Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

want

  • 101 cancel out

    (to undo the effect of: We don't want our profits to be cancelled out by extra expenses.) likvidēt; izslēgt

    English-Latvian dictionary > cancel out

  • 102 fairy-story

    1) (an old, or children's, story of fairies, magic etc: a book of fairy-stories.) pasaka
    2) (an untrue statement; a lie: I don't want to hear any fairy-stories!) pasaka

    English-Latvian dictionary > fairy-story

  • 103 for the best

    (intended to have the best results possible: We don't want to send the child away to school but we're doing it for the best.) lai būtu vislabāk

    English-Latvian dictionary > for the best

  • 104 force someone's hand

    (to force someone to do something either which he does not want to do or sooner than he wants to do it.) piespiest kādu (kaut ko darīt)

    English-Latvian dictionary > force someone's hand

  • 105 get after

    (to follow: If you want to catch him, you had better get after him at once.) sekot

    English-Latvian dictionary > get after

  • 106 get ahead

    (to make progress; to be successful: If you want to get ahead, you must work hard.) gūt panākumus

    English-Latvian dictionary > get ahead

  • 107 get going

    (to get started: If you want to finish that job you'd better get going.) sākt darīt; ķerties pie darba

    English-Latvian dictionary > get going

  • 108 get over

    1) (to recover from (an illness, surprise, disappointment etc): I've got over my cold now; I can't get over her leaving so suddenly.) pārciest (slimību); atgūties (no pārdzīvojuma u.tml.)
    2) (to manage to make (oneself or something) understood: We must get our message over to the general public.) padarīt saprotamu; pateikt
    3) ((with with) to do (something one does not want to do): I'm not looking forward to this meeting, but let's get it over (with).) pārdzīvot; tikt pāri

    English-Latvian dictionary > get over

  • 109 go into

    1) (to make a careful study of (something): We'll need to go into this plan in detail.) iedziļināties; rūpīgi izpētīt
    2) (to discuss in detail: I don't want to go into the problems at the moment.) iedziļināties

    English-Latvian dictionary > go into

  • 110 go over

    1) (to study or examine carefully: I want to go over the work you have done before you do any more.) izpētīt
    2) (to repeat (a story etc): I'll go over the whole lesson again.) atkārtot
    3) (to list: He went over all her faults.) izskatīt; pārlasīt
    4) ((of plays, behaviour etc) to be received (well or badly): The play didn't go over at all well the first night.) (par izrādi u.tml.) uzņemt (labi/slikti)

    English-Latvian dictionary > go over

  • 111 hang about/around

    1) (to stand around, doing nothing: I don't like to see all these youths hanging about (street-corners).) slaistīties apkārt
    2) (to be close to (a person) frequently: I don't want you hanging around my daughter.) tuvoties

    English-Latvian dictionary > hang about/around

  • 112 here you are

    (here is what you want etc: Here you are. This is the book you were looking for.) lūdzu! (pasniedzot kaut ko)

    English-Latvian dictionary > here you are

  • 113 in readiness

    (ready: I want everything in readiness for his arrival.) sagatavots; gatavībā

    English-Latvian dictionary > in readiness

  • 114 keep it dark

    (to keep something a secret: They're engaged to be married but they want to keep it dark.) turēt kaut ko slepenībā

    English-Latvian dictionary > keep it dark

  • 115 keep on the right side of

    (to make (someone) feel, or continue to feel, friendly or kind towards oneself: If you want a pay rise, you'd better get on the right side of the boss.) iegūt kāda labvēlību; būt draugos

    English-Latvian dictionary > keep on the right side of

  • 116 keep the wolf from the door

    (to keep away hunger or want.) cīnīties ar trūkumu

    English-Latvian dictionary > keep the wolf from the door

  • 117 look on

    1) (to watch something: No, I don't want to play - I'd rather look on.) noskatīties; noraudzīties
    2) ((with as) to think of or consider: I have lived with my aunt since I was a baby, and I look on her as my mother.) uzskatīt

    English-Latvian dictionary > look on

  • 118 might have

    1) (used to suggest that something would have been possible if something else had been the case: You might have caught the bus if you had run.) būtu varējis; iespējams, ka būtu...
    2) (used to suggest that a person has not done what he should: You might have told me!) būtu varējis
    3) (used to show that something was a possible action etc but was in fact not carried out or done: I might have gone, but I decided not to.) būtu varējis; bija iespējams
    4) (used when a person does not want to admit to having done something: `Have you seen this man?' `I might have.') iespējams, varbūt

    English-Latvian dictionary > might have

  • 119 not have the heart to

    (not to want or be unkind enough to (do something unpleasant): I don't have the heart to tell him that everyone laughed at his suggestions.) nebūt dūšai

    English-Latvian dictionary > not have the heart to

  • 120 on the shelf

    ((of an unmarried woman) no longer likely to attract a man enough for him to want to marry her.) vecmeitās

    English-Latvian dictionary > on the shelf

См. также в других словарях:

  • want — verb. 1. Want is of Norse origin and came into English in the 13c. The dominant meaning in current usage is ‘to desire or wish for’ (Tom wants a computer for Christmas / What do you want to do now?), and a range of earlier meanings equivalent to… …   Modern English usage

  • want — [wänt, wônt] vt. [ME wanten < ON vanta, to be lacking, want: see WANT the n.] 1. to have too little of; be deficient in; lack 2. to be short by (a specified amount) [it wants twelve minutes of midnight] 3. to feel the need of; long for; crave… …   English World dictionary

  • Want — Want, v. t. [imp. & p. p. {Wanted}; p. pr. & vb. n. {Wanting}.] [1913 Webster] 1. To be without; to be destitute of, or deficient in; not to have; to lack; as, to want knowledge; to want judgment; to want learning; to want food and clothing.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Want — Want …   Википедия

  • Want — Album par 3OH!3 Sortie 8 Juillet 2008[1],[2] Durée 42:47 …   Wikipédia en Français

  • Want — (277), n. [Originally an adj., from Icel. vant, neuter of vanr lacking, deficient. [root]139. See {Wane}, v. i.] [1913 Webster] 1. The state of not having; the condition of being without anything; absence or scarcity of what is needed or desired; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Want It — Studioalbum von SheSays Veröffentlichung 1. Juni 2007 Label Virgin Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • want — I noun absence, conatus, dearth, default, defect, deficiency, deficit, desideratum, desire, destitution, distress, exigency, impoverishment, insufficiency, lack, meagerness, necessitude, necessity, need, needfulness, neediness, paucity, pauperism …   Law dictionary

  • Want — Want, v. i. [Icel. vanta to be wanting. See {Want} to lack.] [1913 Webster] 1. To be absent; to be deficient or lacking; to fail; not to be sufficient; to fall or come short; to lack; often used impersonally with of; as, it wants ten minutes of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • want — want; want·age; want·er; want·less; want·less·ness; …   English syllables

  • Want — Álbum de estudio de 3OH!3 Publicación 8 de julio de 2008 Género(s) Rap rock, Electrónica, Electro rock, Crunk Duración 39:16 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»