-
81 массовые уличные демонстрации
Politics: massive street demonstrations (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; напр.,... against electoral fraud -... против фальсификации подсчета голосов на выборах)Универсальный русско-английский словарь > массовые уличные демонстрации
-
82 силовое подавление уличных протестов
Универсальный русско-английский словарь > силовое подавление уличных протестов
-
83 Eastern Rite Church
Христианство: Церковь восточного обряда (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal) -
84 Eastern rite church
Христианство: Церковь восточного обряда (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal) -
85 English-language propaganda channel
Политика: англоязычный пропагандистский канал (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > English-language propaganda channel
-
86 European-style social welfare state
Социальное обеспечение: социальное государство европейского образца (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > European-style social welfare state
-
87 Greece Finance Minister
Финансы: Министр финансов Греции (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > Greece Finance Minister
-
88 Index of Economic Freedom
Деловая лексика: индекс экономической свободы (показатель, ежегодно рассчитываемый Wall Street Journal и Heritage Foundation)Универсальный англо-русский словарь > Index of Economic Freedom
-
89 Interior Ministry's Economic-Crimes Department
Полицейский термин: Управление по борьбе с экономическими преступлениями Министерства внутренних дел (англ. термин взят из статьи о России в газете Wall Street Journal, США)Универсальный англо-русский словарь > Interior Ministry's Economic-Crimes Department
-
90 Internet-monitoring center
Интернет: центр отслеживания интернет-трафика (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > Internet-monitoring center
-
91 Internet-monitoring unit
Интернет: подразделение по отслеживанию интернет-трафика (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > Internet-monitoring unit
-
92 Most of the European banks' exposures were on client investments they managed
Общая лексика: у большинства европейских банков имели мес (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > Most of the European banks' exposures were on client investments they managed
-
93 Poincare conjecture
Математика: гипотеза Пуанкаре (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal) -
94 The Institute for U.S. and Canadian Studies
Научный термин: Институт США и Канады (Российской Академии Наук; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > The Institute for U.S. and Canadian Studies
-
95 United Aircraft Corporation
Авиация: Объединённая авиастроительная корпорация (англ. перевод взят из статьи: Sanders P. Russian Firm to Bid on Air Force Tanker Program // Wall Street Journal. - 2010. - March 20.)Универсальный англо-русский словарь > United Aircraft Corporation
-
96 United Aircraft Corporation of Russia
Общая лексика: Российская Объединённая авиастроительная кор (англ. перевод взят из статьи: Sanders P. Russian Firm to Bid on Air Force Tanker Program // Wall Street Journal. - 2010. - March 20.)Универсальный англо-русский словарь > United Aircraft Corporation of Russia
-
97 WSJC
1) Религия: West Side Jesuit Community2) Радио: AM-810, Magee, Mississippi3) СМИ: Wall Street Journal Corpus4) Хобби: Writers' Society of Jefferson County -
98 a 45% sales skid for October
Экономика: спад продаж на 45 % в октябре (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > a 45% sales skid for October
-
99 a ban on severance packages for the top five employees
Финансы: запрет на выдачу выходных пособий пяти высшим руководителям (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > a ban on severance packages for the top five employees
-
100 a broader spectrum of customers
Банковское дело: широкий спектр клиентов (англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > a broader spectrum of customers
См. также в других словарях:
Wall Street Journal — The Wall Street Journal Beschreibung amerikanische Tageszeitung Verlag Dow Jones Company … Deutsch Wikipedia
Wall Street Journal — The Wall Street Journal Pour les articles homonymes, voir Wall Street (homonymie). The Wall Street Journal … Wikipédia en Français
Wall Street Journal — Уолл стрит джорнал Tип Ежедневная газета Формат Broadsheet Владелец News Corporation Редактор Роберт Томсон Основана 8 июля 1889 Главный офис 200 Liberty Street New York, NY 10281 … Википедия
Wall street journal — Уолл стрит джорнал Tип Ежедневная газета Формат Broadsheet Владелец News Corporation Редактор Роберт Томсон Основана 8 июля 1889 Главный офис 200 Liberty Street New York, NY 10281 … Википедия
Wall Street Journal Editorial Board — members oversee the journal s editorial page and represent the newspaper and its editorial page publicly. The WSJ does not provide details on the exact duties of board members.Every Saturday at 11:00 PM EST, three editorial page writers and host… … Wikipedia
Wall Street Journal, The — [ȓə wɔːlstriːt dʒəːnl], eine der einflussreichsten und angesehensten amerikanischen Wirtschaftszeitungen, gegründet 1889 von Charles Henry Dow (* 1851, ✝ 1902) und Edward Davis Jones (* 1856, ✝ 1920) in New York; erscheint täglich in vier… … Universal-Lexikon
Wall Street Journal — Wall Street Jour|nal, The a respected US daily newspaper, which is also sold in many other countries and which deals mainly with business and ↑economics →↑Financial Times, The … Dictionary of contemporary English
Wall Street Journal prime rate — This article deals with the Wall Street Journal Prime Rate. Also see Prime rate. The Wall Street Journal Prime Rate (WSJ Prime Rate) is defined by The Wall Street Journal (WSJ) as The base rate on corporate loans posted by at least 75% of the… … Wikipedia
Wall Street Journal, The — U.S. daily national newspaper, the most influential American business oriented paper and one of the most respected dailies in the world. Founded in 1889 by Charles H. Dow, founder of Dow Jones & Co., it quickly won success. Beginning in the Great … Universalium
Wall Street Journal, The — Periódico norteamericano de circulación diaria, el más influyente de los cotidianos norteamericanos de orientación económica y uno de los periódicos más respetados del mundo. Fundado en 1889 por Charles H. Dow, fundador de Dow Jones & Co., se… … Enciclopedia Universal
Wall Street Journal — the leading financial newspaper in the US. It was first published in 1889 by Charles H Dow and Edward D Jones and is still owned by Dow Jones & Company, which also publishes the Dow Jones Average. Although it emphasizes business and economic news … Universalium