-
81 аппаратура сигнализации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратура сигнализации
-
82 лампа сигнализации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лампа сигнализации
-
83 система предупредительной сигнализации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система предупредительной сигнализации
-
84 цепь (предупредительной) сигнализации
цепь (предупредительной) сигнализации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепь (предупредительной) сигнализации
-
85 цепь предупредительной сигнализации
цепь предупредительной сигнализации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цепь предупредительной сигнализации
-
86 цепь сигнала тревоги
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цепь сигнала тревоги
-
87 сигнализационна верига
warning circuitwarning circuitsБългарски-Angleščina политехнически речник > сигнализационна верига
-
88 сигнализация
аварийная сигнализацияwarning indicationбленкерная сигнализацияflag alarmбленкер сигнализации отказаfailure flagблок сигнализации предельного кренаlimit bank warning unitблок управления аварийной сигнализацииwarning system control unitвизуальная сигнализацияvisual warningглавное табло сигнализации пожараmaster fire lightдатчик сигнализации положения шассиgear position glide-path transmitterзвуковая аварийная сигнализацияaudio warning deviceзвуковая сигнализацияaural warningлампа аварийной сигнализацииemergency lightлампа сигнализации выбораselection lightложная сигнализацияfalse warningпредупредительная сигнализацияcaution indicationпротивоугонная сигнализацияhijack alarmреле сигнализации отказа питанияpower fail relayрешетка системы сигнализацииpressure padsсветовая аварийная сигнализацияlight alarmсветовая сигнализацияannunciationсигнализация аварийной обстановки в полетеair alert warningсигнализация захвата цели радиолокаторомradar lock-on indicationсигнализация обледененияice warningсигнализация об опасном сближении с землейground proximity warningсигнализация о пожареfire warningсигнализация отказаfail warningсигнализация отказовfault annunciationсигнализация самопроизвольного ухода с заданной высотыaltitude alert warningсистема аварийной сигнализацииemergency warning systemсистема автоматической сигнализации углов атаки, скольжения и перегрузокangle-of-attack, slip and acceleration warning systemсистема обнаружения и сигнализации пожараfire detection systemсистема общей аварийной сигнализацииgeneral alarm systemсистема пожарной сигнализацииfire warning systemсистема предупредительной сигнализации1. caution system2. warning system система предупредительной сигнализации воздушного суднаaircraft warning systemсистема сигнализации опасного скольженияslip warning systemсистема сигнализации опасной высотыaltitude alert systemсистема сигнализации опасности захватаhijack alarm system(воздушного судна) система сигнализации о приближении к сваливаниюstall warning system(на крыло) система сигнализации отказа приборовinstrument failure warning systemсистема сигнализации отклонения от курсаdeviation warning systemсистема сигнализации перегрузокacceleration warning systemсистема сигнализации предельных углов атакиangle-of-attack warning systemсистема сигнализации рассогласования закрылковflaps asymmetry warning systemсистема сигнализации сближенияproximity warning system(воздушных судов) табло предупредительной сигнализацииcaution annunciatorтабло сигнализации опасной вибрацииvibration caution annunciatorтабло сигнализации опасной высотыaltitude alert annunciatorтабло сигнализации отказаfailure warning lightтабло сигнализации отказа системы сравненияcomparison warning lightтабло сигнализации пожараfire warning lightтабло сигнализации положения реверса тягиthrust reverser lightустройство сигнализации о вторженииintrusion detection deviceцвет аварийной сигнализацииwarning light colorцепь сигнализацииwarning circuit -
89 цепь сигнализации
1. tally circuit2. signal circuitРусско-английский словарь по информационным технологиям > цепь сигнализации
-
90 система аварийной сигнализации
1) Aviation: emergency warning system2) Engineering: alarm signal system, crisis alert system, emergency alarm system, hazard system3) Construction: emergency call system, warning system4) Automobile industry: alarm system5) Oil: alarm warning system7) Aviation medicine: emergency warning circuit, warning circuit8) Makarov: crash alarm systemУниверсальный русско-английский словарь > система аварийной сигнализации
-
91 цепь сигнализации
1) Engineering: alarm circuit2) Railway term: signaling circuit3) Telecommunications: signal circuit4) Astronautics: warning circuit5) Security: signaling network6) Electrical engineering: (предупредительной) warning circuit -
92 отказ типа обрыва цепи
1. open-circuit failure2. open-mode failureРусско-английский большой базовый словарь > отказ типа обрыва цепи
-
93 цепь
