Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

wake

  • 1 uyandırma sinyali

    wake up signal

    Turkish-English dictionary > uyandırma sinyali

  • 2 uyanmak

    v. wake up, awake, wake, awaken, waken, rouse, rouse up, stir
    --------
    uyanmak (duygu)
    v. revive
    * * *
    wake up

    Turkish-English dictionary > uyanmak

  • 3 canlanmak

    v. brighten, come to life, liven up, liven, revive, freshen, refresh, brighten up, rouse, bestir oneself, buck up, kindle, perk, perk oneself, perk oneself up, perk up, quicken, rouse oneself, rouse up, stir, wake, wake up
    --------
    canlanmak (piyasa)
    v. firm

    Turkish-English dictionary > canlanmak

  • 4 canlanmamak

    v. (neg. form of canlanmak) brighten, come to life, liven up, liven, revive, freshen, refresh, brighten up, rouse, bestir oneself, buck up, kindle, perk, perk oneself, perk oneself up, perk up, quicken, rouse oneself, rouse up, stir, wake, wake up

    Turkish-English dictionary > canlanmamak

  • 5 uyandırmak

    v. wake up, awake, wake, waken, arouse, stir, stir up, inspire, excite, awaken, call, disabuse, disabuse of, evoke, kindle, knock up, quicken, rouse, rouse up, undeceive, whet
    --------
    uyandırmak (duygu)
    v. recall
    --------
    uyandırmak (his)
    v. revive
    --------
    uyandırmak (ilgi vb.)
    v. spark
    --------
    uyandırmak (merak vb.)
    v. provoke

    Turkish-English dictionary > uyandırmak

  • 6 uyandırmamak

    v. (neg. form of uyandırmak) wake up, awake, wake, waken, arouse, stir, stir up, inspire, excite, awaken, call, disabuse, disabuse of, evoke, kindle, knock up, quicken, rouse, rouse up, undeceive, whet

    Turkish-English dictionary > uyandırmamak

  • 7 uyanmamak

    v. (neg. form of uyanmak) wake up, awake, wake, awaken, waken, rouse, rouse up, stir

    Turkish-English dictionary > uyanmamak

  • 8 uyandırmak

    "to wake, to wake (sb) up, to waken, to awake; to rouse, to arouse, to evoke"

    İngilizce Sözlük Türkçe > uyandırmak

  • 9 uyanmak

    "to wake, to wake up, to rouse; to realize, to understand, to get, to latch on; (bitki) to come up"

    İngilizce Sözlük Türkçe > uyanmak

  • 10 dümen

    1. rudder. 2. slang trick. 3. slang come-on. 4. colloq. control, administration. -ine bakmak slang to watch for a chance to get one´s share. - çevirmek colloq. to play tricks. - dinlemek (for a ship) to answer her helm. - dolabı naut. rudder wheel, wheel. -i eğri colloq. walking sideways. -i elinde olmak to control, be in charge (of). - evi housing for the rudder shaft. - kırmak 1. to change directions, veer. 2. slang to be on one´s guard, proceed carefully. -i kırmak slang to scram, beat it, clear out. - kullanmak slang to be on one´s guard, proceed carefully. - neferi colloq. the last or laziest (person). - suyu the wake of a ship. - suyundan gitmek /ın/ to follow in (someone´s) wake. - tutmak to steer. - yapmak /a/ slang to deceive, trick (someone). - yekesi naut. tiller. - yelpazesi blade of a rudder.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > dümen

  • 11 uyanmak

    1. to wake, wake up, awaken, waken. 2. (for a feeling, a thought) to arise (in someone). 3. to become aware of what´s really going on, for the scales to fall from one´s eyes.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > uyanmak

  • 12 ayık

    n. awake, wake
    * * *
    sober

    Turkish-English dictionary > ayık

  • 13 farkına varmak

    v. realize, become aware of, notice, take notice, wake to, awake to, get wise to, recognize, awake, awaken, discern, take stock of, waken
    * * *
    notice

    Turkish-English dictionary > farkına varmak

  • 14 görmek

    v. see, observe, spot, view, catch sight of, get sight of, consider, wake to, waken, sight, see into, behold, experience, espy
    --------
    görmek (iş)
    v. transact
    * * *
    see

    Turkish-English dictionary > görmek

  • 15 izinde

    adj. away on leave
    --------
    adv. in the wake of
    * * *
    on leave

    Turkish-English dictionary > izinde

  • 16 takip etmek

    follow in smb.'s wake
    * * *
    follow

    Turkish-English dictionary > takip etmek

  • 17 uyan

    adj. suitable, in harmony, regardful, observant, correspondent, corresponding, coincident
    --------
    adv. pertaining to
    * * *
    1. conforming (n.) 2. waking (v.) 3. wake (v.) 4. waked (v.) 5. woke (v.) 6. woken (v.)

