-
1 ware tijd
• physical system time• problem time• real time -
2 simulatie in ware tijd
• real-time simulationNederlands-Engels Technisch Woordenboek > simulatie in ware tijd
-
3 zijn
zijn1〈 het〉————————zijn21 [bestaan, zich bevinden, gebeuren] be2 [behoren aan] be3 [leven] be, live, be alive4 [bezig zijn met] be5 [bedragen] be♦voorbeelden:1 er zijn mensen die … • there are people who …dat kan/mag wel (zo) zijn • be that as it mayzij het dat hij … • although he …wat is er? • what's the matter?; 〈 wat wil je zeggen〉 what is it?wat zal het zijn? • what'll it be?wat niet is, kan nog komen • Rome wasn't built in a daywe zijn er • here we arehoe het ook zij • whatever the case may be, in any eventhoe ver ben je? (in een boek) • how far have you got?als het ware • as it were3 er was eens een koning … • once (upon a time) there was a king …die man is er geweest • that man is done forvader is niet meer • father is no longer alive4 Piet is lopen/voetballen • Piet is (out) running/playing footballvan wanneer is dat boek? • when was that book written?II 〈 koppelwerkwoord〉1 be♦voorbeelden:daar is niets van waar • that's not at all truedat is te doen • that can be donedát is nog eens lopen • (now) that's what I call walkingben ik? • is it my turn?die beker is van tin • that cup is made of tinals ik jou was, zou ik … • if I were/ 〈 informeel〉was you, I would …III 〈 hulpwerkwoord〉1 [van tijd] have2 [van de lijdende vorm] be♦voorbeelden:————————zijn3♦voorbeelden:dit is zijn huis • this is his houseieder het zijne geven • give every man his duehij wilde er het zijne van weten • he wanted to know (just) what was what
См. также в других словарях:
De Ware Tijd — is one of two daily newspapers in Suriname. As of 2002[update], it was the largest circulation paper in the country, ahead of its rival, De West, and was described as taking a staunchly independent stance politically.[1] It is Dutch language, and … Wikipedia
HP/De Tijd — ist eine niederländische politische Wochenzeitschrift. Sie erscheint mittwochs, Redaktionssitz ist Amsterdam. HP/De Tijd wird seit 1995[1] von dem Medienkonzern Audax herausgegeben. Chefredakteur ist seit 2000 Henk Steenhuis. Die verkaufte… … Deutsch Wikipedia
HP / De Tijd — HP/De Tijd ist eine niederländische politische Wochenzeitschrift. Sie erscheint mittwochs, Redaktionssitz ist Amsterdam. HP/De Tijd wird seit 1995[1] von dem Medienkonzern Audax herausgegeben. Chefredakteur ist seit 2000 Henk Steenhuis. Die… … Deutsch Wikipedia
Signa Vianen — Signa E.E. Vianen (born 1971 in Paramaribo) is a Surinamese journalist. She has been writing for De Ware Tijd , one of the country s leading newspapers, since early 2002. Vianen belongs to a generation of young media workers born shortly before… … Wikipedia
Michiel van Kempen — Michaël Henricus Gertrudis (Michiel) van Kempen (born April 4, 1957) is a Dutch writer, art historian and literary critic. He has written novels, short stories, essays, travel literature and scenarios. He was the compiler of a huge range of… … Wikipedia
Суринам — (Suriname) Республика Суринам, государство на С. В. Южной Америки. Граничит на З. с Гайаной, на Ю. с Бразилией, на В. с Гвианой (французская), на С. омывается водами Атлантического океана. Площадь 163,3 тысяч км2 (по данным ООН).… … Большая советская энциклопедия
Suriname — Republic of Suriname Republiek Suriname (Dutch) … Wikipedia
Kondreman — is a weekly cartoon, published on the web since early 2004, and since February 2005 also printed in De Ware Tijd which is the biggest newspaper in Suriname. Kondreman is drawn by Arnout Wittebrood, a Dutchman.External links* [http://www.kondreman … Wikipedia
List of newspapers in Suriname — This is a list of newspapers in Suriname. de Ware Tijd (Paramaribo) De West (Paramaribo) Dagblad Suriname (Paramaribo) Times of Suriname (Paramaribo) Lam Foeng in Chinese (Paramaribo) This list is incomplete; you can help by expanding it. See… … Wikipedia
2006 CONCACAF Women's Gold Cup — The 2006 CONCACAF Women s Gold Cup was the third edition of the CONCACAF Women s Gold Cup, and also acted as a qualifier tournament for the 2007 FIFA Women s World Cup and the 2008 Olympics. The tournament finals took place in the United States… … Wikipedia
De West — is one of the two main newspapers of Suriname. De West was founded in 1892, and in its early years was a conservative paper that had a somewhat antagonistic rivalry with the left leaning Suriname, the other leading newspaper in what was then the… … Wikipedia