Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

wale

  • 1 those

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] those
    [Swahili Word] yale
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] maneno yale
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] those
    [Swahili Word] ile
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] those trees
    [Swahili Example] miti ile
    [Note] class 4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] those
    [Swahili Word] -le
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] those people
    [Swahili Example] watu wale [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] those
    [Swahili Word] vile
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    [English Example] that thing
    [Swahili Example] vitu vile
    [Note] class 8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] those
    [Swahili Word] wale
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] watu wale
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] those
    [Swahili Word] zile
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -le
    [Related Words] yule, wale, ule, ile, lile, yale, kile, vile, kule, pale
    [English Example] those pens
    [Swahili Example] kalamu zile
    [Note] class 10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] those (mentioned)
    [Swahili Word] hivyo
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] vitu hivyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] those (previously mentioned)
    [Swahili Word] hiyo
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] miti hiyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] those (vI-class)
    [Swahili Word] hivyo
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] those ones
    [Swahili Word] hao
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > those

  • 2 face

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be face to face
    [Swahili Word] -elekeana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be face to face with someone.
    [Swahili Word] -sabihi
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I have met with him face to face
    [Swahili Example] Nilimsabihi yeye mwenyewe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be faced by
    [Swahili Word] -kabiliwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Swahili Example] anaingia sebuleni na kukabiliwa na giza [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face
    [English Plural] faces
    [Swahili Word] sura
    [Swahili Plural] sura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] I see the same faces, the same political leaders
    [Swahili Example] naona sura zile zile, viongozi wale wale [ http://www.africanhiphop.com/index.php?module=subjects&func=viewpage&pageid=13 II Proud]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face
    [Swahili Word] uso
    [Swahili Plural] nyuso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] uso wake ukionekana umesawijika [Sul], sasa walitazamana uso kwa uso [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face
    [Swahili Word] -wajihi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face
    [Swahili Word] -kabili
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] msichana huyo aliyesimama mbele yake katika kioo, akimkabili [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face
    [Swahili Word] -pambana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face down
    [Swahili Word] fudifudi
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] -fudikiza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face one another
    [Swahili Word] -kabiliana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kabili V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face someone
    [Swahili Word] -kabili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kabla, kibla, mkabala
    [Swahili Example] kabili uso kwa uso; naut. kuikabili bahari ile
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] dafrao
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] fight hand to hand
    [Swahili Example] piga (pigana) dafrao [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] dafurao
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] fight hand to hand
    [Swahili Example] piga (pigana) dafurao [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] mkabala
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] kabili V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] soli
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] ana kwa ana
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] < Arabic ana (I)
    [Swahili Definition] hutumika katika msemo: ana kwa ana, kwa maana ya uso kwa uso
    [English Example] They confronted each other face to face.
    [Swahili Example] Walikabiliana ana kwa ana.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] face to face
    [Swahili Word] macho kwa macho
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go and face each other
    [Swahili Word] -kabiliana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kabla, kibla, mkabala
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] little face
    [Swahili Word] kijuso
    [Swahili Plural] vijuso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] kainamia kwenye kijuso cha malaika aliyekuwa kalala mapajani pake [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a face
    [Swahili Word] -peta uso
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on the face
    [Swahili Word] fudifudi
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] -fudikiza
    [English Example] the second blow dropped him on his face
    [Swahili Example] pigo la pili lilimwangusha kifudifudi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rel. favor
    [Swahili Word] majaliwa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > face

