-
1 orzech
m 1. Bot. (owoc) nut; (drzewo) walnut (tree) 2. sgt (drewno) walnut U- meble z orzecha walnut furniture3. sgt (kolor) walnut U, hazel U 4. sgt Górn. nut coal U□ orzech kokosowy Bot. coconut- orzech ziemny Bot. peanut■ twardy orzech do zgryzienia a tough a. hard nut (to crack)* * *-a; -y; mtwardy orzech do zgryzienia — a hard lub tough nut to crack
* * *miGen. -a1. ( owoc i nasiono) nut; orzech włoski walnut; orzech laskowy hazelnut; orzech kokosowy coconut; orzech ziemny peanut; orzech galasowy gallnut; dziadek do orzechów nutcracker; twardy orzech do zgryzienia hard l. tough nut to crack.2. bot. orzech laskowy hazel ( Corylus avellana); orzech włoski walnut ( Juglans regia); orzech wodny water chestnut, water caltrop ( Trapa natans); orzech ziemny peanut ( Arachis hypogaea); orzech amerykański l. brazylijski brazil l. Brazil nut ( Bertholettia).3. ( drewno) walnut.4. ( węgiel) chestnut coal, nut coal.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzech
-
2 włoski
1. adj 2. m( język) Italian* * *a.Italian; kapusta włoska bot., kulin. savoy cabbage ( Brassica oleracea sabauda); koper włoski bot., kulin. fennel ( Foeniculum vulgare); makaron włoski spaghetti; orzech włoski bot., kulin. English l. Persian walnut ( Juglans regia); sonet włoski teor.lit. Petrarchan l. Italian sonnet; strajk włoski polit. go-slow; topola włoska bot. Lombardy poplar ( Populus nigra italica).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > włoski
-
3 orzechow|y
adj. 1. [łupina, olej] nut attr.; [smak, czekolada, tort] nutty, nut attr.- lody orzechowe walnut ice cream2. [meble, stół, podłoga, boazeria] walnut attr. 3. [oczy, włosy] hazel, nut-brownThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzechow|y
-
4 baton
m (batonik dim.) (G batonu a. batona, batonika a. batoniku, A baton a. batona, batonik a. batonika) bar (of chocolate)- baton nadziewany orzechami a walnut chocolate bar* * ** * *miGen. -u l. -a, batonik mi Gen. -a bar, candy bar; baton czekoladowy chocolate bar.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > baton
-
5 jasnobrązowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jasnobrązowy
-
6 orzechowate
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzechowate
-
7 orzechowy
adj( kolor) nut-brown* * *a.nut; czekolada orzechowa nut chocolate; orzechowe oczy nut-brown eyes; podłoga orzechowa walnut floor; kolor orzechowy nut-brown color.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzechowy
-
8 orzechówka
f.Gen.pl. -ek1. ( wódka) walnut-flavored vodka.2. orn. Eurasian nutcracker ( Nucifraga caryocatactes).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzechówka
-
9 szary
adj* * *a.1. ( o kolorze) gray, Br. grey; (o sierści, włosach) grizzle; rządzić się jak szara gęś przen. boss the show.2. (= pogrążony w cieniu, t. przen.) gray, shadowy, twilight; szara eminencja gray eminence, éminence grise; szara strefa gray area.3. przen. (= nudny, przeciętny, nierzucający się w oczy) drab, humdrum, ordinary, run-of-the-mill; szara egzystencja drab existence; szary człowiek everyman, ordinary man, the man in the street; szary koniec stołu the bottom of a table; na szarym końcu at the very end.4. ( w terminologii naukowej i technicznej) ciało szare fiz. gray body; istota szara anat. gray matter; szare komórki gray cells; przen. (= intelekt) gray matter; szara maść med., przest. blue ointment, mercurial ointment; szare mydło green soap, soft soap.5. ( w nazwach gatunków) niedźwiedź szary zool. grizzly bear ( Ursus arctos horribilis); orzech szary bot. white walnut ( Juglans cinerea); wal szary zool. gray whale ( Eschrichtius glaucus); wiewiórka szara zool. gray squirrel ( Sciurus carolinensis); wilk szary zool. ( odmiana północnoamerykańska) gray wolf, timber wolf ( Canis lupus occidentalis); żarłacz szary icht. tope ( Galeorhinus galeus).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szary
-
10 oklein|a
f veneer- meble w pięknej okleinie orzechowej beautiful walnut-veneered furnitureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oklein|a
