-
1 verheimlichen
verheimlichen sw.V. hb tr.V. скривам, запазвам в тайна; премълчавам; jmdm. seine wahre Lage verheimlichen премълчавам пред някого (крия от някого) истинското си положение.* * *tr (e-m etw) премълчавам; скривам (нщ от нкг); укривам, er lieЯ sich = той се укри (от госта); -
2 wut
Wút f o.Pl. 1. ярост, гняв; 2. бяс; Wut auf jmdn. гняв към някого; vor Wut kochen кипя от гняв; eine wilde Wut stieg in ihm auf в него се надигна див гняв; seine Wut an jmdm. auslassen изливам гнева си върху някого; in Wut geraten разярявам се, вбесявам се, изпадам в ярост.* * *die 1. ярост, бяс; гов e-e = auf e-n haben кипя от гняв против нкг; sch in reden разгорещявам се при говорене; 2. страст; e-e wahre = zu tanzen истинска страст да танцува.
См. также в других словарях:
Wahre-Jesus-Kirche — Wahre Jesus Kirche, China. Die Wahre Jesus Kirche oder Wahre Jesus Gemeinde ist eine unabhängige, christliche Kirchengemeinschaft, die 1917 in Peking gegründet wurde [1]. Der gegenwärtige gewählte Vorsitzende der Internationalen Versammlung der… … Deutsch Wikipedia
Wahre Finnen — (finn.: Perussuomalaiset, schwed.: Sannfinländarna) ist eine rechtspopulistische Partei in Finnland, die 1995 aus der finnischen Bauernpartei hervorging. Die Partei ist nationalkonservativ, EU skeptisch und versteht sich als opponierende Kraft… … Deutsch Wikipedia
Währe Sonne — Währe Sonne, Wahre Sonnenstunden, Wahre Zeit, s.u. Zeit … Pierer's Universal-Lexikon
Wahre Zeit — (Wahre Sonnenzeit), die Zeit, die von den Sonnenuhren angegeben wird; vgl. Sonnenzeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wahre Prinzen aus Genieland — Mit diesen Worten charakterisiert Heinrich Heine in seinem Gedicht »Plateniden« aus dem 2. Buch der Sammlung »Romanzero« die Klassiker Schiller, Goethe, Lessing und Wieland (im Unterschied zu dem Dichter August Graf von Platen, den er für einen … Universal-Lexikon
Wahre Jakob — Wahre Jakob, der, s. Jakob, S. 155,2. Spalte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
wahre Sonne — wahre Sonne, Astronomie: Sonnentag … Universal-Lexikon
Wahre Ortszeit — Zur Angabe der Tageszeit wird der Begriff Ortszeit in folgenden drei Bedeutungen verwendet: Ortszeit (als gesetzliche Zeit innerhalb einer Zeitzone), Wahre Ortszeit, (auch Wahre Sonnenzeit) und Mittlere Ortszeit, (auch Mittlere Sonnenzeit). Wahre … Deutsch Wikipedia
Wahre Sonnenzeit — Zur Angabe der Tageszeit wird der Begriff Ortszeit in folgenden drei Bedeutungen verwendet: Ortszeit (als gesetzliche Zeit innerhalb einer Zeitzone), Wahre Ortszeit, (auch Wahre Sonnenzeit) und Mittlere Ortszeit, (auch Mittlere Sonnenzeit). Wahre … Deutsch Wikipedia
Wahre Lügen — Filmdaten Deutscher Titel Wahre Lügen Originaltitel Where the Truth Lies … Deutsch Wikipedia
Wahre Liebe Wartet — Die Bewegung „Wahre Liebe Wartet“ – Deutschland (WLW) mit Sitz in Bensheim ist die deutsche Sektion der internationalen christlichen Bewegung True Love Waits (TLW), eines Ablegers der Keuschheitsbewegung. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2… … Deutsch Wikipedia