  • 3 benefit

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] fanaka
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] mafaa
    [Swahili Plural] mafaa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] faa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] mafao
    [Swahili Plural] mafao
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] faa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] manufaa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] masilahi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] maslahi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [English Plural] benefits
    [Swahili Word] mfao
    [Swahili Plural] mifao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -faa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] nafuu
    [Part of Speech] noun
    [English Example] "If something falls out of the (heavy) basket, that is a benefit to the carrier".
    [Swahili Example] kuvuja pakacha nafuu ya mchukuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] rupu
    [Swahili Plural] marupurupu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] -ambua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] "He has studied for a long time, but hasn't benefited from it".
    [Swahili Example] alisoma miaka mingi lakini hana alichoambua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] -ambuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] -faa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] -faidia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] faida n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] -faidisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] faida n
    [Swahili Definition] kumpa mtu faida; kusaidia [Masomo 393]
    [English Example] to want to benefit those who do not have a great knowledge of Kiswahili [Masomo 394]
    [Swahili Example] kutaka kuwafaidisha wale wasiokuwa na ujuzi mkubwa wa Kiswahili [Masomo 394]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] -nufaika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nafuu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] -wa na faida
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit
    [Swahili Word] -tumikia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tumia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit from
    [Swahili Word] -nufaishwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Many more benefit from the trade in these trees.
    [Swahili Example] Wengi zaidi hunufaishwa kutokana na biashara ya miti hii [Masomo 154]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit from something
    [Swahili Word] -faidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] benefit oneself
    [Swahili Word] -jifaidia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-refl
    [Swahili Example] hujificha machakani kujifaidia sinema ya bure [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] first benefits
    [Swahili Word] limbuko
    [Swahili Plural] malimbuko, milimbuko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] limbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] first benefits
    [Swahili Word] mlimbuko
    [Swahili Plural] malimbuko, milimbuko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] limbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make benefit
    [Swahili Word] -nufaishana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] receive benefits
    [Swahili Word] -nufaishwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nafuu N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > benefit

  • 4 capitalism

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bureaucratic capitalism
    [Swahili Word] ubepari wa kirasimu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] bepari N, rasmi adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] capitalism
    [Swahili Word] ubepari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] bepari N
    [Swahili Example] ubepari wa ukoloni uliangamiza uchumi wa nchi nyingi za Afrika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] capitalism
    [Swahili Word] ukapitalisti
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] commercial capitalism
    [Swahili Word] ubepari wa kibiashara
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] bepari N, biashara N
    [Swahili Example] ubepari wa kibiashara unawalemea wale masikini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] industrial capitalism
    [Swahili Word] ubepari wa viwanda
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] bepari N, kiwanda N
    [Swahili Example] malipo ya ubepari wa viwanda ni wa chini
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > capitalism

  • 5 cockroach

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cockroach
    [English Plural] cockroaches
    [Taxonomy] Periplaneta americana
    [Swahili Word] kombamwiko
    [Swahili Plural] kombamwiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -komba, mwiko
    [Terminology] entomology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] zool. cockroach
    [Swahili Word] mende
    [Swahili Plural] mende
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] wale mende chooni wafanyieni shauri [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cockroach

  • 6 conductor

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] conductor
    [English Plural] conductors
    [Swahili Word] konda
    [Swahili Plural] makonda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] conductor
    [English Plural] conductors
    [Swahili Word] kipitisho
    [Swahili Plural] vipitisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pita V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] conductor
    [English Plural] conductors
    [Swahili Word] kondakta
    [Swahili Plural] makondakta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] Eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] conductor (of a band or orchestra)
    [English Plural] conductors
    [Swahili Word] kiongozi
    [Swahili Plural] viongozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Word] -ongoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] conductor (on a bus)
    [English Plural] conductors
    [Swahili Word] utingo
    [Swahili Plural] matingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6an
    [English Example] those conductors have no manners, better he takes a taxi
    [Swahili Example] wale utingo hawana adabu, bora achukuwe taxi [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > conductor

