-
21 период прогревания (напр . двигателя)
General subject: warmup periodУниверсальный русско-английский словарь > период прогревания (напр . двигателя)
-
22 предстартовое время
Astronautics: prelaunch time, warmup timeУниверсальный русско-английский словарь > предстартовое время
-
23 предстартовый прогрев аппаратуры ракеты
Astronautics: prelaunch missile warmupУниверсальный русско-английский словарь > предстартовый прогрев аппаратуры ракеты
-
24 прогрев
1) Aviation: heatup2) Engineering: bakeout, heat penetration, preheating (плавки), warming up, warming-up (двигателя), warming-up (двигателя и т.п.)3) Automobile industry: heating-up, initial heating, warming, warm-up5) Silicates: calefaction6) Automation: heat7) Medical appliances: heat soak8) Makarov: preheat, warm-up (аппаратуры), warm-up (напр. аппаратуры, двигателя), warm-up (напр., аппаратуры, двигателя) -
25 прогрев лифтовой колонны
Engineering: tubing warm-up, tubing warmupУниверсальный русско-английский словарь > прогрев лифтовой колонны
-
26 прогревать аппаратуру ракеты
1) Military: warm up a missile, warmup a missile2) Astronautics: warm up the missileУниверсальный русско-английский словарь > прогревать аппаратуру ракеты
-
27 разминаться
2) Makarov: flex muscles (особ. перед работой) -
28 разминочный сет
Sports: warmup set -
29 режим прогрева
-
30 согревание
-
31 спортивный костюм
1) General subject: duffle, (тренировочный) jogging suit, jumpsuit, shellsuit, leisure suit, play-suit, PE kit2) American: warmup suit, sweats4) Textile: sport wear, sports dress5) Advertising: gym suit6) Clothing: sweat suit, sweatsuit -
32 трубопровод для подогрева насоса
1) Oil: pump warm-up line (при запуске)2) Oilfield: pump warmup line (при запуске)Универсальный русско-английский словарь > трубопровод для подогрева насоса
-
33 укрытие для обогревания ЛС
Military: warmup shelterУниверсальный русско-английский словарь > укрытие для обогревания ЛС
-
34 после
После (пиролиза)-- Suppose wood of density r when pyrolized produces per unit volume rc kg of residual char. После - on, upon (+ gerund; + noun); after (+ gerund; + noun); post, following (+ noun); subsequent to; with (c); once (+ passive); when (+ past indefinite); since (+ noun; начиная с момента)On restarting the test, the wear pins were located in the holders in exactly the same positions as before.Upon reviewing the references listed, it is obvious that a good first start has been made to direct the reader to additional works on the subject.The combustion tests were conducted on a five-day week, with about 8 hours of testing per day following a boiler warmup period.Post test examination of the specimens reveals the correlation of localized shear bands with the mechanical instability. (Осмотр обрацов после испытания...)Subsequent to the initial filling of the mold, additional molten naphthalene was added to compensate for the contraction associated with solidification.With this system incorporated, the power matching was improved by a factor of 5. (С установкой этой системы...)После/Тотчас же заImmediately following the weighing, the naphthalene surface was sealed with an impermeable covering.Measurements are made immediately following changing of the load.—после приведения уравнения к безразмерному виду путем деления обеих его частей наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > после
-
35 поставить переключатель в положение ВКЛ
Поставить переключатель в положение «ВКЛ»-- Set the indicator's POWER switch to ON and allow a 5 minute warmup period.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поставить переключатель в положение ВКЛ
-
36 разогрев
Разогрев-- The combustion tests were conducted on a five-day week, with about 8 hours of testing per day following a boiler warmup period.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разогрев
-
37 разминочный круг
( в автогонках) warmup loop авто, warm-up loopРусско-английский научно-технический словарь Масловского > разминочный круг
-
38 нагрев инструмента
( при резании) tool warmupРусско-английский словарь по машиностроению > нагрев инструмента
-
39 прогрев
- 1
- 2
См. также в других словарях:
warmup — /wawrm up /, n. 1. an act or instance of warming up: The spectators came early to watch the players go through their warmups. The dancers went through a quick warmup. 2. the period before a radio or television broadcast when the audience is… … Universalium
warmup — warm′up or warm′ up n. 1) an act or instance of warming up: dancers going through a quick warmup[/ex] 2) rtv the time lapse between turning on the power in an electronic component or device and the time it is operable 3) clo Often, warmups. any… … From formal English to slang
warmup — /wawrm up /, n. 1. an act or instance of warming up: The spectators came early to watch the players go through their warmups. The dancers went through a quick warmup. 2. the period before a radio or television broadcast when the audience is… … Useful english dictionary
Warmup — Warm up auch: Warm|up 〈[wɔ:mʌ̣p] n. 15〉 oV Warming up 1. 〈Sp.〉 1.1 Phase kurz vor einem Autorennen, die zum Warmlaufenlassen der Motoren dient 1.2 Phase des Warmlaufens bei Sprintern, Fußballern u. a. 2. 〈TV〉 einleitender Teil eines Werbespots od … Universal-Lexikon
warmup — n. act or process of warming up; time spent warming up; warm up suit, suit of comfortable clothing worn before or during an athletic activity … English contemporary dictionary
warmup jacket — noun A jacket with an elasticated waist and a zipper up the front, worn by athletes while training; worn by others as a fashion accessory, usually carrying a team logo … Wiktionary
Italienischer Meister (Eishockey) — Warmup vor dem Spiel des SV Ritten Renon gegen den HC Bozen im Dezember 2006 Die Serie A (vollständiger Name: la Serie A di hockey su ghiaccio, auch: Serie A1) ist die höchste Eishockey Profiliga Italiens. Die Liga wurde 1924 gegründet und wird… … Deutsch Wikipedia
Serie A (Eishockey) — Warmup vor dem Spiel des SV Ritten Renon gegen den HC Bozen im Dezember 2006 Die Serie A (vollständiger Name: la Serie A di hockey su ghiaccio, auch: Serie A1) ist die höchste Eishockey Profiliga Italiens. Die Liga wurde 1924 gegründet und wird… … Deutsch Wikipedia
WMUP — Warmup (Community » Sports) … Abbreviations dictionary
Figure skating competition — A figure skating competition is a judged sports competition in figure skating. Contents 1 Types of figure skating competitions 1.1 International 1.2 National 1.3 Other … Wikipedia
Dance Central — Developer(s) Harmonix Music Systems Publisher(s) MTV Games … Wikipedia