-
1 Kontrolllampe
* * *die Kontrolllampesignal light* * *Kon|trọll|lam|pe1. f Kon|troll|leuch|te2. fpilot lamp; (AUT für Ölstand) warning light or lamp* * *Kon·troll·lam·peRRf indicator lightrote \Kontrolllampe red warning light* * ** die pilot light; indicator light; (Warnleuchte) warning light* * ** * ** die pilot light; indicator light; (Warnleuchte) warning light* * *f.active light n. -
2 Warnblinkleuchte
f MOT. flashing warning light* * *die Warnblinkleuchtehazard warning light* * *Wạrn|blink|leuch|tefflashing warning light* * *Warn·blink·leuch·tef hazard warning light* * * -
3 Gurtkontrollleuchte
-
4 Gurtwarnleuchte
-
5 Warnleuchte für nicht angelegte Sicherheitsgurte
German-english technical dictionary > Warnleuchte für nicht angelegte Sicherheitsgurte
-
6 Blinklichtanlage
-
7 Warnlampe
-
8 Warnleuchte
* * *Warn·leuch·tef warning light* * * -
9 Wasserstands-Warnleuchte
fwater-level warning lightf[Scheibenwaschanlage]washer fluid level warning lightlow washer fluid warning light -
10 Warnleuchte
f < msr> (zur Warnung vor Störung, anomalem Zustand; typ. rot od. gelb) ■ warning light (WRNG LITE) -
11 Bremsenwarnleuchte
-
12 Bremskontrollleuchte
-
13 Öldruckkontrolllampe
* * * -
14 Warnlicht
-
15 Warnblinklicht
-
16 Airbag-Warnleuchte
f <kfz.msr> ■ air bag warning light; SRS warning light rare -
17 Kühlmittelstand-Warnleuchte
f < msr> (bei Unterschreiten eines kritischen Levels) ■ coolant level warning light; low coolant warning lightGerman-english technical dictionary > Kühlmittelstand-Warnleuchte
-
18 Motorölstand-Warnleuchte
f < msr> ■ engine oil level warning light; low oil warning lightGerman-english technical dictionary > Motorölstand-Warnleuchte
-
19 SRS-Warnleuchte
-
20 Warnleuchte für zu niedrigen Kühlmittelstand
f form < msr> (bei Unterschreiten eines kritischen Levels) ■ coolant level warning light; low coolant warning lightGerman-english technical dictionary > Warnleuchte für zu niedrigen Kühlmittelstand
См. также в других словарях:
warning light — A small lamp on the instrument panel that lights up if there is a problem. See brake warning light check engine warning light coolant level warning light direction indicator warning light engine oil level warning light handbrake warning light low … Dictionary of automotive terms
warning light — light that is illuminated to warn of a malfunction … English contemporary dictionary
light warning light — See signal light warning light … Dictionary of automotive terms
warning light — noun a cautionary sign of danger • Syn: ↑red light • Hypernyms: ↑visual signal • Hyponyms: ↑idiot light … Useful english dictionary
level warning light — also See coolant level warning light engine oil level warning light … Dictionary of automotive terms
signal light warning light — A light on the instrument panel which flashes when the signal lights are operating. Usually this light is in the shape of a green arrow. On some cars, like Cadillac, a secondary light is mounted in a pod on the upper edge of each front fender and … Dictionary of automotive terms
handbrake warning light — A light on the instrument panel that illuminates when the handbrake is applied; on most new cars it has been superseded by a multifunction brake warning light … Dictionary of automotive terms
parkbrake warning light — A light on the instrument panel that illuminates when the parkbrake is applied; on most new cars it has been superseded by a multifunction brake warning light … Dictionary of automotive terms
oil pressure warning light — alyvos slėgio indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oil pressure indicator; oil pressure warning light vok. Öldruckkontrolleuchte rus. указатель давления масла, m pranc. indicateur de pression d huile, m … Automatikos terminų žodynas
belt warning light — See seat belt warning light … Dictionary of automotive terms
engine warning light — See check engine warning light … Dictionary of automotive terms