    Turkish-English dictionary > uyan

  • 18 uyandır

    1. rouse 2. wake up 3. waken 4. waken up 5. woke up 6. arouse 7. awoke 8. rousing (v.) 9. awakening (v.) 10. wakening (v.) 11. aroused (v.) 12. awake (v.) 13. awoken (v.)

    Turkish-English dictionary > uyandır

  • 19 uyanık

    adj. awake, wakeful, alert, vigilant, wary, open-eyed, watchful, sharp, argus eyed, astir, aware, canny, conscious, enterprising, guarded, heady, leery, nimble, shrewd, sleepless, smart, unwinking, waking, wide awake, with it
    --------
    adv. on the alert
    --------
    n. fly
    * * *
    1. awake 2. hep 3. wake (adj.) 4. waked (adj.) 5. woke (adj.) 6. woken (adj.) 7. awake (adj.) 8. awoken (adj.)

    Turkish-English dictionary > uyanık

  • 20 yolunda

    adj. in the groove, prosperous, on track
    --------
    adv. on foot, in the wake of, right, swimmingly
    * * *
    underway

    Turkish-English dictionary > yolunda

См. также в других словарях:

  • Wake Up — may refer to: * waking upMusicAlbums* Wake Up! (1995), an album by The Boo RadleysBands* Wake Up (Band), a punk rock band.ongs* Wake Up (Funkadelic), a song by Funkadelic from their album America Eats Its Young (1972) * Wake Up (Oingo Boingo), a… …   Wikipedia

  • Wake Me Up — «Wake Me Up» Сингл …   Википедия

  • Wake Up — puede referirse a: Wake Up , canción de 1985 de XTC. Wake Up , canción de 1992 de Rage Against the Machine. Wake Up canción de 1999 de Korn. Wake Up!, un álbum de The Boo Radleys. Wake Up , canción del 2003 de Three Days Grace. Wake Up , cancíón… …   Wikipedia Español

  • Wake — Wake, n. 1. The act of waking, or being awaked; also, the state of being awake. [Obs. or Poetic] [1913 Webster] Making such difference twixt wake and sleep. Shak. [1913 Webster] Singing her flatteries to my morning wake. Dryden. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wake Up ! — Wake Up ! est le dernier maxi du groupe Assassin sortit en 1998. Il comprend également des collaborations avec différents rappeurs français et aussi avec le rappeur américain Wise Intelligent (en). Liste des titres Wake Up L Académie… …   Wikipédia en Français

  • Wake up ! — Wake Up ! est le dernier maxi du groupe Assassin sortit en 1998. Il comprend également des collaborations avec différents rappeurs français et aussi avec le rappeur américain Wise Intelligent (en). Liste des titres Wake Up L Académie… …   Wikipédia en Français

  • wake up to — wake to or wake up to To become or make conscious of, alive to • • • Main Entry: ↑wake * * * ˌwake ˈup to [transitive] [present tense I/you/we/they wake up to …   Useful english dictionary

  • wake — Ⅰ. wake [1] ► VERB (past woke or US, dialect, or archaic waked; past part. woken or US, dialect, or archaic waked) 1) (often wake up) emerge or cause to emerge from sleep. 2) cause to stir or come to life …   English terms dictionary

  • Wake — Wake, n. [Originally, an open space of water s?rrounded by ice, and then, the passage cut through ice for a vessel, probably of Scand. origin; cf. Icel. v[ o]k a hole, opening in ice, Sw. vak, Dan. vaage, perhaps akin to E. humid.] The track left …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wake — Wake, v. i. [imp. & p. p. {Waked}or {Woke} (?); p. pr. & vb. n. {Waking}.] [AS. wacan, wacian; akin to OFries. waka, OS. wak?n, D. waken, G. wachen, OHG. wahh?n, Icel. vaka, Sw. vaken, Dan. vaage, Goth. wakan, v. i., uswakjan, v. t., Skr.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wake — Sf offene Stelle im Eis per. Wortschatz ndd. (17. Jh.), mndd. wake Stammwort. Vergleichbar ist anord. vo̧k Eisloch , das auf g. * wakwō f. führt. Die in den nordischen Sprachen ebenfalls auftretende Bedeutung Kielwasser (so auch entlehnt in ne.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»