-
1 инвалид войны
1) General subject: disabled soldier, ex-serviceman, veteran, disabled serviceman2) Medicine: invalid as a result of war3) Military: disabled veteran4) Law: disabled war veteran5) Social service: war disabled veteran -
2 инвалид
-
3 инвалид войны
disabled soldier, disabled war veteran -
4 инвалид войны
disabled veteran; ex-serviceman -
5 инвалид
м.disabled person; ( с более тяжёлым заболеванием или увечьем) invalidинвали́д войны́ — disabled war veteran
инвали́д труда́ — disabled worker
инвали́д де́тства — person with childhood disability
инвали́д по зре́нию — visually handicapped / impaired person
(авто)стоя́нка для инвали́дов — disabled / handicapped parking lot
-
6 граждане, ставшие инвалидами вследствие военной травмы
General subject: citizens who have become disabled as a result of a war injuryУниверсальный русско-английский словарь > граждане, ставшие инвалидами вследствие военной травмы
-
7 инвалид Великой Отечественной войны
Универсальный русско-английский словарь > инвалид Великой Отечественной войны
-
8 инвалид Второй мировой войны
Social service: World War II disabled veteranУниверсальный русско-английский словарь > инвалид Второй мировой войны
-
9 инвалид вследствие военной травмы
General subject: person disabled as a result of war injuriesУниверсальный русско-английский словарь > инвалид вследствие военной травмы
-
10 инвалиды Великой Отечественной войны
Универсальный русско-английский словарь > инвалиды Великой Отечественной войны
-
11 удостоверение инвалида Великой Отечественной войны
Универсальный русско-английский словарь > удостоверение инвалида Великой Отечественной войны
-
12 М-30
ПОД МАРКОЙ чего PrepP Invar Prep the resulting PrepP is adv(to do sth.) concealing one's true motives by adopting a false cover, acting in an insincere manner etc (as specified)under the guise (the pretext) of.Сосед был человек неважнецкий. Комнату занял нахраписто после войны под маркой того, что инвалид (Трифонов 1). This neighbor was not a very nice man. He had seized his own one-room apartment right after the war, and rather highhandedly, under the guise of being a disabled veteran (1a). -
13 под маркой
[PrepP; Invar; Prep; the resulting PrepP is adv]=====⇒ (to do sth.) concealing one's true motives by adopting a false cover, acting in an insincere manner etc (as specified):- under the guise < the pretext> of.♦ Сосед был человек неважнецкий. Комнату занял нахраписто после войны под маркой того, что инвалид (Трифонов 1). This neighbor was not a very nice man. He had seized his own one-room apartment right after the war, and rather highhandedly, under the guise of being a disabled veteran (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > под маркой
См. также в других словарях:
Disabled American Veterans — The official logo of the DAV Formation September 25, 1920 (1920 09 25) (91 years ago) Type NGO … Wikipedia
Disabled veteran street vendors — in New York are legally exempt from municipal regulations on street vendors, under a 19th century New York state law.[1][2] As of 2004, there were 374 permitted disabled veteran street vendors, 60 of whom were permitted to operate inside Midtown… … Wikipedia
Disabled Motoring UK — Type Charity Founded 1922 Headquarters UK Website http:// disabledmotoring.org Disabled Motoring UK is a non governmental organization founded in the UK in 1922 and was rece … Wikipedia
War at Sea — is a strategic board wargame depicting the naval war in the Atlantic during World War II, published by Jedko Games in 1975, and subsequently republished by Avalon Hill in 1976.It is also the basis for the design of the later Avalon Hill game,… … Wikipedia
WAR OF INDEPENDENCE — (Heb. מִלְחֶמֶת הָעַצְמָאוּת Milḥemet ha Aẓma ut, or מִלְחֶמֶת הַקּוֹמְמִיּוֹּת Milḥemet ha Komemiyyut, or מִלְחֶמֶת הַשִּׁחְרוּר Milḥemet ha Shiḥrur (the War of Liberation), war waged by the Jews of Palestine for survival, freedom, and political … Encyclopedia of Judaism
Disabled (poem) — This article is about the poem by Wilfred Owen. For disability, see disabled. Disabled is a war poem by Wilfred Owen written in 1917. It expresses the tormented thoughts and recollections of a teenaged soldier in World War I who has lost his… … Wikipedia
Disabled sports — Annette Roozen, a Dutch amputee, competes in the long jump. Disabled sports are sports played by persons with a disability, including physical and intellectual disabilities. As many of these based on existing sports modified to meet the needs of… … Wikipedia
disabled — 01. Many of the buses in town now have special features to make them accessible to [disabled] passengers. 02. By going around the world in his wheelchair, Canadian hero Rick Hansen was able to show the world that people with a physical… … Grammatical examples in English
Disabled Veterans National Foundation — The Disabled Veterans National Foundation is a national foundation dedicated to serving those who have served the United States. While focusing on disabled, homeless, and women Veterans, the organization works daily to provide resources and… … Wikipedia
War — This article is about war in general. For other uses, see War (disambiguation) and The War (disambiguation). Warfare Military history Eras … Wikipedia
War Machine — This article is about the superhero. For other uses, see War Machine (disambiguation). War Machine Promotional art for Iron Man: Director of S.H.I.E.L.D. #33 Art by Adi Granov. Publica … Wikipedia