Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

walking

  • 1 walking

    {'wɔ:kiŋ}
    I. 1. ходене, вървене, пешеходство
    within WALKING distance на разстояние, което може да се извърви пеш, недалеч, съвсем наблизо
    2. вървеж, походка
    II. 1. пешеходен (за разходка, обиколка и пр.)
    2. използван за/при ходене пеш (за обувки, бастун и пр.)
    * * *
    {'wъ:kin} n 1. ходене, вървене; пешеходство; within walking distanc(2) {'wъ:kin} а 1. пешеходен (за разходка, обиколка и пр.); 2
    * * *
    фигурант; ходене; ход; вървене; вървеж;
    * * *
    1. i. ходене, вървене, пешеходство 2. ii. пешеходен (за разходка, обиколка и пр.) 3. within walking distance на разстояние, което може да се извърви пеш, недалеч, съвсем наблизо 4. вървеж, походка 5. използван за/при ходене пеш (за обувки, бастун и пр.)
    * * *
    walking[´wɔ:kiʃ] I. n ход, ходене, вървеж, вървене; II. adj който ходи (върви, се разхожда); it is within \walking distance близко е; \walking case амбулаторен болен; болен, който не е на легло; леко ранен; \walking corpse живи мощи; \walking dictionary ( encyclop(a) edia) всезнайко; жива енциклопедия; \walking delegate представител на професионален съюз.

    English-Bulgarian dictionary > walking

  • 2 walking race

    walking race[´wɔ:kiʃ¸reis] n състезание по бързо ходене.

    English-Bulgarian dictionary > walking race

  • 3 walking stick

    walking stick[´wɔ:kiʃ¸stik] n бастун.

    English-Bulgarian dictionary > walking stick

  • 4 walking tour

    walking tour[´wɔ:kiʃ¸tuə] n обиколка пеш.

    English-Bulgarian dictionary > walking tour

  • 5 walking orders

    {'wɔ:kiŋ,ɔ:dəz}
    n pl уволнение
    to give someone his WALKING ORDERS уволнявам
    разг. давам пътя на/натривам/разкарвам някого (и walking papers/ticket)
    * * *
    {'wъ:kin,ъ:dъz} n pl уволнение; to give s.o. his walking orders уво
    * * *
    1. n pl уволнение 2. to give someone his walking orders уволнявам 3. разг. давам пътя на/натривам/разкарвам някого (и walking papers/ticket)
    * * *
    walking orders[´wɔ:kiʃ¸ɔ:dəz] n pl разг.: to get o.'s \walking orders бивам уволнен, разкарват ме, дават ми пътя (и walking papers, ticket).

    English-Bulgarian dictionary > walking orders

  • 6 walking case

    {'wɔ:kiŋkeis}
    1. мед. болен, който не е на легло, амбулаторен/приходящ болен
    2. воен. леко ранен
    * * *
    {'wъ:kinkeis} n 1. мед. болен, който не е на легло; амбу
    * * *
    1. воен. леко ранен 2. мед. болен, който не е на легло, амбулаторен/приходящ болен

    English-Bulgarian dictionary > walking case

  • 7 walking delegate

    {'wɔkiŋ,deligət}
    n профсъюзен представител
    * * *
    {'wъkin,deligъt} n профсъюзен представител.
    * * *
    n профсъюзен представител

    English-Bulgarian dictionary > walking delegate

  • 8 walking dictionary

    {'wɔkiŋ,dikʃənəri}
    n човек, от когото можеш да получиш най-разнообразна информация, шег. всезнаещ човек
    * * *
    {'wъkin,dikshъnъri} n човек, от когото можеш да пол
    * * *
    n човек, от когото можеш да получиш най-разнообразна информация, шег. всезнаещ човек

    English-Bulgarian dictionary > walking dictionary

  • 9 walking encyclopaedia

    {'wɔkiŋen,saiklə'pi:diə}
    n човек, от когото можеш да получиш най-разнообразна информация, шег. всезнаещ човек
    * * *
    {'wъkin en,saiklъ'pi:diъ} n човек, от когото мо
    * * *
    n човек, от когото можеш да получиш най-разнообразна информация, шег. всезнаещ човек

    English-Bulgarian dictionary > walking encyclopaedia

  • 10 walking gentleman

    {'wɔ:kiʒ,dʒentlmən}
    n театр. статист, фигурант
    * * *
    {'wъ:ki(c),jentlmъn} n театр. статист; фигурант.
    * * *
    n театр. статист, фигурант

    English-Bulgarian dictionary > walking gentleman

  • 11 walking lady

    {'wɔ:kiŋ,leidi}
    n театр. статистка, фигурантка
    * * *
    {'wъ:kin,leidi} n театр. статистка; фигурантка.
    * * *
    n театр. статистка, фигурантка