  • 7 derision

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] call of derision
    [Swahili Word] zimeo
    [Swahili Plural] mazimeo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] call of derision
    [Swahili Word] zomeo
    [Swahili Plural] mazomeo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] dhihaka
    [Swahili Plural] dhihaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [English Plural] derision
    [Swahili Word] kichekesho
    [Swahili Plural] vichekesho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cheka
    [Swahili Example] sikutaka watu wale waondoke na zawadi za vichekesho [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] mashkara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] masihara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] mzaha
    [Swahili Plural] mizaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] saguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Word] sagua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] shere
    [Swahili Plural] shere
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] make a derision
    [Swahili Example] cheza/fanya sheri.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] sheri
    [Swahili Plural] sheri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] make a derision
    [Swahili Example] cheza/fanya sheri.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] simango
    [Swahili Plural] masimango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] ubishi
    [Swahili Plural] mabishi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] usimango
    [Swahili Plural] masimango
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] derision
    [Swahili Word] zomeo
    [Swahili Plural] mazomeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zoma V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expression of derision
    [Swahili Word] ng'o
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expression of derision
    [Swahili Word] ng'oo
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] interj of derision
    [Swahili Word] nyoo!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with derision
    [Swahili Word] -safihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with derision
    [Swahili Word] -safii
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > derision

  • 8 greedy

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be greedy
    [Swahili Word] -lafua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be greedy for something
    [Swahili Word] -tapia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greedy
    [Swahili Word] kabidhi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greedy
    [Swahili Word] takabadhi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greedy person
    [English Plural] greedy people
    [Swahili Word] mtamani
    [Swahili Plural] watamani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tamani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] greedy person (one who eats more than his share)
    [English Plural] greedy people
    [Swahili Word] mroho
    [Swahili Plural] waroho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] wale wanaume waroho walisita kumpokea [Mt]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > greedy

  • 9 hurry

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -papia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -enda kwa haraka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -taharaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry
    [Swahili Word] -taharuki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a hurry to do something
    [Swahili Word] -fanya pupa ya
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I did not want to be in a hurry to do (something) since he would have found me out
    [Swahili Example] sikutaka kufanya pupa maana angening'amua [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] papara
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] haraka
    [Swahili Plural] haraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -harakisha, taharaki
    [English Example] hurry up!
    [Swahili Example] fanya haraka!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] hima
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] kasi
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] tia (piga) kasi
    [Note] make an effort; exert oneself
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] kikaka
    [Swahili Plural] vikaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] kakakaka adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] papio
    [Swahili Plural] mapapio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] pupa
    [Swahili Plural] pupa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] be in a hurry to do something.
    [Swahili Example] fanya pupa ya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] tutuo
    [Swahili Plural] matutuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tutuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [English Plural] hurries
    [Swahili Word] uchoyo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] uzohari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -harakisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] haraka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -harakisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] anachukua ndoo na kuharakisha bombani nje [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -himiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] aliwahimiza watoto wale upesi wakalale [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -fanya haraka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fanya
    [English Example] Hurry up!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry
    [Swahili Word] -kimbiliza
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kimbia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry up
    [Swahili Word] -chapuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chapa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Hurry up!
    [Swahili Word] chapuchapu!
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Chinese
    [Swahili Example] "Toka! Chapu chapu!" akaamrisha. [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hurry up! (interj.)
    [Swahili Word] chapuchapu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Chinese
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] -a hima
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] kakakaka
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in a hurry
    [Swahili Word] kimagamaga
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] magamaga Adv
    [Swahili Example] nilipomwona, alikuwa anakwenda kimagamaga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hurry

  • 10 insurance

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insurance
    [Swahili Word] bima
    [Swahili Plural] bima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] mpango wa kulipa fedha katika kampuni ili hasara ikitokea wale waliolipwa watamlipa yule aliyelipa [Masomo 219]
    [English Example] life-insurance
    [Swahili Example] bima ya maisha
    [Note] Ind.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insurance
    [Swahili Word] insurensi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (English)
    [Note] insurensi ya maisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insurance
    [Swahili Word] jukumu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Indian)
    [Swahili Example] lipa jukumu; chukua jukumu; jichukulia jukumu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > insurance

  • 11 investigator

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] investigator
    [English Plural] investigators
    [Swahili Word] mpelelezaji
    [Swahili Plural] wapelelezaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] peleleza
    [Swahili Example] si kwa kuwa Aziza alibali neno kufikiwa na watu wale wapelelezaji [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] investigator
    [English Plural] investigators
    [Swahili Word] mpelelezi
    [Swahili Plural] wapelelezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] peleleleza
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > investigator

