-
41 Kuckuckstaube, große
—1. LAT Macropygia magna ( Wallace)2. RUS большая кукушковая горлица3. ENG large cuckoo-dove4. DEU Schweiftaube f, große Kuckuckstaube f5. FRA grande phasianelle fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kuckuckstaube, große
-
42 Lori, Lieblicher
—1. LAT Loriculus amabilis ( Wallace)2. RUS молуккский висячий попугайчик m3. ENG Moluccan hanging parrot4. DEU Zier(fledermaus)papageichen n, Lieblicher Lori m5. FRA coryllis m des MoluquesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Lori, Lieblicher
-
43 Maidschnäpper
—1. LAT Monarcha puella ( Wallace)2. RUS молуккский монарх m3. ENG Moluccan [small blue, Pacific] monarch, Moluccan monarch flycatcher4. DEU Maidschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Maidschnäpper
-
44 Minahassa-Mistelfresser
—1. LAT Dicaeum aureolimbatum ( Wallace)2. RUS целебесский цветоед m3. ENG golden-edged [Celebesian, Minahassa] flowerpecker4. DEU Minahassa-Mistelfresser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Minahassa-Mistelfresser
-
45 Molukken-Bronzefruchtaube
—1. LAT Ducula concinna ( Wallace)2. RUS синехвостый плодоядный голубь m3. ENG elegant [blue-tailed] imperial pigeon4. DEU Blauschwanz-Fruchttaube f, Molukken-Bronzefruchttaube f5. FRA carpophage m à queue bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Molukken-Bronzefruchtaube
-
46 Molukken-Huhn
—1. LAT Megapodius wallacei ( Gray) [ Eulipoa wallacei ( Gray)]2. RUS молуккский большеног3. ENG Moluccan scrub hen, Moluccan scrub fowl, Moluccan megapode4. DEU Molukken-Huhn n5. FRA mégapode m de WallaceFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Molukken-Huhn
-
47 Morotai-Lederkopf
—1. LAT Philemon fuscicapillus ( Wallace)2. RUS сероголовый филемон m3. ENG Morotai [Moluccan] friarbird4. DEU Morotai-Lederkopf m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Morotai-Lederkopf
-
48 Nehrkornbrillenvogel
—1. LAT Zosterops atrifrons ( Wallace)2. RUS золотогорлая белоглазка f4. DEU Nehrkornbrillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nehrkornbrillenvogel
-
49 Rostkopf-Schilfsteiger
—1. LAT Megalurus timoriensis ( Wallace)2. RUS тиморская длиннохвостая камышовка f3. ENG rufous-capped grass warbler, tawny grassbird, tawny marshbird4. DEU Rostkopf-Schilfsteiger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostkopf-Schilfsteiger
-
50 Rostnacken-Staffelschwanz
—1. LAT Todopsis wallacii ( Gray)2. RUS длинноклювый новогвинейский малюр m3. ENG Wallace’s wren(-warbler)4. DEU Rostnacken-Staffelschwanz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostnacken-Staffelschwanz
-
51 Rotkehlmistelfresser
—1. LAT Dicaeum igniferum ( Wallace)2. RUS ржавогорлый цветоед m3. ENG rusty [black-banded, lesser Sunda] flowerpecker4. DEU Rotkehlmistelfresser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotkehlmistelfresser
-
52 Schweiftaube
—1. LAT Macropygia magna ( Wallace)2. RUS большая кукушковая горлица3. ENG large cuckoo-dove4. DEU Schweiftaube f, große Kuckuckstaube f5. FRA grande phasianelle fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schweiftaube
-
53 Seranmistelfresser
—1. LAT Dicaeum vulneratum ( Wallace)2. RUS молуккский цветоед m3. ENG Moluccan [Ceram, ashy-fronted] flowerpecker4. DEU Seranmistelfresser m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Seranmistelfresser
-
54 Spiegelschnäpper
—1. LAT Ficedula dumetoria ( Wallace)2. RUS оранжевогрудая мухоловка f3. ENG orange-breasted flycatcher4. DEU Spiegelschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Spiegelschnäpper
-
55 Timor-Gerygone
—1. LAT Gerygone inornata ( Wallace)2. RUS Тиморская геригона f3. ENG plain flyeater, Timor gerygone warbler, unadorned gerygone4. DEU Timor-Gerygone n5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Timor-Gerygone
-
56 Trauerbronzemännchen
—1. LAT Lonchura tristissima ( Wallace)2. RUS траурная амадина f3. ENG streak(ed)-headed mannikin, streak(ed)-headed munia4. DEU Trauerbronzemännchen n5. FRA capucin m tristeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Trauerbronzemännchen
-
57 Zierfledermauspapageichen
—1. LAT Loriculus amabilis ( Wallace)2. RUS молуккский висячий попугайчик m3. ENG Moluccan hanging parrot4. DEU Zier(fledermaus)papageichen n, Lieblicher Lori m5. FRA coryllis m des Moluques1. LAT Lorius amabilis ( Stresemann) [Loricus amabilis Stresemann]2. RUS новобританский широкохвостый лори m3. ENG Stresemann’s lory, Halmahera hanging parrot4. DEU Zierfledermauspapageichen n5. FRA coryllis m des MoluquesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zierfledermauspapageichen
