-
101 система блокировки и сигнализации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система блокировки и сигнализации
-
102 прибор тревожной сигнализации
1) Naval: warning device2) Military: enunciator, intruder alarm (проникновения к объекту)3) Telecommunications: alarm4) Security: alarm apparatus, alarm unit, alerting unitУниверсальный русско-английский словарь > прибор тревожной сигнализации
-
103 сигнальный манометр
1) Engineering: alarm pressure gage2) Oil: alarm manometer, alarm gauge, alarm pressure gauge3) Oil&Gas technology pressure warning unitУниверсальный русско-английский словарь > сигнальный манометр
-
104 устройство аварийной сигнализации
1) Aviation: warning device3) Metrology: (акустическое или световое) annunciator4) Programming: alarm annunciatorУниверсальный русско-английский словарь > устройство аварийной сигнализации
-
105 сигнал
муж.1) signal; alarm; callсигнал воздушной тревоги — air-raid alarm/signal
сигнал "путь закрыт" — danger-signal ж.-д.
сигнал бедствия — signal of distress; distress signal; SOS signal/call
2) (сообщение о чем-л. нежелательном)notification, warning -
106 система пожарной сигнализации
Русско-английский военно-политический словарь > система пожарной сигнализации
-
107 система пожарной сигнализации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система пожарной сигнализации
-
108 сигнал предупреждения
1) Military: warning call2) Engineering: alarm3) Construction: warning sign4) Mining: clearance signal5) Telecommunications: warning tone6) Robots: warning7) Security: cautionУниверсальный русско-английский словарь > сигнал предупреждения
-
109 лампочка
ж.сигнальная лампочка включённого стояночного тормоза — hand brake light, parking brake light
контрольная лампочка зарядки аккумуляторной батареи — charge control lamp, charge indicator lamp
сигнальная лампочка неисправности тормозной системы — brake warning light, brake alarm indicator light
лампочка освещения заднего номерного знака — number-plate lamp, number-plate lighter
сигнальная лампочка "Проверь двигатель" — CHECK ENGINE warning light
- автомобильная лампочкаконтрольная лампочка сигнала поворота — direction indicator control lamp, turn-signal control lamp
- контрольная лампочка
- лампочка на приборном щитке
- лампочка освещения дорожной карты
- лампочка освещения моторного отсека
- лампочка освещения перчаточного ящика
- лампочка освещения подножки
- лампочка подсветки шкалы приборов
- лампочка указателя поворота
- потолочная лампочка
- сигнальная лампочка -
110 звуковая аварийная сигнализация
1) Aviation: audio warning device2) Engineering: audible alarm, audio alarm3) Construction: alarm bellУниверсальный русско-английский словарь > звуковая аварийная сигнализация
-
111 световой сигнал
1) General subject: flare, flare up, flare-up, light-signal2) Military: flash signal3) Engineering: alarm light, light annunciator (световое табло), light signal, optical signal, signaling light, warning light4) Construction: light beacon (аэродромный), luminous sign5) Railway term: alarm lights, position light signal6) Automobile industry: electric sign, flash light (обычно мигающий), light alarm, signal light7) Cinema: cue light8) Metallurgy: indicating light9) Telecommunications: luminous signal10) Cartography: visual signal (при съёмке)11) Automation: indexing light12) Quality control: light13) Makarov: light cue14) Yachting: flare up light -
112 сигнал о неисправности
1) Engineering: malfunction alarm2) Automobile industry: failure alarm3) Oil: alarm signal, failure flag, fault signal, trouble signal4) Automation: fault alert5) Aviation medicine: failure warningУниверсальный русско-английский словарь > сигнал о неисправности
-
113 сигнальный звонок
1) General subject: alarm bell, alarm-bell, call bell2) Engineering: alarm3) Construction: signal bell4) Railway term: bell signal5) Quality control: warning bell -
114 система пожарной сигнализации
Русско-английский словарь по нефти и газу > система пожарной сигнализации
-
115 звуковая сигнализация
Russian-English dictionary of telecommunications > звуковая сигнализация
