-
41 Walking beam
நடை வளை -
42 walking beam
• балка f шагающая -
43 walking beam
качалка, качающийся рычаг -
44 walking beam
n хитна штанга -
45 walking beam
балансир (при ударно-канатном бурении); качающаяся штанга (машины) -
46 walking beam
балансир; качающаяся штанга (машины) -
47 walking beam conveyor
English-german engineering dictionary > walking beam conveyor
-
48 walking beam furnace
English-german engineering dictionary > walking beam furnace
-
49 walking beam pivot
English-German dictionary of Architecture and Construction > walking beam pivot
-
50 walking-beam pumping unit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking-beam pumping unit
-
51 walking beam furnace
электропечь с шагающим подом
Ндп. электропечь с шагающими балками
Электропечь непрерывного действия, в которой загрузка перемещается балками пода, совершающими шагающее движение.
Примечание
Шагающее движение балок осуществляется по схеме: вверх, вперед, вниз, назад.
[ ГОСТ 16382-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
39. Электропечь с шагающим подом
Ндп. Электропечь с шагающими балками
D. Hubbalkenofen
E. Walking beam furnace
F. Four a longerons mobiles
Электропечь непрерывного действия, в которой загрузка перемещается балками пода, совершающими шагающее движение.
Примечание. Шагающее движение балок осуществляется по схеме: вверх, вперед, вниз, назад
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking beam furnace
-
52 walking beam with extended arm
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking beam with extended arm
-
53 walking beam cap
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking beam cap
-
54 walking beam stripping
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking beam stripping
-
55 walking beam hanger
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking beam hanger
-
56 walking beam support
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking beam support
-
57 walking-beam furnace
печь с шагающим балочным подом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking-beam furnace
-
58 walking type [walking beam] furnace
• печь f с шагающими балками -
59 walking beam cap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > walking beam cap
-
60 walking beam furnace
печь с шагающим подомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > walking beam furnace
См. также в других словарях:
Walking beam — Walking Walk ing, a. & n. from {Walk}, v. [1913 Webster] {Walking beam}. See {Beam}, 10. {Walking crane}, a kind of traveling crane. See under {Crane}. {Walking fern}. (Bot.) See {Walking leaf}, below. {Walking fish} (Zo[ o]l.), any one of… … The Collaborative International Dictionary of English
walking beam — Beam Beam (b[=e]m), n. [AS. be[ a]m beam, post, tree, ray of light; akin to OFries. b[=a]m tree, OS. b[=o]m, D. boom, OHG. boum, poum, G. baum, Icel. ba[eth]mr, Goth. bagms and Gr. fy^ma a growth, fy^nai to become, to be. Cf. L. radius staff, rod … The Collaborative International Dictionary of English
walking beam — noun : an oscillating lever that pivots on a central axis and serves for transmitting power in such a way as to produce a reciprocating or reversible motion called also working beam * * * Mach. an overhead oscillating lever, pivoted at the middle … Useful english dictionary
Walking-beam furnace — Walking beam furnace. См. Шаговая печь. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
walking-beam — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ intransitive verb ( ed/ ing/ s) West, of a horse : to leap in bucking so as to land alternately on front and hind feet * * * walkˈing beam noun A beam or oscillating lever for transmitting power, eg that actuating the cable in… … Useful english dictionary
walking beam — n. method of conveying steel bars or slabs cross a cooling bed or through a furnace; radio beam, radio signal, transmission of radio waves … English contemporary dictionary
walking beam — Mach. an overhead oscillating lever, pivoted at the middle, for transmitting force from a vertical connecting rod below one end to a vertical connecting rod, pump rod, etc., below the other end. [1835 45, Amer.] * * * … Universalium
walking beam — Смотри шагающая балка … Энциклопедический словарь по металлургии
Walking — Walk ing, a. & n. from {Walk}, v. [1913 Webster] {Walking beam}. See {Beam}, 10. {Walking crane}, a kind of traveling crane. See under {Crane}. {Walking fern}. (Bot.) See {Walking leaf}, below. {Walking fish} (Zo[ o]l.), any one of numerous… … The Collaborative International Dictionary of English
Walking crane — Walking Walk ing, a. & n. from {Walk}, v. [1913 Webster] {Walking beam}. See {Beam}, 10. {Walking crane}, a kind of traveling crane. See under {Crane}. {Walking fern}. (Bot.) See {Walking leaf}, below. {Walking fish} (Zo[ o]l.), any one of… … The Collaborative International Dictionary of English
Walking fern — Walking Walk ing, a. & n. from {Walk}, v. [1913 Webster] {Walking beam}. See {Beam}, 10. {Walking crane}, a kind of traveling crane. See under {Crane}. {Walking fern}. (Bot.) See {Walking leaf}, below. {Walking fish} (Zo[ o]l.), any one of… … The Collaborative International Dictionary of English