-
1 walk
(to walk, stand etc on the toes: He stood on tiptoe(s) to reach the shelf.) hoditi po prstih, stopiti na prste* * *I [wɔ:k]nounhoja, hod, peš hoja, pešačenje, korakanje; način hoje, hoja v koraku; sprehod, tura, potovanje; redni, higienski sprehod; pot za sprehode, sprehajališče, promenada, aleja; pašnik (za ovce); tekališče (za kokoši); področje (dela), stroka, delavnost, aktivnost; poklic, socialen položaj, kariera; plantaža (v Zahodni Indiji); runda (policista); področje (krošnjarja); British English (gozdni) revir; sport tekmovalna hoja; obsolete zakotje, skrivališče, zavetje, pribežališčewalk of life — položaj v življenju, poklic, karierato come at a walk — priti peš, prikorakatito go at a walk — korakati, iti v korakuto go for a walk, to take a walk — iti na sprehodto be on the walks American inkasirati, pobirati denarthis is not within my walk — to ni moja stroka, za to nisem kompetenten, to se me ne tičeto take s.o. for a walk — vzeti, peljati koga na sprehodII [wɔ:k]1.intransitive verbhoditi, iti, korakati, peš iti, pešačiti, počasi hoditi, sprehajati se; (konj) iti v koraku; (duhovi) strašiti; obsolete majati se, premikati se (sem in tja); figuratively obsolete živeti (po nekih načelih); obsolete klatiti se okolito walk on air figuratively biti v devetih nebesihto walk in peace figuratively mirno živetihe walked into the pie figuratively planil je po paštetito walk in golden ( —ali silver) slippers figuratively plavati v denarju, živeti v bogastvuto walk over (the course) — z lahkoto dobiti dirko, figuratively z lahkoto zmagatito walk round s.o. American colloquially opehariti, oslepariti kogato walk through one's part theatre brezizrazno (od)igrati (svojo) vlogoto walk into s.o. colloquially napasti koga; ozmerjati, pretepsti koga;2.transitive verbprehoditi, prepotovati (peš); hoditi sem in tja po; pustiti (konja), da gre v koraku; voditi, peljati, spremljati na sprehod; odpeljati (kaj); (košarka) obdržati žogo več kot dva koraka (brez dribljanja); izučiti (mladega psa); tekmovati v hoji (s.o. s kom)to walk one's beat military biti na stražito walk the chalk ( —ali chalk mark, chalk line) — figuratively dokazati svojo treznost (npr. na policiji) z ravno hojo med črtami, narisanimi s kredoto walk one's chalks slang pobrati jo, po francosko se poslovitito walk a horse — voditi, prepeljavati konjato walk the hospital — prakticirati na kliniki, hoditi po bolniških sobah (o študentu medicine)to walk s.o. off his legs — utruditi koga s hojo, s pešačenjemto walk the streets — hoditi po ulicah; figuratively baviti se s prostitucijo
См. также в других словарях:
O Dem Golden Slippers — is a popular song commonly sung by blackface performers in the 19th century. The song, penned by African American James A. Bland in 1879, is considered an American standard today. It is particularly well known as a bluegrass instrumental standard … Wikipedia
Oh, Dem Golden Slippers — is a popular song commonly sung by blackface performers in the 19th century. The song, penned by African American James A. Bland in 1879, is considered an American standard today. It is particularly well known as a bluegrass instrumental standard … Wikipedia
Golden Princess — is a Grand Class cruise ship for Princess Cruises that entered service in 2001. It is the sister ship of Grand Princess and Star Princess . It measures 109,000 gross tons and carries 2,600 passengers (double occupancy) plus 1,100 crew members. As … Wikipedia
Nersian Golden Hotel Ajyad — (Мекка,Саудовская Аравия) Категория отеля: Адрес: Ajyad, Reea Al Bakh street , 999 … Каталог отелей
Music hall — This article is about the British form of theatre and the venues associated with it. For other uses of the term Music Hall, see Music Hall (disambiguation). The Oxford Music Hall, ca. 1875 Music Hall is a type of British theatrical entertainment… … Wikipedia
Mummers Parade — A group of comic mummers in the 2005 parade The Mummers Parade is held each New Year s Day in Philadelphia, Pennsylvania. Local clubs (usually called New Years Associations ) compete in one of four categories (Comics, Fancies, String Bands, and… … Wikipedia
Wot a Night — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Wot a Night series = Tom and Jerry caption = director = John Foster George Stallings story artist = animator = Unknown voice actor = Unknown musician = Unknown producer = Amadee J. Van Beuren distributor … Wikipedia
Cultural depictions of Philadelphia — Penn s Treaty with the Indians Cultural depictions of the city of Philadelphia, Pennsylvania range from depictions of major historical events to the city being used as a minor backdrop. Contents … Wikipedia
Anna May Wong — Anna May Wong, 25. April 1939 Fotografie von Carl van Vechten, aus der Van Vechten Collection der Library of Congress Anna May Wong, eigentlich Wong Liu Tsong (chinesisch 黄柳霜 / 黃柳霜 Huáng Liǔshuāng; * 3. Januar … Deutsch Wikipedia
Jerry Hopper — Born 29 July 1907 Guthrie, Oklahoma, USA Died 17 December 1988 San Clemente, California Occupation Director Jerry Hopper (July 29, 1907 December 17, 1988) was an American film and television director, active from the mid 1940s through the early… … Wikipedia
Frank Ferguson — est un acteur américain, né le 25 décembre 1899 à Ferndale (Californie) et décédé d un cancer le 12 septembre 1978 à Los Angeles (Californie). Frank Ferguson a tourné dans près de 200 films pour le grand écran. Pour la plupart, ses apparitions ne … Wikipédia en Français