-
1 trakt
сущ.• тракт* * *trak|t♂, Р. \trakttu 1. тракт, большак;2. перен. ход, течение ň;w \traktcie dyskusji в ходе (во время) дискуссии;
w \traktcię śniadania во время завтрака, за завтраком+1. gościniec, droga
* * *м, Р traktu1) тракт, больша́к2) перен. ход, тече́ние nw trakcie dyskusji — в хо́де (во вре́мя) диску́ссии
w trakcie śniadania — во вре́мя за́втрака, за за́втраком
Syn: -
2 begriffen
be'griffen p perf →LINK="begreifen" begreifen; adj: begriffen sein in (D) być w trakcie (G), zabierać się do (G), zaczynać (+ inf) -
3 Scheidung
Scheidung f rozwód;die Scheidung einreichen występować <- stąpić> (do sądu) o rozwód;in Scheidung leben być w trakcie rozwodu
См. также в других словарях:
Apartamenty Przy Cesarskim Trakcie — (Бельско Бяла,Польша) Категория отеля: Адрес: Cieszyńska 3, 43 300 Б … Каталог отелей
w trakcie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z dopełniaczem {{/stl 8}}{{stl 7}} wskazuje na okres, w którym ma miejsce czynność; w czasie, w ciągu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opuścił salę w trakcie przemówienia. W trakcie negocjacji uzgodniono poglądy. W… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
droga — 1. Być na dobrej drodze «rozumować, myśleć prawidłowo»: (...) sprawiał wrażenie, że nie obchodzą go rewelacje Jakuba. – Jest pan na dobrej drodze, panie profesorze (...). M. Saramonowicz, Siostra. 2. Być na (dobrej, najlepszej, prostej) drodze do … Słownik frazeologiczny
wątek — m III, D. wątektku, N. wątektkiem; lm M. wątektki 1. «układ nici biegnących w poprzek tkaniny, prostopadle do nici osnowy, przeplatających się z nimi w określonym porządku; także: przędza, nici przeznaczone na ten układ» Jedwabny wątek. Kolorowy… … Słownik języka polskiego
Polish Corridor — The Polish Corridor in 1923 1939 … Wikipedia
Narew — See also: Narew, Podlaskie Voivodeship Coordinates: 52°26′N 20°41′E / 52.433°N 20.683°E / 52.433; 20.683 … Wikipedia
Royal Route, Warsaw — s.The Royal Route begins at Warsaw s Castle Square and runs south down Krakowskie Przedmieście (Kraków Suburb Street), ulica Nowy Świat (New World Street), Aleje Ujazdowskie (Ujazdów Avenue), ulica Belwederska (Belweder Street) and ulica… … Wikipedia
Henryk Jablonski — Henryk jabłoński Henryk Jabłoński [ˈxɛnrɨk jabˈwɔɲskʲi] (* 27. Dezember 1909 in Waliszew bei Łowicz; † 27. Januar 2003 in Warschau) war ein polnischer kommunistischer Politiker und Historiker. Er studierte Geschichte und wurde 1931 Mitglied der … Deutsch Wikipedia
Henryk Jabłoński — [ˈxɛnrɨk jabˈwɔɲskʲi] (* 27. Dezember 1909 in Waliszew bei Łowicz; † 27. Januar 2003 in Warschau) war ein polnischer kommunistischer Politiker und Historiker. E … Deutsch Wikipedia
Кладбище советских солдат (Згеж) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кладбище советских солдат. Кладбище Кладбище советских солдат Cmentarz Żołnierzy Radzieckich … Википедия
Средместье — Варшава Прежний статус: Дзельница (район) … Википедия