-
58 Zierpapageichen
—1. LAT Loriculus amabilis ( Wallace)2. RUS молуккский висячий попугайчик m3. ENG Moluccan hanging parrot4. DEU Zier(fledermaus)papageichen n, Lieblicher Lori m5. FRA coryllis m des MoluquesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zierpapageichen
-
59 Baumfrosch
1. LAT Hyla arborea (Linnaeus)2. RUS обыкновенная квакша f, древесница f3. ENG common [European, green] tree frog, common hyla4. DEU (Gemeiner, Europäischer) Laubfrosch m, (Europäischer) Baumfrosch m5. FRA rainette f verte [d'Europe, arboricole]Ареал обитания: Европа, Азия2. RUS чернолапый веслоног m3. ENG Wallace's flying frog4. DEU Baumfrosch m5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
60 10380
1. LAT Lonchura pallida ( Wallace)2. RUS бледноголовая [бледная] муния f3. ENG pallid [pale-headed, Celebes, pale Sunda] munia, pallid mannikin, pallid finch4. DEU Blaßkopfnonne f, Gelbbauchnonne f5. FRA nonne f à tête claireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10380
См. также в других словарях:
Wallace — may refer to:PeoplePeople with the surname Wallace: *Wallace (surname)Fictional people with Wallace as the full name: * Wallace, a character on The Wire * Wallace, the principal character in the British animated series Wallace and Gromit *Wallace … Wikipedia
Wallace — Wallace, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 329 Housing Units (2000): 145 Land area (2000): 0.703754 sq. miles (1.822715 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.703754 sq. miles (1.822715… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Wallace — steht für: Wallace (Clan), ein schottischer Clan Wallace (Familienname), der Familienname Wallace Wallace (Vorname), der Vorname Wallace Wallace Gromit, eine der beiden Hauptfiguren der Animationsfilme Wallace Brunnen, öffentliche… … Deutsch Wikipedia
wallace — (Alfred Russel) (1823 1913) naturaliste anglais. Explorateur de l Australie, il fonda la biogéographie. Wallace (Edgar) (1875 1932) auteur anglais de nombreux romans policiers: le Masque jaune. Wallace (Lewis, dit Lew) (1827 1905) romancier… … Encyclopédie Universelle
Wallace — Wallace, Alfred Russell Wallace, Edgar Wallace, George Corley Wallace, Henry Agard Wallace, Lewis * * * (as used in expressions) Carothers, W(allace) H(ume) Eckert, Wallace J(ohn) Ross, Harold W(allace) Stegner, Wallace (Earle) Stevens, Wallace … Enciclopedia Universal
Wallace — [ wɔlɪs], 1) Alfred Russel, britischer Zoologe und Forschungsreisender, * Usk (County Gwent) 8. 1. 1823, ✝ Broadstone (County Dorset) 7. 11. 1913; Forschungsreisen u. a. im Amazonas und Rio Negro Gebiet (zuerst mit H. W. Bates) sowie im… … Universal-Lexikon
WALLACE (A. R.) — WALLACE ALFRED RUSSEL (1823 1913) Naturaliste anglais, l’un des fondateurs de la zoogéographie. Wallace accompagne son maître, l’entomologiste H. W. Bates, dans son exploration de l’Amazonie (1848), puis s’en sépare et demeure au Brésil jusqu’en… … Encyclopédie Universelle
WALLACE (W.) — WALLACE sir WILLIAM (1270 1305) Second fils d’un chevalier écossais, William Wallace n’apparaît dans l’histoire qu’en mai 1297, après la déposition de John de Balliol et la confiscation de la monarchie écossaise par Édouard Ier d’Angleterre. Les… … Encyclopédie Universelle
Wallace — Wallace, George (1919 98) a US politician in the ↑Democratic Party who was Governor of Alabama for most of the period between 1963 and 1987. Many people consider him to be ↑racist because he supported ↑segregation. He was shot in 1972, when he… … Dictionary of contemporary English
Wallace, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 220 Housing Units (2000): 96 Land area (2000): 4.242522 sq. miles (10.988080 sq. km) Water area (2000): 0.090087 sq. miles (0.233323 sq. km) Total area (2000): 4.332609 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Wallace, ID — U.S. city in Idaho Population (2000): 960 Housing Units (2000): 587 Land area (2000): 0.869246 sq. miles (2.251336 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.869246 sq. miles (2.251336 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places