-
1 warb
-
2 warb
-
3 warb
-
4 warb
-
5 warb Stimmen
-
6 ich/er/sie warb
I/he/she advertised -
7 werben
-
8 werben
(Reklame machen) to tout; to advertise;(anwerben) to recruit; to enlist* * *wẹr|ben ['vɛrbn] pret wa\#rb [varp] ptp gewo\#rben [gə'vɔrbn]1. vtMitglieder, Mitarbeiter to recruit; Kunden, Abonnenten, Stimmen to attract, to win; Soldaten to recruit, to enlist2. vito advertisefür etw werben — to advertise sth, to promote sth
Plakate, die für den linken Kandidaten werben — placards supporting the left-wing candidate
um etw werben — to solicit sth, to court sth
um Unterstützung/Verständnis werben — to try to enlist support/understanding
um junge Wähler/neue Kunden werben — to try to attract or woo young voters/new customers
um ein Mädchen werben — to court or woo (old) a girl
* * *1) advertise2) (to try to gain (admiration etc).) court3) (to go about in search of buyers, jobs, support, votes etc: The taxi-driver drove around touting for custom.) tout* * *wer·ben<wirbt, warb, geworben>[ˈvɛrbn̩]I. vtII. vifür eine Partei \werben to try to win support for a partyum eine Frau/einen Mann \werben to woo a woman/pursue a manum Unterstützung \werben to try to enlist supportum neue Wähler \werben to try to attract new votersum Vertrauen \werben to try to gain trust* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb1) advertise2) (geh.): (sich bemühen)2.um jemandes Gunst/Freundschaft werben — court somebody's favour/friendship
unregelmäßiges transitives Verb attract <customers etc.>; recruit <soldiers, members, staff, etc.>* * *werben; wirbt, warb, hat geworbenA. v/t (Mitglieder etc) enlist; (Kunden, Stimmen) attract;jemanden für etwas werben win sb over to sthB. v/i POL campaign; WIRTSCH advertise;werben um (eine Frau) court;um jemandes Vertrauen/die Gunst der Wähler etcwerben set out to gain sb’s trust/the approval of the voters etc* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb1) advertise2) (geh.): (sich bemühen)2.um jemandes Gunst/Freundschaft werben — court somebody's favour/friendship
unregelmäßiges transitives Verb attract <customers etc.>; recruit <soldiers, members, staff, etc.>* * *v.(§ p.,pp.: warb, geworben)= to advertise (UK) v.to tout v.to woo v. -
9 werben
wer·ben <wirbt, warb, geworben> [ʼvɛrbn̩]vtjdn [für etw] \werben to recruit sb [for sth]vi1) ( Reklame machen)für etw \werben to advertise [or promote] sth;für eine Partei \werben to try to win support for a party2) ( zu erhalten suchen)um eine Frau/einen Mann \werben to woo a woman/pursue a man;um Unterstützung \werben to try to enlist support;um neue Wähler \werben to try to attract new voters;um Vertrauen \werben to try to gain trust -
10 werben;
wirbt, warb, hat geworbenI v/t (Mitglieder etc.) enlist; (Kunden, Stimmen) attract; jemanden für etw. werben win s.o. over to s.th.II v/i POL. campaign; WIRTS. advertise; werben für auch promote, plug umg.; werben um (eine Frau) court; um jemandes Vertrauen / die Gunst der Wähler etc. werben set out to gain s.o.’s trust / the approval of the voters etc.
См. также в других словарях:
Warb. — Otto Warburg (botaniste) Pour les articles homonymes, voir Otto Warburg. Otto Warburg Otto Warburg est un botaniste allema … Wikipédia en Français
warb — wạrb → werben * * * wạrb: ↑ werben. * * * wạrb: ↑werben … Universal-Lexikon
WArb. — Werkstättenarbeiter EN shop worker … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
warb — wạrb Imperfekt, 1. und 3. Person Sg; ↑werben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
warb — /wɔb/ (say wawb) noun Colloquial an unkempt person of little worth. {? British dialect warbie maggot} …
warb — wạrb vgl. werben … Die deutsche Rechtschreibung
warb — … Useful english dictionary
METROXYLON SOLOMONCNSE (WARB.) BECCARI - САГОВАЯ П. СОЛОМОНСКАЯ — см. 127. Дерево. М. solomoncnse (Warb.) Beccari С. п. соломонская in Rechinger Bot. Ergebn. in Denkschrift. Akad. Wissen. 89 (1913) GO, 61, f. 5, p. 62, f. 7; in Ann. R. Bot. Card. Gale. XII, II (1918) 192, T. 114. Burret (1936) 67. S у n.… … Справочник растений
HORSFIELDIA IRYA (GAERTN.) WARB. - ХОРСФИЛЬДИЯ ИРИЯ — см. 329. Дерево. Н. irya (Gaertn.) Warb. X. ирия Muscatnuss (1897) 384. Burkill (1935) 1198. S y n. Myristica irya Gaertn. (Burkill, 1935, 1530). М е с т н. н а з в. Ява tjampaka silan, kalak patjoeng, kiringan; малайск. pianggu, lempoyan paya и… … Справочник растений
MYRISTICA SCHEFFERI WARB. - МУСКАТНИК О. ШЕФФЕРА — см. 330. Дерево. М. schefferi Warb. М. о. Шеффера in Nov. Act. Acad. Nat. Cur. 68 (1897) Т. 17. M e с т н. н а з в. Англ. в Нов. Гвинее Onin nutmeg. Р а с п р. Запад Нов. Гвинеи. К у л ь т. о. Тернат Х о з. з н а ч. Прян. как М. fragrans … Справочник растений
HYDNOCARPUS KURZII (KING) WARB. - ГИДНОКАРПУС КУРЦА, ЧАУЛМУГРА, ШАЛМУГРА — см. 654. Дерево. Н. kurzii (King) Warb. Г. Курца, Чаулмугра, Шалмугра in Engler Prantl, Natürl. Pflanzenfam. III , 6a (1893) 21, f. 6. Wealth of India 5 (1959) 142, f. Burkill (1935) 1206. Атлас лек. раст. (1962) 616, рис. S y n. Н.… … Справочник растений