  • 12 numerous

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] numerous
    [Swahili Word] chapa
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] numerous
    [Swahili Word] -ingi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] wingi
    [Swahili Example] watu wengi; wale wengi; miaka mingi; matunda mengi; vitu vingi; nyumba nyingi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > numerous

  • 13 oath

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] administer an oath
    [Swahili Word] -apisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] apa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] administer an oath
    [Swahili Word] -apisha kiapo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -apisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] administer an oath
    [Swahili Word] -lisha kiapo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -lisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] break an oath
    [Swahili Word] -apua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -apa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oath
    [English Plural] oaths
    [Swahili Word] halafa
    [Swahili Plural] halafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oath
    [English Plural] oaths
    [Swahili Word] kasama
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oath
    [English Plural] oaths
    [Swahili Word] kasama
    [Swahili Plural] kasama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oath
    [English Plural] oaths
    [Swahili Word] kiapo
    [Swahili Plural] viapo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -apa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oath
    [English Plural] oaths
    [Swahili Word] nadhiri
    [Part of Speech] noun
    [English Example] take an oath.
    [Swahili Example] weka nadhiri
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oath (self-imposed)
    [English Plural] oaths
    [Swahili Word] uapo
    [Swahili Plural] nyapo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] apa V
    [Swahili Example] watu wote walichukua uapo wa ushujaa kuhifadhi mila yao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oath someone
    [Swahili Word] -lisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -la
    [English Example] she named those who oathed her and those who took the oath with her.
    [Swahili Example] aliwataja wote waliomlisha na wale waliokula pamoja naye [Kareithi Masomo 53]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who swears an oath
    [English Plural] people who swear an oath
    [Swahili Word] mwapaji
    [Swahili Plural] waapaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] apa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on oath
    [Swahili Word] -afya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -apa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on oath
    [Swahili Word] -apisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] apa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] solemn oath
    [English Plural] solemn oaths
    [Swahili Word] yamini
    [Swahili Plural] yamini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] yamini ya uwongo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take an oath
    [Swahili Word] -apa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take an oath
    [Swahili Word] -lia kiapo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take an oath
    [Swahili Word] -la kiapo
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] la V, apa V
    [Swahili Example] mimi sijala kiapo hata kimoja [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take an oath
    [Swahili Word] -lia kiapo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -lia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take an oath (of office)
    [Swahili Word] -apishwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-pass
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > oath

  • 14 prophetic

    [English Word] prophetic
    [Swahili Word] -a kinabii
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] happy is the man that reads this book; happy are those that listen to this prophetic message and heed what is written here [Revelation 1:3]
    [Swahili Example] heri yake mtu anayesoma kitabu hiki; heri yao wale wanaosikiliza maneno ya ujumbe huu wa kinabii na kushika yaliyoandikwa humu [Ufunua Aliopewa 1:3]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prophetic

  • 15 quiver

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [English Plural] quivers
    [Swahili Word] pongono
    [Swahili Plural] mapongono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [English Plural] quivers
    [Swahili Word] ziaka
    [Swahili Plural] maziaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [Swahili Word] -cheza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akabaki anaona baridi, mdomo ukicheza [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [Swahili Word] -chezacheza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] macho ya wanaume yakichezacheza kama wale inzi [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [Swahili Word] -dapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [Swahili Word] -papa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] papara, papio, papo, kipapa, kipapatiko, mpapatiko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [Swahili Word] -tapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [Swahili Word] -tapatapa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [Swahili Word] -tetema
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [Swahili Word] -tukutika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [Swahili Word] -vinya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver
    [Swahili Word] -vinyavinya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver (for arrows)
    [English Plural] quivers
    [Swahili Word] zaka
    [Swahili Plural] zaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver (for arrows)
    [English Plural] quivers
    [Swahili Word] zaka
    [Swahili Plural] mazaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver (from fear, cold)
    [Swahili Word] -gwaya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] quiver (of arrows)
    [English Plural] quivers
    [Swahili Word] podo
    [Swahili Plural] podo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > quiver

