dismantle, take apart, take down, disassemble verb. [ ta fra hverandre] separate (f.eks.separate the elements of a mixture; separate the sand from the gravel
) verb. [ skjelne fra hverandre] distinguish verb. [ danne et skille mellom] separate (f.eks.the Channel separates England and France; the fields are separated from each other by ??
) verb. (kjemi) [ ikke forbinde med] dissociate (f.eks.it is impossible to dissociate the two ideas
) verb. [ avsondre] isolate, detach verb. [ koble fra] disconnect
См. также в других словарях:
Was — ( power ) scepters represent the Set animal (mascot of the Egyptian god Sutekh). Was scepters were depicted as being carried by gods, pharaohs, and priests, as a symbol of power, and in later use, as a symbol of control over the force of chaos… … Wikipedia
Was — (w[o^]z). [AS. w[ae]s, 2d pers. w[=ae]re, 3d pers. w[ae]s, pl. w[=ae]ron, with the inf. wesan to be; akin to D. wezen, imp. was, OHG. wesan, imp. was, G. wesen, n., a being, essence, war was, Icel. vera to be, imp. var, Goth. wisan to be, to… … The Collaborative International Dictionary of English
WAS — is a three letter abbreviation with multiple meanings, as described below:In reference to Washington, D.C.: *Washington Nationals, Major League Baseball team *Washington Capitals, National Hockey League team *Washington Redskins, National… … Wikipedia
Was — Be Be (b[=e]), v. i. [imp. {Was} (w[o^]z); p. p. {Been} (b[i^]n); p. pr. & vb. n. {Being}.] [OE. been, beon, AS. be[ o]n to be, be[ o]m I am; akin to OHG. bim, pim, G. bin, I am, Gael. & Ir. bu was, W. bod to be, Lith. bu ti, O. Slav. by ti, to… … The Collaborative International Dictionary of English
was — Etymology: Middle English, from Old English, wæs, 1st & 3d singular past indicative of wesan to be; akin to Old Norse vera to be, var was, Sanskrit vasati he lives, dwells past first & third singular of be … New Collegiate Dictionary
Was hast du mit meinem Herz getan? — is a song of Nicholas Lens s album Orrori dell’Amore .To the surprise of many critics and music fans the song (a parody on over romantic music) was used in a serious way by the German band Rammstein on its worldwide live concerts and raised to… … Wikipedia
Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd — ( The lively hunt is all my heart s desire ), BWV 208, also known as the Hunting Cantata, is a secular cantata by Johann Sebastian Bach. Aria 5, Schafe können sicher weiden (or Sheep may safely graze ), is perhaps the most familiar part of this… … Wikipedia
Was (Not Was) — Infobox musical artist Name = Was (Not Was) Background = group or band Img capt = Origin = Detroit, Michigan Genre = Pop R B Dance Pop rock Years active = 1980 1992 2004 present Label = Associated acts = Orquestra Was Current members = David… … Wikipedia
Was It Good For You? — Infobox Television episode Title = Was It Good For You? Series = Sex and the City Caption = Season = 2 Episode = 28 Airdate = September 19, 1999 Production = Writer = Michael Patrick King Director = Dan Algrant Guests = Episode list = List of Sex … Wikipedia
Was (novel) — infobox Book | name = Was title orig = translator = image caption = Penguin Group 1993 edition author = Geoff Ryman illustrator = cover artist = country = UK language = English series = genre = publisher = Harper Collins pub date = 01 May 1992… … Wikipedia
WAS — wide area surveillance … Military dictionary