взрывная цепьexplosive chainвключать цепьconnect in circuitвключенная цепьarmed circuitвходная цепьinput circuitвыходная цепьoutput circuitглавная магистральная цепь связиmain trunk circuitзамкнутая цепьclosed circuitзамыкать цепьclose the circuitзащищать цепьprotect the circuitинтегральная цепьintergrated circuitкольцевая цепьloop circuitкоммутационная цепьswitching circuitмногоканальная цепьmultichannel circuitнапрямую замкнутая цепьshort circuitнезамкнутая цепьopened circuitпараллельная цепьparallel circuitпоследовательная цепьseries circuitразмыкать цепьopen the circuitразорванная цепьbroken circuitрезервная цепь1. standby circuit2. backup circuit сеть коммутируемых цепейcircuit switched networkсигнал о неисправности цепиcircuit alarmцепь блокировки1. interlocking circuit2. locking-out circuit цепь взрываdestruct circuitцепь воспламененияfiring circuitцепь встроенного контроляbuilt-in test circuitцепь зажиганияignition circuitцепь заземленияground circuitцепь запускаstarting circuitцепь защиты сетиprotective circuitцепь контроляmonitoring circuitцепь коррекцииerection circuitцепь нагрузкиload circuitцепь обнаружения отказаfailure detection circuitцепь обратной связиfeedback circuitцепь оповещенияalert circuitцепь питанияfeed circuitцепь подачи питанияpower supply circuitцепь поля возбуждения1. exciting circuit2. field circuit цепь прямой речевой связиdirect speech circuitцепь радиосвязиradio link circuitцепь самоконтроляself-test circuitцепь связиcoupling circuitцепь сигнализацииwarning circuitцепь спутниковой связиsatellite circuitцепь управленияcontrol circuitцепь фиксированной авиационной связиaeronautical fixed circuit -
94 устройство предупредительной сигнализации
Русско-английский военно-политический словарь > устройство предупредительной сигнализации
-
95 система речевой сигнализации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система речевой сигнализации
-
96 система аварийной сигнализации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система аварийной сигнализации
-
97 сигнал тревоги
1. danger signal2. emergency call3. warning signal -
98 воздушная тревога
Русско-английский военно-политический словарь > воздушная тревога
-
99 лампа центральной аварийной сигнализации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа центральной аварийной сигнализации
-
100 лампа центральной сигнализации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа центральной сигнализации
См. также в других словарях:
Closed-circuit television — CCTV redirects here. For other uses, see CCTV (disambiguation). For the Chinese television station, see China Central Television. Surveillance cameras on a corner. Closed circuit television (CCTV) is the use of video cameras to transmit a signal… … Wikipedia
Continuous Automatic Warning System — For the gun, see Heckler Koch HK CAWS. For the wrestling video game creation mode, see Create a wrestler. The Continuous Automatic Warning System (CAWS) is a form of cab signalling and train protection system used in Ireland to help train drivers … Wikipedia
Track circuit — A track circuit is a simple electrical device used to detect the presence or absence of a train on rail tracks, used to inform signallers and control relevant signals. Principles and operation The basic principle behind the track circuit lies in… … Wikipedia
Marina Bay Street Circuit — Coordinates: 1°17′29.05″N 103°51′50.93″E / 1.2914028°N 103.8641472°E / 1.2914028; 103.8641472 … Wikipedia
Train Protection & Warning System — Train Protection Warning System Une balise TPWS (TPWS loop) Le Train Protection Warning System (TPWS) est un système de contrôle de la vitesse des trains utilisé au Royaume Uni ainsi que dans l’état de Victoria en Australie. Au Royaume Uni,… … Wikipédia en Français
Automatic Warning System — Le sunflower. L’Automatic Warning System (AWS) est un système de répétition des signaux en cabine utilisé au Royaume Uni (à partir de 1956) à Hong Kong et en Australie (Queensland et … Wikipédia en Français
Train Protection & Warning System — Une balise TPWS (TPWS loop) Le Train Protection Warning System (TPWS) est un système de contrôle de la vitesse des trains utilisé au Royaume Uni ainsi que dans l’État de Victoria en Australie. Au Royaume Uni, toutes les lignes voyageurs et tout… … Wikipédia en Français
nonresetting fire detectors — A fire detector that, once activated, does not reset itself to operate again. The fire warning light once on will remain on even when the fire has gone out. The detector senses the fire, as it is activated by the high temperature. This completes… … Aviation dictionary
цепь (предупредительной) сигнализации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN warning circuit … Справочник технического переводчика
цепь предупредительной сигнализации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN warning circuit … Справочник технического переводчика
slow down indicator — An indicator light on the instrument panel that warns the driver to slow down in the event of excessive catalytic converter temperature. A protective warning circuit causes the indicator to flash if the catalytic converter becomes overheated. If… … Dictionary of automotive terms