-
1 wall accretion/scull/skull
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > wall accretion/scull/skull
-
2 настыль
wall accretion, accretion метал., crust, incrustation, ( на внутреннем конце фурмы) nose, scaffold, scar, salamander, scab, scull, skull* * *на́стыль м.
accretion, buildup, crust, scull, skullна́стыль в разли́вочном ковше́ — ladle skull* * * -
3 настыль
wall accretion, accretion метал., crust, incrustation, ( на внутреннем конце фурмы) nose, scaffold, scar, salamander, scab, scull, skull -
4 гарнисаж
-
5 гарнисаж
wall accretion метал., scar, scull, skull* * *гарниса́ж м. ( защитный шлаковый слой футеровки)
skull, slag lining* * * -
6 настыль
м. accretion, buildup, crust, scull, skullгарнисаж; настыль — wall accretion
-
7 гарнисаж
1) Engineering: scar, scull, slag lining2) Metallurgy: furnace encrustation, kish, skull (в тигле), wall accretion, wall accretion (ошлакованный слой кладки)3) Welding: slag line4) Makarov: skull (защитный шлаковый слой футеровки), slag lining (защитный шлаковый слой футеровки) -
8 настыль
1) General subject: salamander, sow, sow metal2) Engineering: bund-up, crust, nose (на внутреннем конце фурмы), scab, scaffold, scull, slag bund-up, wall accretion3) Construction: buildup5) Metallurgy: accretion, build-up, incrustation, salamander (мёртвый слой чугуна в горне), scaffold (в доменной печи), scar, scar (в плавильной печи), skull (в ковше), sow-metal6) Makarov: coke tree, skull ( oxidized metal) (окисленный металл)7) Aluminium industry: side ledge8) Cement: fusing scale -
9 бортовой гарнисаж
Aluminium industry: wall accretion, wall scull, wall skull
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
