-
1 Walks On Water
Position ( job): WOW -
2 Walks and Hits per Innings Pitched
Sports: WHIPУниверсальный русско-английский словарь > Walks and Hits per Innings Pitched
-
3 Nick Walks Out
Jocular: NWO -
4 When Love Walks In
Hobby: WLWIУниверсальный русско-английский словарь > When Love Walks In
-
5 self-avoiding walks
( случайные) блуждания без самопересечения ( траекторий)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > self-avoiding walks
-
6 self-avoiding random walks
French\ \ aléatoires auto-évitantes promenadesGerman\ \ Selbst-Vermeidung IrrfahrtenDutch\ \ zichzelf niet-snijdende stochastische wandelingenItalian\ \ passegiate aleatorie autovitantiSpanish\ \ auto-evitando los paseos aleatoriosCatalan\ \ passeig aleatori auto-elusiuPortuguese\ \ passeios aleatórios auto-excludentesRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ självundvikande slumpvandringGreek\ \ αυτο-αποφεύγοντας περιπάτουςFinnish\ \ itseään välttelevä satunnaiskulkuprosessiHungarian\ \ önelkerülõ véletlen bolyongásTurkish\ \ öz-kaçınmalı rassal yürüyüşlerEstonian\ \ ennast vältivad juhuslikud ekslemisedLithuanian\ \ atsitiktinis savęs vengiantis klajojimasSlovenian\ \ -Polish\ \ błądzenie losowe samowykluczające sięRussian\ \ случайные самоизбегающие блужданияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sjálfstætt forðast handahófi gengurEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ -Afrikaans\ \ selfvermydende stogastiese bewegingsChinese\ \ 自 回 避 随 机 走 动 ( 游 动 )Korean\ \ 자체갱신 임의[확률]보행 -
7 для тренировки вам необходимы длительные прогулки
General subject: you want some good walks to aet you up, you want some good walks to set you upУниверсальный русско-английский словарь > для тренировки вам необходимы длительные прогулки
-
8 о женщине с подчёркнуто гордой походкой
Универсальный русско-английский словарь > о женщине с подчёркнуто гордой походкой
-
9 обожать ночные прогулки
General subject: be partial to moonlight walks, to be partial to moonlight walksУниверсальный русско-английский словарь > обожать ночные прогулки
-
10 призрак является в полночь
Универсальный русско-английский словарь > призрак является в полночь
-
11 сегодня выдают гроши
Theatre: ghost walks, the ghost walksУниверсальный русско-английский словарь > сегодня выдают гроши
-
12 сегодня платят гроши
Theatre: ghost walks, the ghost walksУниверсальный русско-английский словарь > сегодня платят гроши
-
13 ветряная мельница
неодобр.1) (о человеке, имеющем привычку размахивать руками при ходьбе) a windmill (of a person who always swings his arms as he walks)Вот ещё вам примета: когда ходит он, то всегда размахивает руками. Ещё покойный тамошний заседатель, Денис Петрович, всегда, бывало, увидевши его издали, говорил: "Глядите, глядите, вон идёт ветряная мельница!" (Н. Гоголь, Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка) — And another thing you may know him by - he always swings his arms as he walks. Denis Petrovich, the assessor, now deceased, always used to say when he saw him in the distance, 'Look, look, here comes our windmill!'
2) (несерьёзный, пустой человек) a windmill; cf. gas-bag, windbag; a lot of noise Amer.; nonentity[Арина Петровна] называла мужа "ветряною мельницей" и "бесструнной балалайкой". (М. Салтыков-Щедрин, Господа Головлёвы) — Arina Petrovna called the husband 'a windmill' and 'a stringless balalaika.'
Русско-английский фразеологический словарь > ветряная мельница
-
14 Когда говорят деньги, все молчат.
Colloquial: Money talks, nobody walksУниверсальный русско-английский словарь > Когда говорят деньги, все молчат.
-
15 СКЛАДЫВАЮЩИЕСЯ БОКОВЫЕ МОСТКИ
Drilling: FOLDING WING WALKS (Термин NOV)Универсальный русско-английский словарь > СКЛАДЫВАЮЩИЕСЯ БОКОВЫЕ МОСТКИ
-
16 банковский курьер
Economy: walks clerk -
17 быть без ума
1) General subject: be deeply in love with (от кого-л.), be spoony on (от кого-л.), be wild about (от чего-л., кого-л.), be wild over (от чего-л., кого-л.), to be deeply in love with (smb.) (от кого-л.), to be spooney on (smb.) (от кого-л.), to be spoony on (smb.) (от кого-л.), to be wild about (от чего-л.), to be wild about (over, smth., smb.) (от чего-л., кого-л.), (от кого-либо) worship the ground someone walks on (дословно "целовать землю, по которой он ходил"), (от кого-либо) be mad about2) Colloquial: dig one's scene3) Jargon: high on (someone; something), to be death on ( smth.) (от чего-л.), flip, queer for (от чего-то) -
18 быть без ума (от кого-либо)
General subject: worship the ground someone walks on (дословно "целовать землю, по которой он ходил")Универсальный русско-английский словарь > быть без ума (от кого-либо)
-
19 водить детей гулять
General subject: go walks with childrenУниверсальный русско-английский словарь > водить детей гулять
-
20 все слои населения
1) General subject: the public at large, general population2) Diplomatic term: all sections of population3) Politics: all sections of life, all walks of lifeУниверсальный русско-английский словарь > все слои населения
См. также в других словарях:
walks — walks; walks·man; … English syllables
Walks — may refer to: *Base on balls, a term in Baseball *Walking, locomotion *Walking (basketball), a term in Basketball … Wikipedia
Walks plus hits per inning pitched — In baseball statistics, Walks plus hits per inning pitched (WHIP) is a sabermetric measurement of the number of baserunners a pitcher has allowed per inning pitched. It is a general measure of a pitcher s ability to prevent batters from reaching… … Wikipedia
walks — wÉ”Ëk n. striding, strolling; journey on foot; path; passage; sidewalk; manner of walking; profession; lane v. stroll, stride; travel by foot; lead, guide; accompany; conduct … English contemporary dictionary
walks — гуляет … English-Russian travelling dictionary
WALKS — … Useful english dictionary
walks on air — extremely happy, in the seventh heaven … English contemporary dictionary
walks the streets — wanders around, vagabond, homeless … English contemporary dictionary
walks with a ramrod up his ass — has a corn cob stuck up his ass, he s too uptight … English contemporary dictionary
Jesus Walks — «Jesus Walks» Сингл Канье Уэста … Википедия
Recreational walks in Kent — The following are lists of recreational walks in Kent, England.hort walks*Beacon Wood Country Park, located on the B225 road close to Bean, south of Bluewater Shopping Centre. Has circular walks and an easy access route. No toilets. *Bedgebury… … Wikipedia