Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

was+about

  • 1 about

    околу, во близина, наоколу, секаде
    adj готов
    prep околу, покрај, во поглед на, за
    скоро, прилично
    * * *
    (prep) покрај, за, во поглед на, околу; (adj) готов; секаде, околу, во близина, наоколу
    1.прилично, скоро; adv. приближно, околу;
    2. во близина, блиску, недалеку;
    3. скоро;
    4. околу, во; околу; наоколу, во близина, околу, секаде, околу, за, приближно; прилично, скоро; готов; околу, за, во поглед на, покрај; adv
    1. околу, отприлика, приближно; about five miles околу пет милји; he is about as old as I am тој е отприлика на мои години; he is about my height тој е приближно на моја висина (see also around I ;1) ;
    2. (with various verbs) to bring about остварување; (есп. Br.) to look (order, walk) about see around I ;2; to set about doing smt. фаќање на некаква работа how did it come about? како се случило? ;
    3. скоро, готов, безмалку; the river was just about frozen реката скоро се замрзна; dinner was about ready ручекот беше скоро готов; the work has just about come to a halt работата готово да замре ;
    4. сега, веднаш, баш, таман, за момент; спремен; само што; it is about to strike six сега ќе чукни шест часот; the film is about to begin филмот само што не

    English-Macedonian dictionary > about

  • 2 slop about

    phr.v. brit. inf. 1. се шлае, се вртка (низ куќи)
    2. цапа, шлапка (по вода/кал): They were slopping about in the mud Тие шлапкаа по калта; The water was slopping about in the bucket Водата во кофата се брануваше

    English-Macedonian dictionary > slop about

  • 3 fiddle around/about

    phr.v. brit. денгуби, се шлае, се вртка Не was fiddling about with the knobs on the television Чепкаше по колчињата на телевизорот

    English-Macedonian dictionary > fiddle around/about

  • 4 play about/around

    phr.v. 1. си игра (дената)
    2. си игра, се поигрува, чепка: He was playing around with the gun when it went off Тој си играше со пиштолот кога пукна

    English-Macedonian dictionary > play about/around

  • 5 he was much troubled about his work

    English-Macedonian dictionary > he was much troubled about his work

  • 6 embarrassed

    adj. 1. посрамен, засрамен; look/feel embarrassed (about sth/doing sth) се срами (за/во врска со нешто/да (на)прави нешто): Не was embarrassed about being the focus of attention My беше срам што беше центар на внимание
    2. збунет, фатен
    3. be financially embarrassed; be embarrassed for money има финансиски проблеми; нема пари. embarrassedly adv.

    English-Macedonian dictionary > embarrassed

  • 7 keyed up

    adj. pred. be/get keyed up (about) се возбудува/нервира/грижи (за): I couldn't sleep that night, I was so keyed up Вечерта не можев да спијам. Толку бев возбуден

    English-Macedonian dictionary > keyed up

  • 8 neurotic

    adj. 1. невротичен: Не was almost neurotic about being followed Беше невротичен дека некој го следи
    2. med. невротичен: neurotic disorders невротски пореметувања

    English-Macedonian dictionary > neurotic

  • 9 niggle

    v. i. 1. ситничари; се буни, наоѓа/бара закачки (over/about за - ситници)
    2. додева, вознемирува, иритира (за ситници/неважни работи)
    3. His conscience was niggling him Совеста не му даваше мир

    English-Macedonian dictionary > niggle

  • 10 psych

    v. t. inf.
    1.претчувствува, насетува (ситуација/нечија реакција/мотиви)
    2. psych sb (out/out of sth) исплашува, психички/морално деконцентрира/скршува некого; зема страв некому: He soon psyched out his opponent and the game was his Тој набрзо морално го скрши противникот и играта беше негова; That doesn't psych me out! Тоа не ме паничи!;
    3. be psyched about sth amer. со нетрпение очекува нешто

    English-Macedonian dictionary > psych

  • 11 upsetting

    adj. вознемирувачки; загрижувачки (for sb за некого); it's upsetting to hear/see вознемирувачки/загрижувачки е да видиш/чуеш; It's upsetting for him to talk about the accident Тешко му е да зборува за несреќата; The incident was very upsetting for me Настанот многу ме вознемири

    English-Macedonian dictionary > upsetting

См. также в других словарях:

  • About a Girl — Infobox Single Name = About a Girl Artist = Nirvana from Album = MTV Unplugged in New York B side = Something in the Way (live) Released = Start date|1994|10|24 Format = CD Recorded = Start date|1993|11|18 Genre = Grunge Length = 3:37 Label = DGC …   Wikipedia

  • About Face (album) — About Face Studio album by David Gilmour Released 27 March 1984 Recorded 1983 – …   Wikipedia

  • About a Girl (TV series) — About a Girl Title card Genre Comedy Created by Adam Tobin …   Wikipedia

  • AbOUT — is a Toronto based monthly magazine, serving the gay, lesbian, bisexual and transgender communities of Southern Ontario, Western New York and Montreal. A regional magazine, abOUT was founded in Buffalo, New York, in late 2003 by four partners,… …   Wikipedia

  • About Your Sexuality — About Your Sexuality, or AYS, was a sex education course published by the Unitarian Universalist Association in 1970, with further revisions in 1973, 1978 and 1983. [cite web title =Unitarian Universalist Association. About Your Sexuality.… …   Wikipedia

  • About — A*bout , prep. [OE. aboute, abouten, abuten; AS. [=a]butan, onbutan; on + butan, which is from be by + utan outward, from ut out. See {But}, {Out}.] [1913 Webster] 1. Around; all round; on every side of. Look about you. Shak. Bind them about thy… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • About the House — is a book of poems by W. H. Auden, published in 1965.The book is in two unnumbered parts, Thanksgiving for a Habitat , a sequence of poems about Auden s house in Kirchstetten, Austria, and a miscellaneous group of poems headed In and Out . Almost …   Wikipedia

  • About a Girl (film) — About a Girl is a 9 minute short film directed by Brian Percival. In 2001 it won the BAFTA Award for Best Short Film. It also won an award at the Edinburgh International Film Festival for Best British Short, the TCM Classic Shorts Award prize at… …   Wikipedia

  • Was hast du mit meinem Herz getan? — is a song of Nicholas Lens s album Orrori dell’Amore .To the surprise of many critics and music fans the song (a parody on over romantic music) was used in a serious way by the German band Rammstein on its worldwide live concerts and raised to… …   Wikipedia

  • About Baghdad — is a documentary film shot in Baghdad, Iraq in 2003. It is the first documentary film to have been made in Iraq following the fall of the Baath regime. The film features the artist Sinan Antoon as he returns to his native Baghdad. It privileges… …   Wikipedia

  • About You — is a song by Ayumi Hamasaki that was not released as a single. Released with the My Story album, it was later included with A Best 2 BLACK PVThe pv for this song starts off with Ayumi Hamasaki in a dark blue gown in a narrow corridor. Other… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»