-
1 Überprüfung der Wahlergebnisse
Универсальный немецко-русский словарь > Überprüfung der Wahlergebnisse
-
2 die Kurve kriegen
ugs.(rechtzeitig fertig werden, etw. (rechtzeitig) erreichen; nicht scheitern)вовремя сделать что-л.; справиться с чем-л., добиться чего-л. (букв. взять поворот; войти в вираж)Wenn du mich nicht geweckt hättest, hätte ich bestimmt wieder die Kurve nicht gekriegt.
Da hat er noch einmal die Kurve gekriegt. Gregor Gysi (PDS) sagte gestern im Bundestag, die FDP bediene ihre Klientel. Das seien die Besserverdienenden. Im Westen etwa fünf bis sechs Prozent, im Osten ein Prozent. So etwa sahen die Wahlergebnisse der Liberalen aus. (ND. 1996)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > die Kurve kriegen
См. также в других словарях:
Wahlergebnisse und Landesregierungen in Bayern — Wahlergebnisse in Bayern Wahltag Wahlb. % CSU % SPD % FDP % GRÜNE % FW % ödp % Sonstige % Sitze (SK) CSU SPD FDP GRÜNE FW Sonstige 01.12.1946 75 … Deutsch Wikipedia
Wahlergebnisse und Staatsregierungen in Bayern — Wahlergebnisse in Bayern Wahltag Wahlb. % CSU % SPD % FDP % GRÜNE % FW % ödp % Sonstige % Sitze (SK) CSU SPD FDP GRÜNE FW Sonstige 01.12.1946 75 … Deutsch Wikipedia
Wahlergebnisse in Chile — Inhaltsverzeichnis 1 Wahlergebnisse nach Parteien 1.1 Sozialistische Partei und PPD 1.2 Christdemokraten 1.3 Radikale Partei … Deutsch Wikipedia
Wahlergebnisse in Hamburg — Bürgerschaftswahl 2011 in Prozent … Deutsch Wikipedia
Wahlergebnisse und Landesregierungen in Thüringen — Landtagswahl 2009 in Prozent … Deutsch Wikipedia
Wahlergebnisse in Stuttgart — Inhaltsverzeichnis 1 Wahlen in Stuttgart bis 1999 2 Wahlergebnisse in Stuttgart seit 1999 3 Gemeinderatswahlen 3.1 Gemeinderatswahl 2009 … Deutsch Wikipedia
Wahlergebnisse und Landesregierungen — Landtagswahlen (Niedersachsen) gibt einen Überblick über die Landtagswahlergebnisse im Land Niedersachsen sowie die daraus resultierende Zusammensetzung der jeweiligen Niedersächsischen Landtage und Landesregierungen seit 1947. Bei… … Deutsch Wikipedia
Wahlergebnisse und Landesregierungen in Sachsen-Anhalt — Inhaltsverzeichnis 1 Landtagswahlen 1.1 Stimmenanteile der Parteien in % 1.2 Sitzverteilung 2 Siehe auch // … Deutsch Wikipedia
Wahlergebnisse und Landesregierungen in Sachsen — Landtagswahl 2009 in Prozent … Deutsch Wikipedia
Wahlergebnisse und Senate in Bremen — Diese Liste umfasst alle Ergebnisse der Wahlen zur Bremischen Bürgerschaft und alle Senate Bremens seit 1945. Inhaltsverzeichnis 1 Wahlergebnisse 1.1 Stimmenverteilung in Prozent 1.2 Sitzverteilung … Deutsch Wikipedia
Wahlergebnisse österreichischer Bundespräsidentenwahlen — Die Bundespräsidenten werden in Österreich seit 1951 von der Bevölkerung in direkter Wahl bestimmt. Grundlage dafür ist das Bundespräsidentenwahlgesetz. Als gewählt gilt derjenige Kandidat, der mehr als 50 % der abgegebenen, gültigen Stimmen … Deutsch Wikipedia