Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

wake+i

  • 1 gisíng

    wake
    --------
    wakeful

    Tagalog-English dictionary > gisíng

  • 2 gising

    English Definition: see gising1 see gising2 see gising3
    --------
    English Definition: (adj) awake Tagalog slang for alert
    L2 Definition: (salitang balbal) listo
    --------
    Active Verb: gumising
    English Definition: (verb) to wake up, to awaken
    Examples: Gumising ka sa katotohanan. (You wake up and face the truth.)
    --------
    Active Verb: manggising
    Passive Verb: gisingin
    English Definition: (verb) to rouse someone
    Examples: 1) Manggising ka ng natutulog na bata. (You wake up the sleeping child.) 2) Gisingin mo ang natutulog na bata. (Wake up the sleeping child.)

    Tagalog-English dictionary > gising

  • 3 lamay

    English Definition: see lamay1 see lamay2
    --------
    English Definition: (noun) funeral wake; vigil
    --------
    Active Verb: maglamay
    Passive Verb: lamayin
    English Definition: (verb) to keep vigil; to stay awake all night
    Examples: 1) Maglamay tayo sa burol ng ama ni Nena. (Let us keep vigil in the wake of Nena's father.)

    Tagalog-English dictionary > lamay

  • 4 gumising

    to wake up, waken, to wake, rouse, arouse, awake

    Tagalog-English dictionary > gumising

  • 5 inat

    Active Verb: mag-inat
    English Definition: (verb) to stretch (oneself)
    Examples: Mag-inat ka pagkagising mo sa umaga. (You stretch yourself when you wake up in the morning.)

    Tagalog-English dictionary > inat

  • 6 mumog

    English Definition: see momug1 see mumog2
    --------
    Active Verb: magmumog
    Passive Verb: mumugin
    English Definition: (verb) to gargle
    Examples: 1) Magmumog ka tuwing umaga pagkagising mo. (You should have a mouthwash every morning after you wake up.) 2) Mumugin mo ang tubig na may asin. (Gargle a glass of water with salt.)
    --------
    Passive Verb: imumug
    English Definition: (verb) gargle
    Examples: Imumug mo ang tubig na may asin para gumaling ang iyong singaw. (Gargle a glass of water with salt to help heal your canker sore.)

    Tagalog-English dictionary > mumog

  • 7 tulog

    English Definition: see tulog1 see tulog2
    --------
    English Definition: (adj) asleep; sluggard
    --------
    Active Verb: matulog
    English Definition: (verb) to sleep; to go to bed
    Examples: Matulog ka ng maaga para maaga kang magising. (You should sleep early so you could wake up early.)

    Tagalog-English dictionary > tulog

  • 8 gising

    awake, to wake up

    Tagalog-English dictionary > gising

  • 9 maglamay

    to attend to a wake

    Tagalog-English dictionary > maglamay

  • 10 magpuyat

    to wake

    Tagalog-English dictionary > magpuyat

  • 11 pagpupuyat

    lack of sleep, wake, watch, vigil

    Tagalog-English dictionary > pagpupuyat

См. также в других словарях:

  • Wake Up — may refer to: * waking upMusicAlbums* Wake Up! (1995), an album by The Boo RadleysBands* Wake Up (Band), a punk rock band.ongs* Wake Up (Funkadelic), a song by Funkadelic from their album America Eats Its Young (1972) * Wake Up (Oingo Boingo), a… …   Wikipedia

  • Wake Me Up — «Wake Me Up» Сингл …   Википедия

  • Wake Up — puede referirse a: Wake Up , canción de 1985 de XTC. Wake Up , canción de 1992 de Rage Against the Machine. Wake Up canción de 1999 de Korn. Wake Up!, un álbum de The Boo Radleys. Wake Up , canción del 2003 de Three Days Grace. Wake Up , cancíón… …   Wikipedia Español

  • Wake — Wake, n. 1. The act of waking, or being awaked; also, the state of being awake. [Obs. or Poetic] [1913 Webster] Making such difference twixt wake and sleep. Shak. [1913 Webster] Singing her flatteries to my morning wake. Dryden. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wake Up ! — Wake Up ! est le dernier maxi du groupe Assassin sortit en 1998. Il comprend également des collaborations avec différents rappeurs français et aussi avec le rappeur américain Wise Intelligent (en). Liste des titres Wake Up L Académie… …   Wikipédia en Français

  • Wake up ! — Wake Up ! est le dernier maxi du groupe Assassin sortit en 1998. Il comprend également des collaborations avec différents rappeurs français et aussi avec le rappeur américain Wise Intelligent (en). Liste des titres Wake Up L Académie… …   Wikipédia en Français

  • wake up to — wake to or wake up to To become or make conscious of, alive to • • • Main Entry: ↑wake * * * ˌwake ˈup to [transitive] [present tense I/you/we/they wake up to …   Useful english dictionary

  • wake — Ⅰ. wake [1] ► VERB (past woke or US, dialect, or archaic waked; past part. woken or US, dialect, or archaic waked) 1) (often wake up) emerge or cause to emerge from sleep. 2) cause to stir or come to life …   English terms dictionary

  • Wake — Wake, n. [Originally, an open space of water s?rrounded by ice, and then, the passage cut through ice for a vessel, probably of Scand. origin; cf. Icel. v[ o]k a hole, opening in ice, Sw. vak, Dan. vaage, perhaps akin to E. humid.] The track left …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wake — Wake, v. i. [imp. & p. p. {Waked}or {Woke} (?); p. pr. & vb. n. {Waking}.] [AS. wacan, wacian; akin to OFries. waka, OS. wak?n, D. waken, G. wachen, OHG. wahh?n, Icel. vaka, Sw. vaken, Dan. vaage, Goth. wakan, v. i., uswakjan, v. t., Skr.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wake — Sf offene Stelle im Eis per. Wortschatz ndd. (17. Jh.), mndd. wake Stammwort. Vergleichbar ist anord. vo̧k Eisloch , das auf g. * wakwō f. führt. Die in den nordischen Sprachen ebenfalls auftretende Bedeutung Kielwasser (so auch entlehnt in ne.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»