-
1 wainscot
- wainscot
- nпанельная обшивка (стен, перегородок)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 wainscot
: boiserie f, revestimiento m de paneles de maderav.• poner friso a v.n.• friso s.m.• friso de madera s.m.N revestimiento m (de la pared) -
3 wainscot
wainscot I v HB, TE (ver)täfeln; mit Holz verkleiden wainscot II 1. HB Holztäfelung f, Täfelung f, Täfelwerk n, Getäfel n; Paneel n; 2. HB Sockeltäfelung f, untere Wandtäfelung f, Lambris m; Innenverkleidung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > wainscot
-
4 wainscot
-
5 wainscot
wainscot [ˊweɪnskət]1. n деревя́нная стенна́я пане́ль2. v обшива́ть пане́лью -
6 wainscot
-
7 wainscot
-
8 wainscot
{'weinskət}
I. n дървена облицовка, ламперия
II. v облицовам с дърво, слагам ламперия* * *{'weinskъt} n дървена облицовка, ламперия.(2) {'weinskъt} v облицовам с дърво, слагам ламперия.* * *1 n ламперия;2 v слагам ламперия;wainscot; n дървена облицовка, ламперия.;{2};{'weinskўt} v облицовам с дърво,* * *1. i. n дървена облицовка, ламперия 2. ii. v облицовам с дърво, слагам ламперия* * *wainscot[´weinskət] I. n перваз; ламперия; облицовка; II. v облицовам с дърво. -
9 wainscot
['weɪnskət]nome rivestimento m. in legno* * *wainscot /ˈweɪnskət/n. (edil.)2 battiscopa; zoccolo di legno.(to) wainscot /ˈweɪnskət/v. t. (edil.)2 provvedere di battiscopa.* * *['weɪnskət]nome rivestimento m. in legno -
10 wainscot
wain·scot[ˈweɪnskət]II. vt<-t- or -tt->to \wainscot a room/a wall einen Raum/eine Wand mit Holz verkleiden* * *['weɪnskət]n no plTäfelung f* * *wainscot [ˈweınskət]A s1. (Wand-)Täf(e)lung f2. Lambris m (untere Wandverkleidung)3. Br Täfelholz n* * *v.verkleiden v. n.Täfelung -en f. -
11 wainscot
-
12 wainscot
[ˈweɪnskət]wainscot деревянная стенная панель wainscot обшивать панелью -
13 wainscot
ˈweɪnskət
1. сущ.
1) внутренняя (обычно деревянная) обшивка( нижней части) стен;
деревянная стенная панель
2) брит. древесина дуба наивысшего качества
2. гл. обшивать стены деревянными панелями стенная панель (чаще деревянная) ;
панельная обшивка ванчес (дубовый брус) - * oak дуб, пригодный для переработки на ванчесы обшивать (стены) панелями wainscot деревянная стенная панель ~ обшивать панельюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wainscot
-
14 wainscot
1. [ʹweınskət] n1. стенная панель ( чаще деревянная); панельная обшивка2. ванчёс ( дубовый брус)2. [ʹweınskət] vwainscot oak - дуб, пригодный для переработки на ванчёсы
обшивать ( стены) панелями -
15 wainscot
1. n1) стінна панель2) панельна обшивка3) дубовий брус2. vобшивати панелями (стіни)* * *I n1) стінна панель (частіше дерев'ян; панельна обшивка)2) ванчес ( дубовий брус)II vwainscot oak — дуб, придатний для переробки на ванчеси
-
16 wainscot
I n1) стінна панель (частіше дерев'ян; панельна обшивка)2) ванчес ( дубовий брус)II vwainscot oak — дуб, придатний для переробки на ванчеси
-
17 wainscot
[wéinskət]1.nounstenski oboj, opaža tile wainscot — oboj iz pečnic;2.transitive verbobložiti, obiti, opažiti (z lesom) -
18 wainscot
-
19 wainscot
wain·scot [ʼweɪnskət] nto \wainscot a room/ a wall> einen Raum/eine Wand mit Holz verkleiden -
20 wainscot
['weinskët] n.,v. -n 1. veshje me dru/me dërrasa (e murit). 2. pjesë e poshtme, xokël /-vt. vesh me druwainscot(t)ing ['vveinskoting] n 1. veshje me dru. 2. dërrasa për veshje muresh
См. также в других словарях:
Wainscot — Wain scot, n. [OD. waeghe schot, D. wagen schot, a clapboard, fr. OD. waeg, weeg, a wall (akin to AS. wah; cf. Icel. veggr) + schot a covering of boards (akin to E. shot, shoot).] [1913 Webster] 1. Oaken timber or boarding. [Obs.] [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Wainscot — Wain scot, v. t. [imp. & p. p. {Wainscoted}; p. pr. & vb. n. {Wainscoting}.] To line with boards or panelwork, or as if with panelwork; as, to wainscot a hall. [1913 Webster] Music soundeth better in chambers wainscoted than hanged. Bacon. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
wainscot — [wān′skät΄, wān′skət] n. [ME waynescote < MDu wagenschot, wainscot, as if < wagen (see WAIN), but prob. < base akin to OS weg, OE wag, wall, orig. woven work (< IE base * wei > WITHE) + schot, a board, pale, prob. < or akin to… … English World dictionary
wainscot — (n.) mid 14c., imported oak of superior quality, probably from M.Du. or M.Flem. waghenscote superior quality oak wood, board used for paneling (though neither of these is attested as early as the English word), related to M.L.G. wagenschot (late… … Etymology dictionary
wainscot — meaning ‘panelling on the lower part of a wall near the floor’, has derivative forms wainscoted, wainscoting (one t in each) … Modern English usage
wainscot — ► NOUN ▪ an area of wooden panelling on the lower part of the walls of a room. ► VERB (wainscoted, wainscoting or wainscotted, wainscotting) ▪ line (a room or wall) with wooden panelling. DERIVATIVES wainscoting (also … English terms dictionary
wainscot — /wayn skeuht, skot, skoht/, n., v., wainscoted, wainscoting or (esp. Brit.) wainscotted, wainscotting. n. 1. wood, esp. oak and usually in the form of paneling, for lining interior walls. 2. the lining itself, esp. as covering the lower portion… … Universalium
wainscot — 1. noun /ˈweɪnskɒt/ An area of wooden (especially oaken) panelling on the lower part of a room’s walls. …this fellow will but join you together as they join wainscot; then one of you will prove a shrunk panel, and like green timber, warp, warp.… … Wiktionary
Wainscot — This very unusual name derives from the Olde German, Wagenshot and is a job descriptive metonymic for a maker of high quality panel work and skirting boards. The word is first recorded in England in 1548, whilst Samuel Pepys Diary for September… … Surnames reference
wainscot — [14] Wainscot was borrowed from Middle Low German wagenschot. It is not altogether clear what the origins of this were, but the generally accepted theory is that it is a compound of wagen ‘waggon’ and schot ‘planks, boards’, and that it therefore … The Hutchinson dictionary of word origins
wainscot — UK [ˈweɪnskət] / US [ˈweɪnskət] / US [ˈweɪnˌskɑt] noun [countable] Word forms wainscot : singular wainscot plural wainscots the bottom part of the walls in a room, especially when it is covered with wood … English dictionary