Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

walnut-shell

  • 1 walnut

    noun
    1) (nut) Walnuss, die
    2) (tree) [Wal]nussbaum, der
    3) (wood) Nussbaumholz, das
    * * *
    1) (a type of tree whose wood is used for making furniture etc.) der Walnußbaum
    2) (the nut produced by this tree.) die Walnuß
    3) (( also adjective) (of) the wood of the tree: a walnut table.) das Walnußbaumholz, Walnußholz-...
    * * *
    wal·nut
    [ˈwɔ:lnʌt]
    I. n
    1. (nut) Walnuss f, SCHWEIZ a. Baumnuss f
    2. (tree) Walnussbaum m
    3. no pl (wood) Nussbaumholz nt
    II. n modifier
    1. FOOD (bread, shell, tree) Walnuss-
    2. (wood) (cabinet, chair, table) Nussbaum-
    \walnut finish Nussbaumimitat nt
    * * *
    ['wɔːlnʌt]
    n
    (= nut) Walnuss f; (= walnut tree) (Wal)nussbaum m; (= wood) Nussbaumholz nt, Nussbaum m
    * * *
    walnut [ˈwɔːlnʌt]
    A s
    1. BOT Walnuss f (Frucht):
    walnut oil Nussöl n
    2. BOT Walnuss(baum) f(m)
    3. Nussbaumholz n
    4. Nussbraun n (Farbe)
    B adj
    1. Nussbaum…:
    2. nussbraun
    * * *
    noun
    1) (nut) Walnuss, die
    2) (tree) [Wal]nussbaum, der
    3) (wood) Nussbaumholz, das
    * * *
    n.
    Walnuss -¨e f.

    English-german dictionary > walnut

  • 2 walnut

    wal·nut [ʼwɔ:lnʌt] n
    1) ( nut) Walnuss f
    2) ( tree) Walnussbaum m
    3) no pl ( wood) Nussbaumholz nt n
    1) food (bread, shell, tree) Walnuss-
    2) ( wood) (cabinet, chair, table) Nussbaum-;
    \walnut finish Nussbaumimitat nt

    English-German students dictionary > walnut

  • 3 dióhéj

    (DE) Nussschale {e}; Nußschale {e}; (EN) nutshell; walnut-shell

    Magyar-német-angol szótár > dióhéj

  • 4 NUT

    noun
    1) Nuss, die

    be a hard or tough nut [to crack] — [Problem usw.:] eine harte Nuss sein (ugs.)

    2) (Mech. Engin.) [Schrauben]mutter, die

    nuts and bolts — (fig.) praktische Grundlagen

    3) (coll.): (head) Kürbis, der (salopp)
    4) (crazy person) Verrückte, der/die (ugs.)
    * * *
    1) (a fruit consisting of a single seed in a hard shell: a hazel-nut; a walnut.) die Nuß
    2) (a small round piece of metal with a hole through it, for screwing on the end of a bolt to hold pieces of wood, metal etc together: a nut and bolt.) die Mutter
    •
    - academic.ru/50871/nutty">nutty
    - nutcracker
    - nutshell
    - in a nutshell
    * * *
    [nʌt]
    I. n
    1. (fruit) Nuss f
    2. TECH Mutter f
    to tighten the \nut up die Mutter festziehen
    3. ( fam: madman) Bekloppte(r) f(m) BRD sl, Dodel m ÖSTERR pej derb
    4. ( fam: fool) Verrückte(r) f(m), ÖSTERR a. Spinner m
    5. ( fam: fan) Fanatiker(in) m(f)
    health/sports \nut Gesundheits-/Sportfanatiker(in) m(f)
    6. ( fam: head) Schädel m fam, Birne f fam, Grind m fam
    to be off one's \nut übergeschnappt sein fam
    to do one's \nut BRIT, AUS ausrasten, durchdrehen fam
    to use one's \nut sein Hirn benutzen
    7. AM ( fam: costs) Geldbedarf m
    8.
    ▶ the \nuts and bolts of sth die fundamentalen Grundlagen einer S. gen
    ▶ a hard [or tough] \nut to crack (problem) eine harte Nuss; (person) eine schwierige Person
    II. n modifier
    \nut allergy Nussallergie f
    \nut cutlet Nussschnitzel nt
    \nut filling Nussfüllung f
    \nut tree Nussbaum m
    III. vt
    <- tt->
    ( fam)
    ▪ to \nut sb jdm eine Kopfnuss geben
    * * *
    (Brit) abbr See: of National Union of Teachers
    * * *
    * * *
    noun
    1) Nuss, die

    be a hard or tough nut [to crack] — [Problem usw.:] eine harte Nuss sein (ugs.)

    2) (Mech. Engin.) [Schrauben]mutter, die

    nuts and bolts — (fig.) praktische Grundlagen

    3) (coll.): (head) Kürbis, der (salopp)
    4) (crazy person) Verrückte, der/die (ugs.)
    * * *
    (for screw) n.
    Mutter -¨ (zur Schraube) f. n.
    Nuss ¨-e f.
    Nuß ¨-e (alt.Rechtschreibung) f.
    Schraubenmutter f.

    English-german dictionary > NUT

  • 5 nut

    noun
    1) Nuss, die

    be a hard or tough nut [to crack] — [Problem usw.:] eine harte Nuss sein (ugs.)