-
116 сеть оповещения
1) Military: alerting network, warning network2) Telecommunications: alert network, announcing circuit3) Makarov: warning net4) Security: alarm reporting network, (связи) alert net, (связи) alert warning net, (связи) alerting net -
117 система предупредительной сигнализации
1) Naval: warning signal system2) Engineering: caution system3) Telecommunications: safety alarm system, warning system4) Electronics: warning assembly5) Atomic energy: annunciator systemУниверсальный русско-английский словарь > система предупредительной сигнализации
-
118 танковая тревога
-
119 сигнал тревоги
1. alarming2. warning signalРусско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал тревоги
-
120 аварийная звуковая сигнализация
Универсальный русско-английский словарь > аварийная звуковая сигнализация
См. также в других словарях:
warning bells — Ⅰ. warning bells ► signs or information telling people that something bad might happen: »The figures should sound warning bells that the economy is still too fragile to enable interest rates to rise. Main Entry: ↑warning Ⅱ. alarm/warning bells ►… … Financial and business terms
alarm — A warning sound made by a security or safety device to warn off thieves, alert the driver to take some preventative measures (e.g., secure the seat belts), or warn those around the vehicle (e.g., backup warning alarm). Also see back up alarm car… … Dictionary of automotive terms
alarm — n 1 Alarm, tocsin, alert agree in meaning a signal that serves as a call to action or to be on guard especially in a time of imminent danger. Alarm is used of any signal that arouses to activity not only troops, but emergency workers (as firemen … New Dictionary of Synonyms
Alarm — A*larm ([.a]*l[aum]rm ), n. [F. alarme, It. all arme to arms ! fr. L. arma, pl., arms. See {Arms}, and cf. {Alarum}.] 1. A summons to arms, as on the approach of an enemy. [1913 Webster] Arming to answer in a night alarm. Shak. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Alarm bell — Alarm A*larm ([.a]*l[aum]rm ), n. [F. alarme, It. all arme to arms ! fr. L. arma, pl., arms. See {Arms}, and cf. {Alarum}.] 1. A summons to arms, as on the approach of an enemy. [1913 Webster] Arming to answer in a night alarm. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Alarm clock — Alarm A*larm ([.a]*l[aum]rm ), n. [F. alarme, It. all arme to arms ! fr. L. arma, pl., arms. See {Arms}, and cf. {Alarum}.] 1. A summons to arms, as on the approach of an enemy. [1913 Webster] Arming to answer in a night alarm. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Alarm gauge — Alarm A*larm ([.a]*l[aum]rm ), n. [F. alarme, It. all arme to arms ! fr. L. arma, pl., arms. See {Arms}, and cf. {Alarum}.] 1. A summons to arms, as on the approach of an enemy. [1913 Webster] Arming to answer in a night alarm. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Alarm post — Alarm A*larm ([.a]*l[aum]rm ), n. [F. alarme, It. all arme to arms ! fr. L. arma, pl., arms. See {Arms}, and cf. {Alarum}.] 1. A summons to arms, as on the approach of an enemy. [1913 Webster] Arming to answer in a night alarm. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
alarm/warning bells — ► [plural] used to describe an occasion when you realize that something is wrong: ring/set off/sound warning bells »These figures should sound warning bells that the consumer economy is increasingly fragile. »Soaring costs of oil and gold set… … Financial and business terms
alarm bells — alarm/warning bells ► [plural] used to describe an occasion when you realize that something is wrong: ring/set off/sound warning bells »These figures should sound warning bells that the consumer economy is increasingly fragile. »Soaring costs of… … Financial and business terms
alarm — [n1] feeling of sudden fear anxiety, apprehension, cold feet*, consternation, dismay, distress, dread, fright, horror, nervousness, panic, scare, strain, stress, tension, terror, trepidation, unease, uneasiness; concepts 410,690 Ant. assurance,… … New thesaurus