-
1 Airborne Warning and Control System
Av. AWACSУниверсальный русско-немецкий словарь > Airborne Warning and Control System
-
2 ballistic missile early warning system
Av. BMEWSУниверсальный русско-немецкий словарь > ballistic missile early warning system
-
3 лампа
fлампа (коридорная, потолочная или настенная)
—FRA applique fDEU Leuchte f (Gang- oder Wandleuchte)ENG light-fittingITA applique fPLN lampka f (korytarzowa lub ścienna)RUS лампа f (коридорная, потолочная или настенная)см. поз. 2154 на
,
,
—FRA lampe f de compartimentDEU Glühlampe f für Abteil nITA lampada f del compartimentoPLN lampa f przedziałowaRUS лампа f в купесм. поз. 2013 на
—FRA lampe f à incandescenceDEU Glühlampe fITA lampada f a incandescenzaPLN żarówka fRUS лампа f накаливаниясм. поз. 2147 на
, 
лампа неавтоматического регулирования отопления, контрольная
—FRA lampe f témoin de chauffage anormalDEU Leuchtmelder m für Handregelung der HeizungITA lampada-spia f di riscaldamento anormalePLN lampka f kontrolna zastępczej regulacji ogrzewaniaRUS лампа f неавтоматического регулирования отопления, контрольнаясм. поз. 2133 на
лампа системы отопления или вентиляции, контрольная
—FRA lampe f témoin de chauffage ou de ventilationDEU Leuchtmelder m für Heizung oder LüftungITA lampada-spia f del riscaldamento o della ventilazionePLN lampka f kontrolna, ogrzewania lub wentylacjiRUS лампа f системы отопления или вентиляции, контрольнаясм. поз. 2134 на
лампа, контрольная
—FRA lampe f témoinDEU Leuchtmelder mENG warning lightITA lampada-spia fPLN lampka f kontrolnaRUS лампа f, контрольнаясм. поз. 2126 на
,
, 
лампа, люминесцентная
—FRA lampe f fluorescenteDEU Leuchtstofflampe fENG fluorescent tubeITA lampada f fluorescentePLN świetlówka fRUS лампа f, люминесцентнаясм. поз. 2167 на
, 
лампа, ночная, голубая
—FRA lampe f veilleuseDEU Nachtglühlampe fENG night lightITA lampada f da nottePLN lampa f nocnaRUS лампа f, ночная, голубаясм. поз. 2012 на
, 
-
4 план оповещения
план оповещения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
warning plan
A scheme or method of acting developed in advance to notify as quickly as possible the affected population of any sudden, urgent and usually unexpected occurrence requiring immediate action. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > план оповещения
-
5 предупреждение о смоге
предупреждение о смоге
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
smog warning
Action, device or announcement that serves to give caution or notice to the level of air pollutants typically associated with oxidants in a given area. (Source: TOE / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предупреждение о смоге
-
6 система раннего оповещения
система раннего оповещения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
early warning system
Any series of procedures and devices designed to detect sudden or potential threats to persons, property or the environment at the first sign of danger; especially a system utilizing radar technology. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система раннего оповещения
-
7 летающий радар воздушной системы предупреждения и контроля
adjAv. (бортовая) Airborne Warning and Control System (AWACS)Универсальный русско-немецкий словарь > летающий радар воздушной системы предупреждения и контроля
-
8 Annдherungsanzeiger
abbrMilitary: (Proximity Warning Indicator) PWI -
9 Fliegendes Frьhwarngerдt gegen Luftangriffe
abbrMilitary: (Airborne Early Warning) AEWУниверсальный русско-немецкий словарь > Fliegendes Frьhwarngerдt gegen Luftangriffe
-
10 Frьhwarnkette
abbrMilitary: (Distant Early Warning Line) DEWL -
11 Frьhwarnungssystem gegen ballistische Flugkцrper
abbrMilitary: (Ballistic Missile Early Warning System) BMEWSУниверсальный русско-немецкий словарь > Frьhwarnungssystem gegen ballistische Flugkцrper
-
12 Luftraumьberwachungs- und Fliegerfьhrungsstaffel
abbrMilitary: (Aircraft Control and Warning Squadron) ACWSУниверсальный русско-немецкий словарь > Luftraumьberwachungs- und Fliegerfьhrungsstaffel
