-
1 divertire
1. v.t.веселить; развлекать, забавлять; (far divertire) смешить + acc.queste storielle non mi divertono — я этим анекдотам не смеюсь (по-моему, эти анекдоты не смешные)
"Paperino, l'immortale creazione di Walt Disney, diverte perché è maligno e dispettoso" (S. Ricossa) — "Утёнок, незабываемый герой Уолта Диснея, смешит потому, что он злюка и хулиган" (С. Рикосса)
2. divertirsi v.i.веселиться; развлекаться; забавляться + strum.si diverte a tormentarla — он находит садистское удовольствие в том, чтобы её мучать
"La domanda sembra appartenere al teatro dell'assurdo. Ionesco ci si sarebbe divertito" (M. Cervi) — "Вопрос, достойный театра абсурда. Вот бы потешился Ионеско!" (М. Черви)
3.•◆
con lei vuole solo divertirsi — у него нет серьёзных намерений (colloq. вот увидишь, он её поматросит и бросит)
См. также в других словарях:
Walt — ist der Familienname folgender Personen: Stephen Walt (* Juli, 1955), amerikanischer Professor für internationale Beziehungen an der John F. Kennedy School of Government der Harvard Universität Deon van der Walt (1958–2005), lyrischer Tenor Walt… … Deutsch Wikipedia
WALT — For the former WALT in Tampa, Florida, see WTIS. Infobox Radio station name = WALT city = Meridian, Mississippi area = branding = slogan = airdate = frequency = 910 kHz format = Talk radio power = 5,000 watts (day) 1,000 watts (night) class = B… … Wikipedia
Walt — Walter Goossens Pour les articles homonymes, voir Walt (homonymie) et Goossens. Walt Nom de naissance Walter Goossens Naissance 16 septembre 1966 Bruxelles … Wikipédia en Français
walt — ˈwȯlt adjective Etymology: obsolete English dialect walt to overturn, tumble, totter, from Middle English walten; akin to Old English weltan, wæltan to turn, roll more at welter archaic, of a ship : tending to list : unsteady, crank IX a sweet… … Useful english dictionary
Walt — Kurzform von Namen mit »Wald« (Bedeutung: herrschen); englische Kurzform von → Walter (Bedeutungszusammensetzung aus: »herrschen« und »Heer«). Namensträger: Walt Disney, US amerikanischer Zeichentrickfilmproduzent … Deutsch namen
Walt Disney — Données clés Nom de naissance … Wikipédia en Français
Walt Disney Parks and Resorts — Type Subsidiary of The Walt Disney Company Industry Theme Parks … Wikipedia
Walt Disney Attractions — Walt Disney Parks and Resorts Logo de Walt Disney Park and Resort Création 1971 Dates clés … Wikipédia en Français
Walt disney parks and resorts — Logo de Walt Disney Park and Resort Création 1971 Dates clés … Wikipédia en Français
Walt Disney Imagineering — Type Division of the Walt Disney Company Founded 1952 (as WED Enterprises) Headquarters … Wikipedia
Walt Disney Studio Entertainment — Walt Disney Studios Entertainment Pour les articles homonymes, voir Buena Vista et Walt Disney Studios. Logo de Walt Disney Studios Entertainment … Wikipédia en Français