  • 16 say

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be said
    [Swahili Word] -semwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -amba
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Dialect] archaic
    [Related Words] ambia, kigambo, jigamba, mgambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -arifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -hubiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] habari, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -nena
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -sema
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Say! I beat you
    [Swahili Example] Sema! nikupige
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -taja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say
    [Swahili Word] -tamka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Say (exclamation introducing a statement)
    [Swahili Word] ati!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] "Say, they tell me those people are strangers".
    [Swahili Example] say! yasemwa watu wale ni wageni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] say the wrong thing
    [Swahili Word] -ponyoka maneno
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Well say something will you?
    [Swahili Word] sema saa
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] Well, say something, will you?
    [Swahili Example] sema saa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > say

  • 17 seductive

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be seductive
    [Swahili Word] -tamanisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tamaa N
    [English Example] those French girls who lived in a attractive, attracting and even seductive way
    [Swahili Example] wale warembo wa Kifaransa waliokaa kwa namna za kuvutia, kuvuta na hata kutamanisha [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] seductive urge
    [Swahili Word] majilio ya mshawasha
    [Part of Speech] phrase
    [Swahili Example] ulimwengu na vituko vyake na majilio ya mshawasha na matatizo yake yalimwandama [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > seductive

  • 18 selection

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Swahili Word] dondo
    [Swahili Plural] madondo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -dondoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] mchaguo
    [Swahili Plural] michaguo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chagua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] mteuo
    [Swahili Plural] miteuo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] teua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] uchaguo
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kulikuwa na uchaguo wa wanafinzi walio shinda mtihani wao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] uchaguzi
    [Swahili Plural] uchaguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] chagua V
    [Swahili Example] mwakani hakutakuwa na uchaguzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [Swahili Word] uteuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Swahili Word] mchujo
    [Swahili Plural] michujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] chuja
    [English Example] he said that the selection of candidates for the presidency was open and honest
    [Swahili Example] amesema mchujo wa Urais ulikuwa wa uwazi na ukweli [ http://216.69.164.44/ipp/nipashe/2005/05/09/38994.html Nipashe 9 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] selection
    [English Plural] selections
    [Swahili Word] mchujo
    [Swahili Plural] michujo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] chuja
    [English Example] some schools carry out a vicious selection of their pupils and remaining behind are just those that the school leadership thinks will enable the school to reach a higher status
    [Swahili Example] baadhi ya shule zinaendesha michujo mikali kwa wanafunzi wake na kubakia na wale tu ambao uongozi wa shule unafikiri wataiwezesha shule kufaulu kwa viwango vya juu [ http://www.wanafunzi.or.tz/habari_kina.php?news_id=18 Nipashe]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > selection

  • 19 shame

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -hizika
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kwa kweli kulikuwa na masafa mafupi baina yao, lakini Maksuudi alihizika [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -ona haya
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -tia haya
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -tia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feel shame
    [Swahili Word] -ingiwa na haya
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -ingiwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lower the head (frome shame)
    [Swahili Word] -inika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiinizo; inama, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -fedhehi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -hizi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hizaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -stihizai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -stihizaya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put to shame
    [Swahili Word] -tahayarisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] aibisho
    [Swahili Plural] maaibisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] also: aibu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] aibu
    [Swahili Plural] aibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] hali ya kutopenda kuonekana [Masomo 345]
    [English Example] Their neatness often made him feel ashamed to give them his hand.
    [Swahili Example] Unadhifu wao mara nyingi ulimfanya aone aibu kuwapa mkono wake [Balisidya, Masomo 345]
    [Note] Cf. '-aibika / also: aibisho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] ari
    [Swahili Plural] ari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] fedeha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] fedheha
    [Swahili Plural] fedheha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] idhara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] ila
    [Swahili Plural] ila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] izara
    [Swahili Plural] izara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] izara
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=aibu, fedheha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] janaa
    [Swahili Plural] janaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] janaba
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=aibu, haya, fedheha)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] soni
    [Swahili Plural] soni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] she is feeling ashamed of those men
    [Swahili Example] anawaonea soni wale wanaume [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [English Example] feel ashamed
    [Swahili Example] tia [ingiwa na] haya, ona haya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] tahayuri
    [Swahili Plural] tahayuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] -aibisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] aibu N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] -aziri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame
    [Swahili Word] -fedhehesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fedheha n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Shame!
    [Swahili Word] kefu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Shame!
    [Swahili Word] sefule!
    [Part of Speech] interjection
    [English Example] Shame! (s)he is not ashamed to walk without clothes
    [Swahili Example] Safule! Hata hana haya kutembea bila nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shame!
    [Swahili Word] chut!
    [Part of Speech] verb
    [Note] interj. of surprise/disgust/indignation
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shame