-
11 orzechów|ka
f 1. (nalewka) walnut liqueur 2. Zool. nutcrackerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzechów|ka
-
12 skorup|a
f 1. Zool. (ślimaka, jajka) shell; (raka, żółwia) shell, carapace- schować się w skorupie to withdraw into its shell2. Bot. shell- skorupa kokosa/orzecha włoskiego a coconut/walnut shell3. (twarda powłoka) crust- skorupa tłuszczu na zupie a crust of hardened fat on the soup- ziemia zmieniła się w twardą skorupę the ground turned into a hard crust- jezioro pokryło się skorupą lodu the lake was covered with a crust of ice4. (ściany budynku) shell- z domu została sama skorupa the house was nothing but a shell5. zw. pl (potłuczony kawałek) broken piece- skorupy (z) rozbitego dzbanka pieces of a broken jug6. pot. (naczynie gliniane) earthen pot 7. przen. shell- skorupa obojętności a shell of indifference- zamknąć się a. zasklepić się (jak ślimak) w skorupie to develop a hard shell- wyjść ze swojej skorupy to come out of one’s shell- □ skorupa ziemska Geol. the earth’s crustThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skorup|a
-
13 orzech
См. также в других словарях:
Walnut — Walnut, CA U.S. city in California Population (2000): 30004 Housing Units (2000): 8395 Land area (2000): 8.982015 sq. miles (23.263311 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 8.982015 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Walnut — Wal nut, n. [OE. walnot, AS. wealh hnutu a Welsh or foreign nut, a walnut; wealh foreign, strange, n., a Welshman, Celt (akin to OHG. Walh, properly, a Celt, from the name of a Celtic tribe, in L. Volcae) + hnutu a nut; akin to D. walnoot, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
Walnut — ist der Name folgender US amerikanischer Ortschaften: Walnut (Illinois) Walnut (Iowa) Walnut (Kalifornien) Walnut (Kansas) Walnut (Mississippi) Siehe auch Walnut Grove Walnut Hill Walnut Township Walnut Creek Walnut Street Bridge Walnut Street… … Deutsch Wikipedia
Walnut — puede referirse a varias localidades de Estados Unidos: Walnut (California) Walnut (Illinois) Walnut (Iowa) Walnut (Kansas) Walnut (Misisipi) Véase también Walnut Grove … Wikipedia Español
walnut — [wôl′nut΄, wôl′nət] n. [ME walnot < OE walhhnutu < wealh, foreign (see WELSH) + hnutu, NUT] 1. any of a genus (Juglans) of trees of the walnut family, valued as shade trees, for their nuts, and for their wood, used in making furniture,… … English World dictionary
walnut — (n.) O.E. walhnutu nut of the walnut tree, lit. foreign nut, from wealh foreign (see WELSH (Cf. Welsh)) + hnutu (see NUT (Cf. nut)). Cf. O.N. valhnot, M.L.G. walnut, M.Du. walnote, Du. walnoot … Etymology dictionary
Walnut, CA — U.S. city in California Population (2000): 30004 Housing Units (2000): 8395 Land area (2000): 8.982015 sq. miles (23.263311 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 8.982015 sq. miles (23.263311 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Walnut, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 778 Housing Units (2000): 350 Land area (2000): 2.144188 sq. miles (5.553422 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.144188 sq. miles (5.553422 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Walnut, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 1461 Housing Units (2000): 607 Land area (2000): 0.832855 sq. miles (2.157084 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.832855 sq. miles (2.157084 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Walnut, KS — U.S. city in Kansas Population (2000): 221 Housing Units (2000): 116 Land area (2000): 0.990805 sq. miles (2.566174 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.990805 sq. miles (2.566174 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Walnut, MS — U.S. town in Mississippi Population (2000): 754 Housing Units (2000): 341 Land area (2000): 5.420013 sq. miles (14.037768 sq. km) Water area (2000): 0.024984 sq. miles (0.064708 sq. km) Total area (2000): 5.444997 sq. miles (14.102476 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
