-
1 das Warenzeichen
- {brand} nhãn, loại hàng, dấu sắt nung, vết dấu sắt nung, vết nhơ, vết nhục, khúc củi đang cháy dở, cây đuốc, thanh gươm, thanh kiếm, bệnh gỉ - {stamp} tem, con dấu, dấu, nhãn hiệu, dấu bảo đảm, dấu hiệu đặc trưng, dấu hiệu, hạng, loại, sự giậm chân, chày nghiền quặng - {trade name} tên thương nghiệp = das eingetragene Warenzeichen {registered trademark}+ -
2 das Popsicle
(Warenzeichen für Eislolly) - {popsicle} -
3 gesetzlich
- {lawful} hợp pháp, đúng luật, chính thống - {legal} theo pháp luật, do pháp luật định, pháp luật - {legislative} làm luật, lập pháp - {legitimate} chính đáng, có lý, hợp lôgic - {statutory} luật, do luật pháp quy định, theo đúng luật = gesetzlich schützen {to patent}+ = gesetzlich geschützt {patented; proprietary}+ = gesetzlich geschützt (Warenzeichen) {registered}+ = für gesetzlich erklären {to legitimate; to legitimize}+
См. также в других словарях:
Warenzeichen — Warenzeichen … Deutsch Wörterbuch
Warenzeichen — sollen das Produkt von Konkurrenzprodukten unterscheidbar machen und den Wiedererkennwert steigern. Diese Warenzeichen lassen sich national und international schützen. (eingetragene Warenzeichen) Diese Schutzrechte bestehen für bestimmte Symbole … Marketing Lexikon
Warenzeichen — Warenzeichen, s. Fabrik und Handelszeichen, auch Markenschutz … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Warenzeichen — Warenzeichen, s. Marken … Kleines Konversations-Lexikon
Warenzeichen — ↑Trademark … Das große Fremdwörterbuch
Warenzeichen — ℠ ™ ® Eine Marke – früher auch unter dem Begriff Warenzeichen bekannt – ist ein besonderes, rechtlich geschütztes Zeichen, das dazu dient, Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens von Waren und Dienstle … Deutsch Wikipedia
Warenzeichen — Marke; Brand (engl.); Schutzmarke; Markenname; Trademark; Markenzeichen * * * Wa|ren|zei|chen 〈n. 14; veraltet〉 gesetzlich geschütztes Zeichen für eine Ware; Sy Schutzmarke, Handelsmarke, Handelszeichen; →a. Markenzeichen … Universal-Lexikon
Warenzeichen — das Warenzeichen, (Mittelstufe) rechtlich geschützte Marke einer Ware Synonym: Markenzeichen Beispiel: Diese Produkt trägt ein Warenzeichen … Extremes Deutsch
Warenzeichen — Fabrikmarke, Firmenzeichen, Handelsmarke, Logo, Marke, Markenzeichen, Schutzmarke, Signet; (Wirtsch.): Brand. * * * Warenzeichen,das:⇨Markenzeichen WarenzeichenMarke,Schutzmarke,Handelsmarke,Fabrikmarke,Herstellermarke,Gütezeichen,Handelszeichen … Das Wörterbuch der Synonyme
Warenzeichen — Wa̲·ren·zei·chen das ≈ Markenzeichen: das eingetragene Warenzeichen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Warenzeichen — ⇡ Marke … Lexikon der Economics