  • 20 sitting area

    [English Word] sitting area outside traditional Swahili homes
    [Swahili Word] baraza
    [Swahili Plural] baraza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] sehemu ya nyumba ya kiasili ya Waswahili iliyoko mbele; mahali ambapo wanaume hukaa ili kuzungumza [Masomo 292]
    [English Example] Those people sat on the baraza.
    [Swahili Example] Watu wale walikaa barazani [Nabhany, Masomo 292]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sitting area

См. также в других словарях:

  • Wale — Buckelwal (Megaptera novaeanglia) Systematik Reihe: Landwirbeltiere (Tetrapoda) Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Wale — Wale,   Cetacea, mit etwa 90 Arten weltweit verbreitete Ordnung der Säugetiere; bis auf die Flussdelphine im Meer heimisch; Körperlänge etwa 1,25 33 m, Gewicht etwa 25 kg bis über 135 t; mit Ausnahme von einzeln stehenden Borsten am Kopf… …   Universal-Lexikon

  • walé — [ wale ] n. m. • d. i.; mot d une langue africaine, var. wali, waré, etc. ♦ Jeu africain qui consiste à faire passer des pions (graines, cauris) d un trou à l autre, selon des règles précises, dans une table évidée de douze trous; cette table. On …   Encyclopédie Universelle

  • Wale — Wale, n. [AS. walu a mark of stripes or blows, probably originally, a rod; akin to Icel. v[ o]lr, Goth. walus a rod, staff. [root]146. Cf. {Goal}, {Weal} a wale.] [1913 Webster] 1. A streak or mark made on the skin by a rod or whip; a stripe; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wale — I. Wale II …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wale — (Fischsäugetiere, Seesäugetiere, Walfische, Waltiere, Cetacea, Natantia; hierzu Tafel »Wale I und II«), eine Ordnung der Säugetiere mit oft kolossalem Körper ohne äußere Gliederung und von Fischgestalt. Ihre nächsten Verwandten auf dem Lande… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Wale — Wale …   Википедия

  • Wale — Wale, v. t. 1. To mark with wales, or stripes. [1913 Webster] 2. To choose; to select; specifically (Mining), to pick out the refuse of (coal) by hand, in order to clean it. [Prov. Eng. & Scot.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wale — (n.) O.E. walu ridge, as of earth or stone, later ridge made on flesh by a lash (related to WEAL (Cf. weal) (2)); from P.Gmc. *walo (Cf. Low Ger. wale weal, O.Fris. walu rod, O.N. völr round piece of wood, Goth. walus a staff, stick …   Etymology dictionary

  • Wale [1] — Wale, Säugethier, so v. w. Walle …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wale [2] — Wale (Waläus), 1) Anton van W., geb. 1573 in Genf, war Prediger in Middelburg u. dann in Haag; er gehörte bei der Dortrechter Synode zu dem Ausschusse, welche die Canones dieser Synode abfaßte, u. wurde 1619 Professor der Theologie in Leyden, wo… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»