-
61 машинная игра
Русско-английский словарь по информационным технологиям > машинная игра
-
62 настольная игра
Русско-английский словарь по информационным технологиям > настольная игра
-
63 военная игра
battle game, combat game, military game, war gameРусско-английский научно-технический словарь Масловского > военная игра
-
64 военные учения
1) General subject: martial exercises, war game, war-game, army exercises2) Military: military exercises, military maneuvers, military training exercise, wargame3) Diplomatic term: army manoeuvres, military manoeuvres4) Mass media: troop exercises5) Makarov: military exercise -
65 проводить военную игру
Универсальный русско-английский словарь > проводить военную игру
-
66 Wehrsportübung
f war game, exercise* * *Wehr·sport·übungf militia training* * *Wehrsportübung f war game, exercise -
67 Kriegsspiel
Kriegs·spiel nt1) ( einen Krieg simulierendes Spiel) war game -
68 боевая игра
Information technology: combat game, war game -
69 проиграть
1) General subject: crap out (особ. пари), dice, gamble away, game away, lose, play away (в карты), war game, lose out (to)3) Literal: tap out (термин пришел из спортивных видов борьбы)5) Mathematics: play over6) Law: be cast, be cast in lawsuit (судебный процесс)7) Australian slang: bite the dust8) Jargon: get yours, miss the boat, wash up, aced (о поражении в спорте), come a cropper, curdle, die standing up9) Makarov: come off a loser, fail to score10) Taboo: go to hell -
70 Cybernetics
1) The Parallel Nature of Feedback in Living Individuals and Communication MachinesIt is my thesis that the physical functioning of the living individual and the operation of some of the newer communication machines are precisely parallel in their analogous attempts to control entropy through feedback. Both of them have sensory receptors as one stage of their cycle of operation: that is, in both of them there exists a special apparatus for collecting information from the outer world at low energy levels, and for making it available in the operation of the individual or of the machine.In both cases these external messages are not taken neat, but through the internal transforming powers of the apparatus, whether it be alive or dead. The information is then turned into a new form available for the further stages of performance. In both the animal and the machine this performance is made to be effective on the outer world. In both of them, their performed action on the outer world, and not merely their intended action, is reported back to the central regulatory apparatus. (Wiener, 1954, pp. 26-27)[The job of the cyberneticist] is the study of information transfer: the converting of information from one form to another-the human voice into radio waves and back into sound once more, or a complex mathematical equation into a set of punched holes on a tape, to be fed into a computer and then into a set of traces on reels of magnetic tape in the computer's "memory store."... To him, protein synthesis is just such another case. The mechanism for ensuring the exact replication of a protein chain by a new cell is that of transferring the information about the protein structure from the parent to the daughter cell. (Rose, 1970, p. 162)The theme of all these tales [("Fisherman and the Jinni" in the Thousand Nights and a Night; The Sorcerer's Apprentice; and "The Monkey's Paw" by W. W. Jacobs)] is the danger of magic. This seems to lie in the fact that the operation of magic is singularly literal-minded, and that if it grants you anything at all it grants what you ask for, not what you should have asked for or what you intend....The magic of automation, and in particular the magic of an automatization in which the devices learn, may be expected to be similarly literal-minded. If you are playing a game according to certain rules and set the playing-machine to play for victory, you will get victory if you get anything at all, and the machine will not pay the slightest attention to any consideration except victory according to the rules. If you are playing a war game with a certain conventional interpretation of victory, victory will be the goal at any cost, even that of the extermination of your own side, unless this condition of survival is explicitly contained in the definition of victory according to which you program the machine. (Wiener, 1964, pp. 59-60)Historical dictionary of quotations in cognitive science > Cybernetics
-
71 военные игры
2) Politics: military exercises (военные учения) -
72 pie de guerra
• combat readiness• war fever• war game -
73 военная игра на картах и схемах
Military: flat-board wargame, war game flat-board warfareУниверсальный русско-английский словарь > военная игра на картах и схемах
-
74 военная игра с отработкой вопросов танкового сражения
Military: tank battle war gameУниверсальный русско-английский словарь > военная игра с отработкой вопросов танкового сражения
-
75 динамическое моделирование воздушного боя
Engineering: dynamic air war gameУниверсальный русско-английский словарь > динамическое моделирование воздушного боя
-
76 интерактивная военная игра
Military: interactive war gameУниверсальный русско-английский словарь > интерактивная военная игра
-
77 командно-штабная игра
Foreign Ministry: war gameУниверсальный русско-английский словарь > командно-штабная игра
-
78 компьютерная военная игра с использованием авиации
Military: dynamic air war gameУниверсальный русско-английский словарь > компьютерная военная игра с использованием авиации
-
79 отрабатывать операцию вторжения
General subject: war-game an invasionУниверсальный русско-английский словарь > отрабатывать операцию вторжения
-
80 план военной игры
Military: war-game script
См. также в других словарях:
War Game — or War Games may refer to:; Simulations * Wargaming, a recreational game that simulates a military operation * Business War Games, an adaptation of the art of simulating moves and counter moves in a commercial setting * Military Simulation, live… … Wikipedia
war-game — [wôr′gām΄] vt. war gamed, war gaming to examine or plan by a war game vi. to engage in a war game * * * war game (wôrʹgām ) v. war ·gamed, war ·gam·ing, war ·games v. intr. To engage in a war game. v. tr. To simulate (a military operation or a… … Universalium
war-game — [wôr′gām΄] vt. war gamed, war gaming to examine or plan by a war game vi. to engage in a war game … English World dictionary
war game — war games 1) N COUNT: usu pl War games are military exercises that are carried out for the purpose of training, and that are designed to imitate a real war as closely as possible. 2) N COUNT A war game is a game in which model soldiers are used… … English dictionary
war game — war ,game noun count 1. ) usually plural a military training exercise in which soldiers practice for a real war 2. ) a game in which people use images or models of military forces to pretend to fight battles on a computer or a table … Usage of the words and phrases in modern English
war game — war .game n 1.) an activity in which soldiers fight an imaginary battle in order to test military plans 2.) a game played by adults in which models of soldiers, guns, horses etc are moved around a table, or a similar game played on a computer … Dictionary of contemporary English
war game — ► NOUN 1) a military exercise carried out to test or improve tactical expertise. 2) a simulated military conflict carried out as a game or sport … English terms dictionary
war game — war′ game n. mil Often, war games. a simulated military operation carried out to test the validity of a plan or theory • Etymology: 1820–30 … From formal English to slang
war game — n. 1. KRIEGSPIEL 2. [pl.] practice maneuvers involving actual troops, sailors, etc. and military vehicles and equipment 3. the testing of a plan or hypothetical situation, as in devising military strategy, by the use of a computer, simulated… … English World dictionary
war-game — ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ transitive verb ( s) : to plan or conduct in the manner of a war game war gamed an invasion Newsweek intransitive verb : to conduct a war game • war gamer ˌgāmə(r … Useful english dictionary
war game — noun 1》 a military exercise carried out to test or improve tactical expertise. 2》 a simulated military conflict carried out as a game or exercise in personal development. verb (war game) N. Amer. engage in (a campaign or course of action) using… … English new terms dictionary