-
13 Radar-Frьhwarnsystem fьr groЯe Entfernungen
abbrMilitary: (early warning radar) EWRУниверсальный русско-немецкий словарь > Radar-Frьhwarnsystem fьr groЯe Entfernungen
-
14 Radarwarnsystem
milit. (Distant Early Warning (Line)) DEW -
15 luftgebundenes Aufklдrungs- und Feuerleitsystem AWACS
abbrMilitary: (Airborne Warning And Control System) AWACS (der USA)Универсальный русско-немецкий словарь > luftgebundenes Aufklдrungs- und Feuerleitsystem AWACS
-
16 АВАКС
abbrAv. (бортовая) Airborne Warning and Control System -
17 самолётная система обнаружения и управления
adjAv. (бортовая) Airborne Warning and Control SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > самолётная система обнаружения и управления
-
18 система дальнего обнаружения баллистических ракет
n1) Av. Fernraketen-Frühwarnsystem, ballistic missile early warning system (BMEWS)Универсальный русско-немецкий словарь > система дальнего обнаружения баллистических ракет
-
19 Annäherungsanzeiger
milit. (Proximity Warning Indicator) PWI -
20 Fliegendes Frühwarngerät gegen Luftangriffe
milit. (Airborne Early Warning) AEWУниверсальный русско-немецкий словарь > Fliegendes Frühwarngerät gegen Luftangriffe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
warning — [ warniŋ ] n. m. • v. 1980; angl. warning (light) « voyant (lumineux) », de to warn « avertir d un danger » ♦ Anglic. Feux de détresse (d une automobile). Mettre son warning, ses warnings. ● warning nom masculin (anglais warning, avertissement)… … Encyclopédie Universelle
Warning: — Warning: Álbum de estudio de Green Day Publicación 3 de octubre de 2000 Grabación Marzo y Abril de 2000 Género(s) Rock Alternativo … Wikipedia Español
Warning — (engl. für Warnung) steht für: Warning (Elektropop Band), deutsche Elektronik Band Warning (Metal Band), englische Doom Metal Band Warning (Album), Album der amerikanischen Band Green Day Warning ist der Familienname folgender Personen: Wally… … Deutsch Wikipedia
warning — I noun admonitio, admonition, alarm, alert, augury, caution, caveat, commination, contraindication, foreboding, foreshadow, monition, monitus, notice of danger, omen, portent, presage, prognostic, symptom, threat, ultimatum associated concepts:… … Law dictionary
Warning — Warn ing, a. Giving previous notice; cautioning; admonishing; as, a warning voice. [1913 Webster] That warning timepiece never ceased. Longfellow. [1913 Webster] {Warning piece}, {Warning wheel} (Horol.), a piece or wheel which produces a sound… … The Collaborative International Dictionary of English
Warning — Warn ing, n. 1. Previous notice. At a month s warning. Dryden. [1913 Webster] A great journey to take upon so short a warning. L Estrange. [1913 Webster] 2. Caution against danger, or against faults or evil practices which incur danger;… … The Collaborative International Dictionary of English
warning — [adj] cautionary admonishing, admonitory, cautioning, exemplary, exhortatory, monitorial, monitory, ominous, premonitory, threatening; concept 267 warning [n] notice of possible occurrence admonition, advice, alarm, alert, augury, caution, caveat … New thesaurus
Warning — Warning, Gebirgszug an der nördlichen Ostküste von Neu Südwales (Australien), zwischen der Shoalbai u. Glasehausbai, mit Gipfeln bis zu 3300 Fuß (Dromedar 3000 Fuß) … Pierer's Universal-Lexikon
warning — ► NOUN 1) a statement or event that indicates a possible or impending danger or problem. 2) cautionary advice. 3) advance notice. DERIVATIVES warningly adverb … English terms dictionary
warning — [wôr′niŋ] n. 1. the act of one that warns, or the state of being warned 2. something that serves to warn adj. that warns; serving to warn warningly adv … English World dictionary
warning — noun ADJECTIVE ▪ dire, grim, ominous, stark (esp. BrE), stern, strong ▪ There were dire warnings about the dangers of watching too much TV. ▪ repeated … Collocations dictionary