-
101 river lock wall
English-Russian big polytechnic dictionary > river lock wall
-
102 rough wall
-
103 bang (batter or run) one's head against a (brick) wall
битьcя гoлoвoй o cтeнуDon't try to persuade him - you'll just be banging your head against a brick wall: he'll never changeConcise English-Russian phrasebook > bang (batter or run) one's head against a (brick) wall
-
104 bang (batter or run) one's head against a (brick) wall
битьcя гoлoвoй o cтeнуDon't try to persuade him - you'll just be banging your head against a brick wall: he'll never changeConcise English-Russian phrasebook > bang (batter or run) one's head against a (brick) wall
-
105 run one's head against a brick (or stone) wall
см. bang one's head against a brick wallConcise English-Russian phrasebook > run one's head against a brick (or stone) wall
-
106 face end wall
-
107 water wall
водная стена; водяная завеса -
108 1. groove in wall
штраба
1. паз в стене или в теле другой плоской конструкции, предназначенный для скрытой проводки инженерных сетей
2. выступы и углубления или ступеньки в торце участка каменной стены для последующей связи с другим участком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. groove in wall
- 1. groove in wall for piping and other utility services
- 2. indenting course (projects of brick stretchers at the end of masonry wall)
- 2. toothing course
DE
FR
- 1. entaille dans un mur
- 2. arrachement
- 2. harpe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 1. groove in wall
-
109 1. groove in wall for piping and other utility services
штраба
1. паз в стене или в теле другой плоской конструкции, предназначенный для скрытой проводки инженерных сетей
2. выступы и углубления или ступеньки в торце участка каменной стены для последующей связи с другим участком
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- 1. groove in wall
- 1. groove in wall for piping and other utility services
- 2. indenting course (projects of brick stretchers at the end of masonry wall)
- 2. toothing course
DE
FR
- 1. entaille dans un mur
- 2. arrachement
- 2. harpe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 1. groove in wall for piping and other utility services
-
110 come up against a blank wall
(тж. run against a brick wall)нaтoлкнутьcя нa глуxую cтeну paвнoдушия, нe пoлучить пoддepжкиThe Advisory Council on Standards for Consumer Goods has continued to come up against a blank wall of opposition on matters which were clearly worrying it a year ago (The Times)Concise English-Russian phrasebook > come up against a blank wall
-
111 batter one's head against a (brick) wall
см. bang one's head against a wallConcise English-Russian phrasebook > batter one's head against a (brick) wall
-
112 run against a brick wall
Concise English-Russian phrasebook > run against a brick wall
-
113 run into a brick wall
-
114 carbon brick breast wall
Англо-русский металлургический словарь > carbon brick breast wall
-
115 a brick wall with a facing of stone
Макаров: кирпичная стена, облицованная камнемУниверсальный англо-русский словарь > a brick wall with a facing of stone
-
116 all-brick wall
Строительство: стена, выполненная полностью из кирпича -
117 bang (one's) head against a brick wall
1) Австралийский сленг: делать долгие, безуспешные попытки добиться (чего-л.)2) Макаров: прошибать стену лбом, пытаться сделать невозможное, стараться напрасно (употребляется только во временах Continuous)Универсальный англо-русский словарь > bang (one's) head against a brick wall
-
118 bang (one's) head against a brick wall (употребляется только во временах Continuous)
Макаров: пытаться пробить головой стену, стараться напрасноУниверсальный англо-русский словарь > bang (one's) head against a brick wall (употребляется только во временах Continuous)
-
119 bang head against a brick wall
1) Общая лексика: пытаться пробить головой стену, стараться напрасно (употребляется только во временах Continuous)2) Австралийский сленг: (one's) делать долгие, безуспешные попытки добиться (чего-л.)3) Макаров: (one's) прошибать стену лбом, (one's) пытаться сделать невозможное, (one's) стараться напрасно (употребляется только во временах Continuous), (one's)(употребляется только во временах Continuous) пытаться пробить головой стену, (one's)(употребляется только во временах Continuous) стараться напрасно, пытаться пробить головой стену (употребляется только во временах Continuous)Универсальный англо-русский словарь > bang head against a brick wall
-
120 bang one's head against a brick wall
1) Общая лексика: биться головой о стенку2) Пословица: хоть головой об стену бейсяУниверсальный англо-русский словарь > bang one's head against a brick wall
См. также в других словарях:
wall — See: BACK TO THE WALL, BEAT ONE S HEAD AGAINST A WALL, CLIMB THE WALL, FORWARD WALL, HANDWRITING ON THE WALL, HOLE IN THE WALL, STONE WALL or BRICK WALL, TO THE WALL … Dictionary of American idioms
wall — See: BACK TO THE WALL, BEAT ONE S HEAD AGAINST A WALL, CLIMB THE WALL, FORWARD WALL, HANDWRITING ON THE WALL, HOLE IN THE WALL, STONE WALL or BRICK WALL, TO THE WALL … Dictionary of American idioms
wall — See: back to the wall, beat one s head against a wall, climb the wall, forward wall, handwriting on the wall, hole in the wall, stone wall or brick wall, to the wall … Словарь американских идиом
brick wall — UK US noun [C, usually singular] ► a point or level that it is very difficult to go past: »The housing market declined as the boom in prices hit a brick wall. ► a problem or situation that is very difficult to solve: »Their hopes to expand the… … Financial and business terms
Brick — (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with water, sand,… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick clay — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick dust — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick earth — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick loaf — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick nogging — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English
Brick tea — Brick Brick (br[i^]k), n. [OE. brik, F. brique; of Ger. origin; cf. AS. brice a breaking, fragment, Prov. E. brique piece, brique de pain, equiv. to AS. hl[=a]fes brice, fr. the root of E. break. See {Break}.] 1. A block or clay tempered with… … The Collaborative International Dictionary of English