    English-Bulgarian dictionary > walking lady

  • 12 walking leaf

    {'wɔ:kiŋ,li:f}
    n зоол. насекомо, наподобяващо листо (Phasmatidae)
    * * *
    {'wъ:kin,li:f} n зоол. насекомо, наподобяващо листо (Pha
    * * *
    n зоол. насекомо, наподобяващо листо (phasmatidae)

    English-Bulgarian dictionary > walking leaf

  • 13 walking part

    {'wɔ:kiŋ,pa:t}
    n театр. роля на статист/фигурант
    * * *
    {'wъ:kin,pa:t} n театр. роля на статист/фигурант.
    * * *
    n театр. роля на статист/фигурант

    English-Bulgarian dictionary > walking part

  • 14 walking-stick

    n бастун
    * * *
    бастун;
    * * *
    n бастун

    English-Bulgarian dictionary > walking-stick

  • 15 walking-tour

    n екскурзия
    * * *
    обиколка;
    * * *
    n екскурзия

    English-Bulgarian dictionary > walking-tour

  • 16 walking corpse

    мощи;

    English-Bulgarian dictionary > walking corpse

  • 17 walking arrangement

    мин.
    крачешто устройство на багер

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > walking arrangement

  • 18 walking arrangements

    мин.
    крачешто устройство на багер

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > walking arrangements

  • 19 walking crane

    велосипеден кран

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > walking crane

  • 20 walking cranes

    велосипеден кран

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > walking cranes

См. также в других словарях:

  • Walking — (also called ambulation) is the main form of animal locomotion on land, distinguished from running and crawling. [http://www.runningplanet.com/training/running versus walking.html Walking v. running] [http://www.bartleby.com/28/15.html Walking by …   Wikipedia

  • Walking — Walk ing, a. & n. from {Walk}, v. [1913 Webster] {Walking beam}. See {Beam}, 10. {Walking crane}, a kind of traveling crane. See under {Crane}. {Walking fern}. (Bot.) See {Walking leaf}, below. {Walking fish} (Zo[ o]l.), any one of numerous… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • walking — [wôk′iŋ] adj. 1. a) that walks b) that is able to walk 2. for use by a walker, hiker, etc. 3. characterized by walking, hiking, etc. [a walking trip through Wales] 4. in human form [a walking encyclopedia ] …   English World dictionary

  • walking — (adj.) c.1400, prp. adjective from WALK (Cf. walk) (v.). Walking sickness, one in which the sufferer is able to get about and is not bed ridden, is from 1846. Walking wounded is recorded from 1917. Walking bass is attested from 1939 in jazz slang …   Etymology dictionary

  • Walking — (von englisch: to walk „gehen“ und entsprechend ausgesprochen) ist die freizeitsportliche Variante der wettkampforientierten Sportart Gehen. Eine moderne Variante ist das Nordic Walking, bei dem zusätzlich Stöcke – wie beim Skilanglauf –… …   Deutsch Wikipedia

  • walking — /waw king/, adj. 1. considered as a person who can or does walk or something that walks: The hospital is caring for six walking patients. He s walking proof that people can lose weight quickly. 2. used for or as an aid in walking: She put on her… …   Universalium

  • walking — n. & adj. in senses of WALK n. Phrases and idioms: walking delegate a trade union official who visits members and their employers for discussions. walking dictionary (or encyclopaedia) colloq. a person having a wide general knowledge. walking… …   Useful english dictionary

  • walking — /ˈwɔkɪŋ/ (say wawking) adjective 1. that walks; able to walk. 2. used for or in walking: walking shoes. 3. characterised by or consisting of walking: a walking holiday. 4. of or relating to an implement, machine, etc., drawn by an animal and… …  

  • walking — I. noun Date: 14th century 1. the action of one that walks < walking is good exercise > 2. the condition of a surface for one going on foot < the walking is slippery > II. adjective Date: 15th century 1 …   New Collegiate Dictionary

  • walking — walk•ing [[t]ˈwɔ kɪŋ[/t]] adj. 1) able to walk; ambulatory: walking patients[/ex] 2) living; live: He s walking proof that people can lose weight quickly[/ex] 3) designed esp. for walking: walking shoes[/ex] 4) characterized or accomplished by… …   From formal English to slang

  • walking — walk|ing1 [ˈwo:kıŋ US ˈwo:k ] n [U] 1.) especially BrE the activity or sport of going for walks, especially in the countryside or mountains →↑hiking, rambling ↑rambling ▪ We went walking in the hills. walking boots/shoes walking holiday/tour etc… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»