Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

walking+holiday

  • 1 rest

    I 1. [rest] noun
    1) (a (usually short) period of not working etc after, or between periods of, effort; (a period of) freedom from worries etc: Digging the garden is hard work - let's stop for a rest; Let's have/take a rest; I need a rest from all these problems - I'm going to take a week's holiday.) atpūta
    2) (sleep: He needs a good night's rest.) miegs; naktsmiers
    3) (something which holds or supports: a book-rest; a headrest on a car seat.) []balsts
    4) (a state of not moving: The machine is at rest.) miera stāvoklis
    2. verb
    1) (to (allow to) stop working etc in order to get new strength or energy: We've been walking for four hours - let's stop and rest; Stop reading for a minute and rest your eyes; Let's rest our legs.) atpūsties; atpūtināt
    2) (to sleep; to lie or sit quietly in order to get new strength or energy, or because one is tired: Mother is resting at the moment.) atpūsties; atlaisties
    3) (to (make or allow to) lean, lie, sit, remain etc on or against something: Her head rested on his shoulder; He rested his hand on her arm; Her gaze rested on the jewels.) Viņas skatiens kavējās pie dārgakmeņiem.
    4) (to relax, be calm etc: I will never rest until I know the murderer has been caught.) rimties; likties mierā
    5) (to (allow to) depend on: Our hopes now rest on him, since all else has failed.) būt atkarīgam no
    6) ((with with) (of a duty etc) to belong to: The choice rests with you.) (par pienākumu u.tml.) gulties uz
    - restfully
    - restfulness
    - restless
    - restlessly
    - restlessness
    - rest-room
    - at rest
    - come to rest
    - lay to rest
    - let the matter rest
    - rest assured
    - set someone's mind at rest
    II [rest]
    * * *
    atpūta, miers; atlikums; rezerves fonds; statnis, balsts; pārtraukums; miera stāvoklis, nekustīgums; pauze; brīvi!; palikt; atpūsties; atdusēties; atpūtināt, ļaut atpūsties; atstāt bez ievērības; likties mierā, neuztraukties; kavēties; balstīt; balstīties; gulties

    English-Latvian dictionary > rest

См. также в других словарях:

  • walking — walk|ing1 [ˈwo:kıŋ US ˈwo:k ] n [U] 1.) especially BrE the activity or sport of going for walks, especially in the countryside or mountains →↑hiking, rambling ↑rambling ▪ We went walking in the hills. walking boots/shoes walking holiday/tour etc… …   Dictionary of contemporary English

  • walking — 1 noun (U) 1 especially BrE the activity or sport of going for walks, especially in the countryside; go hiking (hike2 (1)): go walking: We went walking near Cambridge last weekend. 2 the sport of walking long distances as fast as you can without… …   Longman dictionary of contemporary English

  • walking — /ˈwɔkɪŋ/ (say wawking) adjective 1. that walks; able to walk. 2. used for or in walking: walking shoes. 3. characterised by or consisting of walking: a walking holiday. 4. of or relating to an implement, machine, etc., drawn by an animal and… …  

  • walking — [[t]wɔ͟ːkɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT Walking is the activity of taking walks for exercise or pleasure, especially in the country. Recently I ve started to do a lot of walking and cycling. ...a walking holiday. Syn: hiking 2) ADJ: ADJ n (emphasis) You… …   English dictionary

  • Holiday Home Le Grand Charente Dordogne Roussines — (Roussines,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адр …   Каталог отелей

  • Holiday Home Poutres Pierres Et Double Exposition Roussines — (Roussines,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель …   Каталог отелей

  • Holiday Home Vue Et Terrasse Tropezienne Roussines — (Roussines,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Ад …   Каталог отелей

  • Holiday Home Au Calme Cote Chateau Roussines — (Roussines,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • Holiday Home Bois Pierre Et Terrasse Couverte Roussines — (Roussines,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель …   Каталог отелей

  • Holiday home In De Schuur Werchter — (Rotselaar,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 3118 Rotselaar, Бель …   Каталог отелей

  • Holiday home Bavaria Teunz — (Teunz,Германия) Категория отеля: Адрес: 92552 Teunz, Германия …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»