    2) (Mech. Engin.) [Schrauben]mutter, die

    nuts and bolts — (fig.) praktische Grundlagen

    3) (coll.): (head) Kürbis, der (salopp)
    4) (crazy person) Verrückte, der/die (ugs.)
    * * *
    1) (a fruit consisting of a single seed in a hard shell: a hazel-nut; a walnut.) die Nuß
    2) (a small round piece of metal with a hole through it, for screwing on the end of a bolt to hold pieces of wood, metal etc together: a nut and bolt.) die Mutter
    •
    - academic.ru/50871/nutty">nutty
    - nutcracker
    - nutshell
    - in a nutshell
    * * *
    [nʌt]
    I. n
    1. (fruit) Nuss f
    2. TECH Mutter f
    to tighten the \nut up die Mutter festziehen
    3. ( fam: madman) Bekloppte(r) f(m) BRD sl, Dodel m ÖSTERR pej derb
    4. ( fam: fool) Verrückte(r) f(m), ÖSTERR a. Spinner m
    5. ( fam: fan) Fanatiker(in) m(f)
    health/sports \nut Gesundheits-/Sportfanatiker(in) m(f)
    6. ( fam: head) Schädel m fam, Birne f fam, Grind m fam
    to be off one's \nut übergeschnappt sein fam
    to do one's \nut BRIT, AUS ausrasten, durchdrehen fam
    to use one's \nut sein Hirn benutzen
    7. AM ( fam: costs) Geldbedarf m
    8.
    ▶ the \nuts and bolts of sth die fundamentalen Grundlagen einer S. gen
    ▶ a hard [or tough] \nut to crack (problem) eine harte Nuss; (person) eine schwierige Person
    II. n modifier
    \nut allergy Nussallergie f
    \nut cutlet Nussschnitzel nt
    \nut filling Nussfüllung f
    \nut tree Nussbaum m
    III. vt
    <- tt->
    ( fam)
    ▪ to \nut sb jdm eine Kopfnuss geben
    * * *
    (Brit) abbr See: of National Union of Teachers
    * * *
    nut [nʌt]
    A s
    1. BOT Nuss f:
    be a hard ( oder tough) to crack fig eine harte Nuss sein, (Person) schwierig sein;
    not for nuts Br umg überhaupt nicht;
    he can’t play for nuts Br umg er spielt miserabel
    2. TECH
    a) (Schrauben)Mutter f:
    the nuts and bolts fig die praktischen Grundlagen
    b) Triebel m
    c) Radnabenmutter f
    d) Türschlossnuss f
    3. MUS
    a) Frosch m (am Bogen)
    b) Saitensattel m
    4. pl WIRTSCH Br Nusskohle f
    5. umg
    a) Birne f (Kopf):
    be (go) off one’s nut verrückt sein (werden);
    do one’s nut Br durchdrehen
    b) Verrückte(r) m/f(m), Spinner(in):
    be a car (tennis) nut autonärrisch (tennisverrückt) sein;
    be a nut on total abfahren auf (akk) sl
    6. pl vulg Eier pl (Hoden)
    B v/i Nüsse pflücken
    * * *
    noun
    1) Nuss, die

    be a hard or tough nut [to crack] — [Problem usw.:] eine harte Nuss sein (ugs.)

    2) (Mech. Engin.) [Schrauben]mutter, die

    nuts and bolts — (fig.) praktische Grundlagen

    3) (coll.): (head) Kürbis, der (salopp)
    4) (crazy person) Verrückte, der/die (ugs.)
    * * *
    (for screw) n.
    Mutter -¨ (zur Schraube) f. n.
    Nuss ¨-e f.
    Nuß ¨-e (alt.Rechtschreibung) f.
    Schraubenmutter f.

    English-german dictionary > nut

См. также в других словарях:

  • walnut shell — noun 1. : the shell or half shell of a walnut 2. : a very light boat nursed our walnut shell tenderly over their crests Erskine Childers …   Useful english dictionary

  • Walnut Shell Hotel — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Kucuk Ayasofya Mah. Aksakal Sok. No:22 …   Каталог отелей

  • walnut-shell — …   Useful english dictionary

  • Walnut — Taxobox name = Walnuts image width = 250px image caption = Persian Walnut, Juglans regia regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Fagales familia = Juglandaceae genus = Juglans genus authority = L. subdivision ranks …   Wikipedia

  • walnut — ► NOUN 1) an edible wrinkled nut enclosed by a hard round shell. 2) the tree which produces this nut, a source of valuable ornamental wood. ORIGIN Old English, from a compound meaning foreign nut …   English terms dictionary

  • shell game — shell′ game n. 1) gam a swindling game in which a small object is supposedly hidden under one of three walnut shells or the like and bets are made 2) any swindle or fraud • Etymology: 1885–90, amer …   From formal English to slang

  • Shell game — For other uses, see Shell game (disambiguation). An illegal shell game performed with bottle caps on Fulton Street in New York City The shell game (also known as Thimblerig, Three shells and a pea, the old army game) is portrayed as a gambling… …   Wikipedia

  • Walnut Creek, California — Infobox Settlement official name = Walnut Creek, California settlement type = City nickname = The Creek, Dub C mapsize = 250x200px map caption = Location of Walnut Creek within California subdivision type = Country subdivision name = United… …   Wikipedia

  • walnut — [[t]wɔ͟ːlnʌt[/t]] walnuts 1) N VAR Walnuts are edible nuts which have a wrinkled shape and a hard round shell that is light brown in colour. ...chopped walnuts. 2) N VAR A walnut tree or a walnut is a tree on which walnuts grow. N UNCOUNT Walnut… …   English dictionary

  • shell — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 on eggs/nuts/some animals ADJECTIVE ▪ empty, hard, outer, protective, thick ▪ She had built up a protective shell around herself. (figurative) ▪ …   Collocations dictionary

  • shell — {{11}}shell (n.) O.E. sciell, scill, Anglian scell seashell, eggshell, related to O.E. scealu shell, husk, from P.Gmc. *skaljo divide, separate (Cf. W.Fris. skyl peel, rind, M.L.G. schelle pod, rind, egg shell, Goth. skalja tile ), with the… …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»